{"no":{"captcha":{"incomplete":"Sikkerhetskontrollen er ikke ferdig ennå. Vent litt og prøv igjen.","rejected":"Sikkerhetskontrollen mislyktes. Prøv igjen."},"myBets":{"title":"Mine spill","close":"Lukk","tabs":{"casino":"Kasino","sports":"Sport"},"casino":{"settled":"Avgjort","active":"Aktive","date":"Dato","betAmount":"Innsats","multiplier":"Multiplikator","payout":"Utbetaling","game":"Spill","betId":"Spill-ID","empty":"Ingen spill å vise","previous":"Forrige","next":"Neste","results":"{count} resultater","pageLabel":"Side {page}"}},"welcome":"Velkommen","account":{"tabs":{"profile":"Profil","promo":"Bonuser","responsibleGambling":"Ansvarlig spill","wallet":"Lommebok","gameHistory":"Spillhistorikk","statistics":"Statistikk"},"promo":{"title":"Bonuser","tabs":{"all":"Alle","sportsbook":"Sportsspill","casino":"Kasino","rewards":"Belønninger","history":"Bonushistorikk","otherRewards":"Andre belønninger"},"bonusesHistory":"Se bonushistorikk","playerLevel":{"currentLevel":"Ditt nåværende nivå","points":"{points} poeng","next":"Neste: {level}","maxLevel":"Du har nådd øverste nivå","allLevels":"Alle nivåer"},"code":{"title":"Har du en kampanjekode?","placeholder":"Skriv inn kampanjekode","submit":"Bruk","submitting":"Aktiverer…","success":"Kampanjekoden er aktivert","failed":"Vi kunne ikke aktivere kampanjekoden","errors":{"invalid":"Ugyldig eller utløpt kampanjekode","alreadyUsed":"Kampanjekoden er allerede brukt eller gjelder ikke","usageLimit":"Kampanjekoden har nådd bruksgrensen","notEligible":"Du oppfyller ikke vilkårene for denne kampanjekoden"},"activated":{"title":"Kampanjekoden er aktivert","description":"Gratulerer! Kampanjekoden din er aktivert","done":"Ferdig"},"description":"Har du en kampanjekode? Skriv den inn nedenfor for å få bonusen din med en gang."},"bonuses":{"untitled":"Bonus","loading":"Laster inn bonuser","loadError":"Kunne ikke laste inn bonuser","empty":"Ingen aktive bonuser","emptyHistory":"Ingen tidligere bonuser ennå","freespinsCount":"{count} gratisspinn","freechipsCount":"{count} gratissjetonger","wagering":"Omsetning","validUntil":"Gyldig til","bonusTerms":"Bonusvilkår","termsUnavailable":"Vilkårene er ikke tilgjengelige akkurat nå.","usesLeft":"Bruk igjen","freebetStatus":{"available":"Tilgjengelig","active":"Aktiv","not_available":"Ikke tilgjengelig","deactivated":"Deaktivert","over":"Avsluttet","expired":"Utløpt","overridden":"Erstattet","unknown":"Ukjent"},"activate":"Aktiver","cancel":"Avbryt","keep":"Behold bonus","canceling":"Avbryter…","cancelSuccess":"Bonusen er avbrutt","cancelError":"Kunne ikke avbryte bonusen","activateSuccess":"Bonusen er aktivert","activateError":"Kunne ikke aktivere bonusen","activateUntil":"Aktiver innen","games":"Spill","prizeWon":"Du har vunnet en premie","prizeNote":"Godskrives automatisk på saldoen din.","prizePlace":"{place}. plass","compPoints":"{count} lojalitetspoeng","useIt":"Bruk","claim":"Hent belønning","claimed":"Belønningen er hentet","claimError":"Kunne ikke hente belønningen","forfeit":"Gi fra deg","forfeited":"Bonusen er frafalt","forfeitError":"Kunne ikke frafalle bonusen","confirmForfeitBody":"Hvis du frafaller bonusen, trekkes bonuspengene og omsetningen annulleres. Dette kan ikke angres.","countdown":{"days":"Dager","hours":"Tim","minutes":"Min","seconds":"Sek"},"confirmCancelTitle":"Avbryte denne bonusen?","confirmCancelBody":"Hvis du avbryter, trekkes bonuspengene og omsetningen annulleres. Dette kan ikke angres.","stages":{"issued":"Utstedt","handle_bets":"Pågår","wager_done":"Omsetning fullført","lost":"Tapt","canceled":"Avbrutt","expired":"Utløpt","activated":"Aktivert","activating":"Aktiveres","finished":"Fullført","played":"Spilt","canceling":"Avbrytes"},"kinds":{"cash":"Kontantbonus","freespins":"Gratisspinn","freechips":"Gratissjetonger","freebet":"Freebet","default":"Bonus"}},"history":{"loading":"Laster inn historikk","loadError":"Kunne ikke laste inn bonushistorikken","empty":"Ingen kampanjetransaksjoner ennå","loadMore":"Vis flere","loadingMore":"Laster…","columns":{"date":"Dato","type":"Type","detail":"Detalj","amount":"Beløp","bonus":"Bonus","status":"Status"},"filters":{"all":"Alle"},"statuses":{"active":"Aktiv","claimed":"Hentet","settled":"Avgjort","expired":"Utløpt","cancelled":"Avbrutt"},"types":{"casino":"Kasino","sportsbook":"Sportsspill","daily":"Daglig","weekly":"Ukentlig","monthly":"Månedlig","promo_code":"Kampanjekode","race":"Race","payout":"Utbetaling","cashback":"Cashback","rakeback":"Rakeback","lossback":"Lossback"}},"activeBonuses":"Aktive bonuser","myRewards":{"title":"Mine belønninger","description":"Dine aktive bonuser – følg med, fortsett eller hent.","empty":"Ingen aktive belønninger akkurat nå."},"available":{"title":"Tilgjengelige bonuser","description":"Aktiver en bonus for å flytte den til Mine belønninger.","empty":"Ingen bonuser å aktivere."},"otherRewards":{"title":"Andre belønninger","description":"Ekstra belønninger fra kampanjene dine – spill dem når du har forsøk igjen.","empty":"Ingen andre belønninger akkurat nå","play":"Spill","attempts":"Forsøk"},"recurring":{"title":"Gratisspinn, umiddelbare, daglige, ukentlige og månedlige bonuser","description":"Gjentakende bonuser som godskrives kontoen din – hent hver enkelt før den utløper.","kind":"Gjentakende bonus","periods":{"daily_free_spins":"Daglige gratisspinn","instant_rakeback":"Umiddelbar rakeback","daily":"Dagsbonus","weekly":"Ukesbonus","premonthly":"Førmånedsbonus","monthly":"Månedsbonus"},"claim":"Hent","claimSuccess":"Bonusen er hentet.","claimSuccessMany":"{count} bonuser er hentet.","claimError":"Kunne ikke hente bonusen. Prøv igjen.","claimBefore":"Hent innen","statusReady":"Klar til henting","statusClaimed":"Hentet","alreadyClaimed":"Allerede hentet","claimAll":"Hent alle ({count})","combined":"{count} bonuser slått sammen","pendingCount":"{count} bonuser venter","nextIn":"Neste om {time}","emptyHint":"Den neste bonusen din vises her.","emptyTitle":"Ingen bonus venter","cadence":{"daily_free_spins":"Hver dag","instant_rakeback":"Hvert 30. minutt","daily":"Hver dag","weekly":"Hver uke","premonthly":"Hver måned","monthly":"Hver måned"},"boosted":"Boostet {percent} %","boostEndsIn":"{time} igjen"}},"wallet":{"title":"Lommebok","tabs":{"balance":"Saldo","transactions":"Transaksjonshistorikk"},"deposit":"Innskudd","withdrawal":"Uttak","buyCrypto":"Kjøp krypto","settings":"Innstillinger","tip":{"tab":"Driks","intro":"Send en del av saldoen din til en annen spiller. Driks sendes umiddelbart og kan ikke tilbakeføres.","currency":"Valuta","recipient":"Mottaker","recipientPlaceholder":"E-postadresse","recipientRequired":"Skriv inn mottakerens e-postadresse.","recipientInvalid":"Skriv inn en gyldig e-postadresse.","recipientNotFound":"Fant ingen spiller med den e-postadressen.","recipientAny":"E-post eller brukernavn","recipientAnyPlaceholder":"E-postadresse eller brukernavn","recipientInvalidAny":"Skriv inn en gyldig e-postadresse eller et gyldig brukernavn.","recipientNotFoundAny":"Fant ingen spiller med den e-postadressen eller det brukernavnet.","selfTip":"Du kan ikke gi driks til deg selv.","submit":"Send driks","sentTitle":"Driks sendt","success":"{amount} er sendt til {username}.","back":"Send mer driks"},"vault":{"tab":"Hvelv","balance":"Saldo","vaultBalance":"Hvelvsaldo","transferIn":"Overfør inn","transferOut":"Overfør ut","submitIn":"Sett inn i hvelvet","submitOut":"Ta ut fra hvelvet","confirm":{"title":"Bekreft overføring","back":"Tilbake","transaction":"Hvelvtransaksjon","code":"Bekreftelseskode","hint":"For din sikkerhet har vi sendt en 6-sifret kode til e-postadressen på kontoen din. Den utløper om 10 minutter.","resend":"Send en ny kode","sent":"Vi har sendt deg en bekreftelseskode på e-post.","invalid":"Koden er feil eller har utløpt. Sjekk den, eller send en ny.","tooSoon":"En kode ble nettopp sendt. Vent ett minutt før du ber om en ny.","tooMany":"For mange koder er forespurt. Prøv igjen om en time.","noEmail":"Kontoen din har ingen e-postadresse, så overføringen kan ikke bekreftes. Kontakt kundestøtte.","unavailable":"Vi kunne ikke sende en bekreftelseskode. Prøv igjen senere.","submit":"Bekreft"},"empty":"Hvelvet ditt er tomt.","nothingCleared":"Ingenting å legge i hvelvet akkurat nå. Bare frigitte midler kan settes inn: bonuspenger, midler som er låst av en aktiv bonus og innskudd som ikke er omsatt, blir værende på saldoen din.","loadError":"Kunne ikke laste inn hvelvet ditt. Prøv igjen.","successIn":"{amount} er flyttet til hvelvet ditt.","successOut":"{amount} er flyttet tilbake til saldoen din.","error":"Overføringen kunne ikke fullføres. Prøv igjen.","reasons":{"vault_disabled":"Hvelvet er ikke tilgjengelig akkurat nå.","invalid_amount":"Skriv inn et gyldig beløp.","excluded":"Kontoen din har en aktiv spillegrense, så midler kan ikke flyttes akkurat nå.","funds_not_cleared":"Beløpet er større enn den frigitte saldoen din.","insufficient_funds":"Du har ikke nok saldo til denne overføringen.","insufficient_vault":"Du har ikke så mye i hvelvet ditt.","account_missing":"Legg til denne valutaen i lommeboken igjen for å ta den ut fra hvelvet.","otp_required":"For din sikkerhet har vi sendt en 6-sifret kode til e-postadressen på kontoen din. Den utløper om 10 minutter.","otp_invalid":"Koden er feil eller har utløpt. Sjekk den, eller send en ny."}},"crypto":"Krypto","fiat":"Fiat","settingsTab":{"hideZeroBalances":"Skjul nullsaldoer","hideZeroBalancesDesc":"Nullsaldoene dine vises ikke i lommeboken","preferredCurrency":"Foretrukket valuta"},"transfer":{"depositPlaceholder":"Innskuddsskjema kommer snart","withdrawPlaceholder":"Uttaksskjema kommer snart","modalTitle":"Lommebok"},"depositForm":{"submit":"Sett inn","submitAmount":"Sett inn {amount}","processing":"Behandler…","loadingInfo":"Laster inn innskuddsdetaljer","infoError":"Kunne ikke laste inn innskuddsdetaljene","unavailable":"Denne metoden er ikke tilgjengelig for innskudd akkurat nå. Prøv en annen.","selectMethod":"Velg en betalingsmetode for å fortsette","methodTitle":"Valuta og metode","detailsTitle":"Innskuddsdetaljer","history":"Innskuddshistorikk","estimate":"≈ {amount} {currency} (omtrentlig anslag)","success":"Innskuddet ditt er gjennomført.","successPending":"Innskuddet ditt behandles.","redirecting":"Sender deg videre til betalingsleverandøren…","maintenance":"Innskudd er midlertidig utilgjengelig. Prøv igjen senere.","error":"Kunne ikke behandle innskuddet ditt"},"depositProfile":{"title":"Fullfør profilen din","description":"Før ditt første innskudd trenger vi noen opplysninger for å verifisere kontoen din. Du blir bare spurt én gang.","submit":"Lagre og fortsett","saving":"Lagrer…","success":"Profilen er lagret – nå kan du sette inn.","error":"Kunne ikke lagre opplysningene dine. Prøv igjen."},"bonuses":{"title":"Innskuddsbonus","useBonuses":"Bruk en bonus med dette innskuddet","loading":"Laster inn tilgjengelige bonuser","noBonus":"Fortsett uten bonus","missOut":"Er du sikker på at du ikke vil bruke bonuser?","percent":"{percent} % bonus","upTo":"opptil {amount}","promoTitle":"Har du en bonuskode?","promoPlaceholder":"Skriv inn bonuskode","promoAdd":"Legg til","promoAdding":"Legger til…","promoSuccess":"Bonuskoden er lagt til","promoFailed":"Vi kunne ikke bruke denne bonuskoden","promoApplied":"Bonuskoden er lagt til","promoRemove":"Fjern","promoRemoving":"Fjerner…","promoRemoved":"Bonuskoden er fjernet"},"currencySelect":{"label":"Valuta","loading":"Laster inn valutaer","empty":"Ingen valutaer tilgjengelig","loadError":"Kunne ikke laste inn valutaene dine","searchPlaceholder":"Søk etter valuta","noResults":"Ingen samsvarende valutaer"},"paymentMethod":{"label":"Betalingsmetode","ariaLabel":"Velg en betalingsmetode","loading":"Laster inn betalingsmetoder","empty":"Ingen betalingsmetoder er tilgjengelige for denne valutaen","loadError":"Kunne ikke laste inn betalingsmetodene","crypto":"Krypto","card":"Kort","bankTransfer":"Bankoverføring"},"dynamicFields":{"required":"Dette feltet er obligatorisk","invalidNumber":"Skriv inn et gyldig beløp","minAmount":"Minimum er {min}","maxAmount":"Maksimum er {max}","rangeHint":"Min. {min} · Maks. {max}"},"amount":{"label":"Beløp","placeholder":"0.00","max":"MAKS","required":"Skriv inn et beløp","invalid":"Skriv inn et gyldig beløp","belowMin":"Minste uttak er {amount}","aboveMax":"Største uttak er {amount}","insufficient":"Beløpet overstiger saldoen du kan ta ut ({amount})","available":"Tilgjengelig: {amount}","minHint":"Min.: {amount}"},"address":{"title":"Innskuddsadresse","intro":"Dette er din personlige adresse for innskudd. Alle betalinger til denne adressen godskrives saldoen din snart.","sendAnyAmount":"Send et valgfritt beløp i {currency} til","estimateDisclaimer":"Merk at dette er omtrentlige anslag.","copy":"Kopier adresse","copied":"Adressen er kopiert","tag":"Destinasjonstagg","tagCopy":"Kopier destinasjonstagg","tagCopied":"Destinasjonstaggen er kopiert","tagWarning":"Destinasjonstaggen er obligatorisk. Et innskudd som sendes uten den, kan ikke godskrives kontoen din.","network":"Nettverk","amount":"Beløp","rate":"1 {currency} ≈ {rate} USD","receive":"≈ {amount} USD","combinedWarning":"Send bare {currency} på {network}-nettverket. Innskudd på et annet nettverk går tapt.","combinedWarningWithMin":"Send bare {currency} på {network}-nettverket. Innskudd under {min} {currency} eller på et annet nettverk går tapt.","minDepositWarning":"Minste innskudd er 5 $ – overføringer under dette beløpet kan gå tapt.","empty":"Ingen innskuddsadresse er tilgjengelig ennå."},"connect":{"or":"eller","useWallet":"Bruk lommeboken din","title":"Wallet Connect","selectProvider":"Velg børs eller lommebok","installed":"Installert","back":"Tilbake","connectError":"Kunne ikke åpne Wallet Connect. Prøv igjen.","swappedConnect":"Swapped Connect"},"balance":{"withdrawable":"Kan tas ut","lockedByBonus":"Låst av bonus","lockedByTax":"Låst av skatt","deposit":"Innskudd","default":"Standard","makeDefault":"Angi som standard","defaultUpdated":"{currency} er nå standardvalutaen din","defaultError":"Kunne ikke endre standardvalutaen din","addNew":"Legg til","loading":"Laster inn saldoene dine","loadError":"Kunne ikke laste inn saldoene dine","empty":"Du har ingen valutasaldoer ennå","manage":{"title":"Legg til valutaer","subtitle":"Velg valutaene du vil ha i lommeboken.","add":"Legg til {currency}","added":"{currency} er lagt til i lommeboken","removed":"{currency} er fjernet fra lommeboken","error":"Kunne ikke oppdatere valutaene dine"}},"transactions":{"columns":{"date":"Dato","action":"Handling","amount":"Beløp","currency":"Valuta","paymentSystem":"Betalingssystem","txid":"TXID","state":"Status"},"actions":{"deposit":"Innskudd","cashout":"Uttak","chargeback":"Tilbakeføring","refund":"Refusjon","reversal":"Reversering","tip_sent":"Driks sendt","tip_received":"Driks mottatt","affiliate_commission":"Affiliate-provisjon","vault_in":"Innskudd i hvelv","vault_out":"Uttak fra hvelv"},"transfer":{"to":"Til {name} · {source}","from":"Fra {name} · {source}","commission":"Overføring til saldo","source":{"wallet":"Lommebok","chat":"Chat"}},"states":{"pending":"Venter","reserved":"Venter","processing":"Behandles","accepted":"Godkjent","recalled":"Tilbakekalt","rejected":"Avvist","declined":"Avslått","failed":"Mislyktes","canceled":"Avbrutt","succeeded":"Gjennomført","refunded":"Refundert","restored":"Gjenopprettet","unknown":"Ukjent"},"loading":"Laster inn transaksjonene dine","loadError":"Kunne ikke laste inn transaksjonene dine","empty":"Ingen transaksjoner","cancel":"Avbryt","confirmCancel":"Avbryt uttak","confirmCancelTitle":"Avbryte dette uttaket?","confirmCancelBody":"Uttaksforespørselen avbrytes, og pengene føres tilbake til saldoen din.","keep":"Behold uttak","canceling":"Avbryter…","cancelSuccess":"Uttaket er avbrutt","cancelError":"Kunne ikke avbryte uttaket"},"withdrawForm":{"submit":"Ta ut","submitAmount":"Ta ut {amount}","processing":"Behandler…","loadingInfo":"Laster inn uttaksdetaljer","infoError":"Kunne ikke laste inn uttaksdetaljene","unavailable":"Denne metoden er ikke tilgjengelig for uttak akkurat nå. Prøv en annen.","selectMethod":"Velg en betalingsmetode for å fortsette","methodTitle":"Valuta og metode","detailsTitle":"Uttaksdetaljer","history":"Uttakshistorikk","fee":"Uttaksgebyr: {fee}","network":"Behandles på {network}-nettverket","success":"Uttaksforespørselen er mottatt og behandles snart.","successPending":"Uttaket ditt behandles.","redirecting":"Sender deg videre til betalingsleverandøren…","maintenance":"Uttak er midlertidig utilgjengelig. Prøv igjen senere.","profileError":"Fyll ut profilopplysningene dine før du tar ut.","error":"Kunne ikke behandle uttaket ditt","confirmTitle":"Bekreft uttaksadressen din","confirmPrompt":"Bekreft at du vil ta ut til følgende adresse:","confirmTokenLabel":"Bekreftelseskode","confirmTokenPlaceholder":"Kode på 8 tegn","confirm":"Bekreft uttak","cancel":"Avbryt","confirmSuccess":"Uttaksadressen din er bekreftet.","confirmError":"Kunne ikke bekrefte uttaksadressen din","savedMethod":{"label":"Ta ut til","useOther":"Bruk en annen konto","useSaved":"Bruk en lagret konto","placeholder":"Velg en lagret metode","empty":"Denne metoden betaler bare ut til et kort eller en konto du allerede har satt inn med. Gjør et innskudd først, og kom tilbake for å ta ut."},"wagerProgress":{"remaining":"Gjenstående omsetning: {amount}","notice":"For å ta ut må du først omsette innskuddet ditt én gang. Dette kreves etter retningslinjene våre mot hvitvasking (AML).","blocked":"Du kan ta ut opptil {amount} akkurat nå – omsett mer av innskuddet ditt for å låse opp resten.","bonusPaused":"Fremdriften er satt på pause mens en bonus er aktiv: bare spill med ekte penger teller, fra bonusen er tapt eller konvertert."}},"savedProfiles":{"title":"Lagrede utbetalingsmottakere","loading":"Laster inn lagrede utbetalingsmottakere","empty":"Du har ingen lagrede utbetalingsmottakere ennå.","addNew":"Bruk en ny utbetalingsmottaker","verified":"Verifisert","delete":"Fjern lagret mottaker","confirmDelete":"Fjern","deleting":"Fjerner…","cancel":"Avbryt","deleteSuccess":"Den lagrede utbetalingsmottakeren er fjernet.","deleteError":"Kunne ikke fjerne den lagrede utbetalingsmottakeren"},"paymentFrame":{"title":"Fullfør betalingen","popOut":"Åpne i nytt vindu"},"emailVerification":{"title":"Bekreftelses-e-post sendt","sentTo":"Vi har sendt en bekreftelseslenke til","description":"Sjekk innboksen din og bekreft e-postadressen for å låse opp innskudd og full tilgang til kontoen.","resend":"Send e-post på nytt","resent":"Bekreftelses-e-posten er sendt","resendError":"Kunne ikke sende e-posten. Prøv igjen.","pending":"Venter på bekreftelse","resendIn":"Send på nytt om {seconds} s","spamHint":"Fikk du den ikke? Sjekk søppelpost- eller kampanjemappen.","otpTitle":"Bekreft e-posten din"},"buyCryptoForm":{"payWith":"Du betaler med","exchangeFor":"I bytte mot","providerLabel":"Velg leverandør og motta","amountPlaceholder":"Skriv inn beløp","submit":"Kjøp nå","success":"Kjøpet er sendt inn","loading":"Laster…","disclaimer":"Kryptokjøp behandles eksternt og medfører ekstra behandlingsgebyrer. Endelige priser kan variere mellom leverandører.","viaOnramper":"via Onramper","minimum":"Minimum {amount}"},"depositLimit":{"reachedTitle":"Du har nådd innskuddsgrensen din ({period})","reachedBody":"Du har satt inn hele grensen din på {amount} for denne perioden, så innskudd i denne valutaen blir avvist.","remaining":"{remaining} igjen av innskuddsgrensen din på {amount} ({period}).","resets":"Den nullstilles {date}.","blocked":"Du har nådd innskuddsgrensen for denne perioden, så dette innskuddet ville blitt avvist.","exceeds":"Det er mer enn innskuddsgrensen din tillater – {remaining} igjen for denne perioden.","refused":"Innskuddet ble avvist på grunn av en grense du har satt på kontoen din. Sjekk innskuddsgrensene dine og eventuell spillepause.","uncoveredTitle":"Innskuddsgrensen din gjelder ikke {currency}","uncoveredBody":"Plattformen bruker innskuddsgrenser bare på fiatvalutaer, så innskudd i denne valutaen begrenses ikke."}},"gameHistory":{"title":"Spillhistorikk","tabs":{"sportsbook":"Sportsspill","casino":"Kasinospill"},"filters":{"statusLabel":"Status","status":{"all":"Alle","open":"Åpne","settled":"Avgjort","won":"Vunnet","lost":"Tapt"},"from":"Fra","to":"Til"},"sportsbook":{"columns":{"betTime":"Spilletidspunkt","bet":"Spill","odd":"Odds","stake":"Innsats","toReturn":"Mulig gevinst"},"settlement":{"open":"Åpent","won":"Vunnet","lost":"Tapt","refunded":"Refundert","cancelled":"Kansellert","cashedOut":"Cashout utført"},"selectionStatus":{"no_results":"Venter på resultat","canceled":"Kansellert","win_entire":"Vunnet","lose_entire":"Tapt","refund_entire":"Refundert","refund_half_win_other":"Halvt vunnet","refund_half_lose_other":"Halvt tapt"},"copyBetId":"Kopier spill-ID","copied":"Kopiert","clientFilterNote":"Noen spill på denne siden er skjult av de gjeldende filtrene. Spill på andre sider er ikke med i dette filteret.","loading":"Laster inn spill","loadError":"Kunne ikke laste inn spillene dine. Prøv igjen.","empty":"Ingen spill å vise"},"casino":{"columns":{"time":"Tid","game":"Spill","bet":"Innsats","win":"Gevinst","status":"Status"},"copyBetId":"Kopier spill-ID","copied":"Kopiert","historyCapNote":"Bare de siste 50 transaksjonene er tilgjengelige","clientFilterNote":"Noen innlastede spill er skjult av statusfilteret. Last inn flere for å filtrere flere spill.","loading":"Laster inn spill","loadError":"Kunne ikke laste inn kasinospillene dine. Prøv igjen.","loadMore":"Vis flere","loadingMore":"Laster…","empty":"Ingen spill å vise"}},"statistics":{"title":"Statistikk","timeframe":"Tidsperiode","presets":{"week":"Uke","month":"Måned","sixMonths":"Siste 6 måneder","custom":"Egendefinert"},"from":"Fra","to":"Til","typeLabel":"Type","types":{"all":"Alle","casino":"Kasino","sport":"Sport"},"gameLabel":"Spill","allGames":"Alle spill","searchGames":"Søk etter spill","noGames":"Fant ingen spill","apply":"Bruk","reset":"Tilbakestill","lastUpdated":"Sist oppdatert {time}","downloadCsv":"Last ned CSV","cards":{"totalWager":"Total innsats","totalWin":"Total gevinst","bets":"Spill","wins":"Gevinster","maxBet":"Største innsats","maxWin":"Største gevinst","totalLoss":"Totalt tap","losses":"Tap","maxLoss":"Største tap"},"hints":{"totalWager":"Summen av alle innsatser, omregnet til USD.","totalWin":"Summen av alle utbetalinger, omregnet til USD.","bets":"Antall plasserte spill.","wins":"Antall vinnende spill.","maxBet":"Største enkeltinnsats, i USD.","maxWin":"Største enkeltutbetaling, i USD.","totalLoss":"Summen av tapte beløp, omregnet til USD.","losses":"Antall tapende spill.","maxLoss":"Største enkelttap, i USD."},"amountsInUsd":"Alle beløp vises i USD","empty":{"title":"Ingen spillaktivitet ennå","message":"Fant ingen spill for denne perioden. Prøv en annen tidsperiode, type eller et annet spill."},"prevPeriod":"Forrige periode","nextPeriod":"Neste periode","today":"I dag","leagueLabel":"Liga","gameLabelGeneric":"Spill/liga","allLeagues":"Alle ligaer","allGeneric":"Alle"},"profile":{"tabs":{"general":"Generelt","verification":"Verifisering","security":"Sikkerhet","preferences":"Innstillinger"},"general":{"lockedHint":"Denne informasjonen kan bare endres ved å kontakte kundestøtte.","updated":"Profilen er oppdatert","updateFailed":"Kunne ikke oppdatere profilen","personalDetails":"Personopplysninger","personalDetailsDescription":"Ditt juridiske navn og identitetsopplysninger. Noen felt låses når de er fylt ut, og kan bare endres av kundestøtte.","selectGender":"Velg kjønn","telegram":"Telegram-brukernavn","telegramHint":"Brukes av teamet vårt for å kontakte deg på Telegram. Vises aldri offentlig.","telegramInvalid":"Skriv inn et gyldig Telegram-brukernavn: 5–32 bokstaver, tall eller understreker, og det må begynne med en bokstav.","selectCountry":"Velg land","addressDescription":"Brukes til verifisering og etterlevelse av regelverk. Sørg for at den samsvarer med dokumentene dine.","cpf":"Brasiliansk personnummer (CPF)","contactDetails":"Kontaktopplysninger","contactDetailsDescription":"Telefonnummeret ditt og hvordan du vil høre fra oss."},"phone":{"phoneCountryCode":"Landskode","number":"Nummer","code":"Kode","verification":"Telefonverifisering","phoneNumber":"Telefonnummer","verified":"Verifisert","pending":"Venter","removing":"Fjerner…","remove":"Fjern","countryDialCode":"Landskode","sending":"Sender…","verify":"Verifiser","enterCode":"Skriv inn koden vi sendte på SMS for å bekrefte nummeret ditt.","verificationCode":"Bekreftelseskode","resendIn":"Send på nytt om {seconds} s","resend":"Send på nytt","confirming":"Bekrefter…","confirm":"Bekreft","codeSent":"Bekreftelseskoden er sendt","codeSendFailed":"Kunne ikke sende bekreftelseskoden","numberVerified":"Telefonnummeret er verifisert","invalidCode":"Ugyldig bekreftelseskode","codeResent":"Bekreftelseskoden er sendt på nytt","codeResendFailed":"Kunne ikke sende bekreftelseskoden på nytt","numberRemoved":"Telefonnummeret er fjernet","numberRemoveFailed":"Kunne ikke fjerne telefonnummeret","searchCountry":"Søk etter land eller kode","noMatch":"Ingen samsvarende land"},"email":{"verification":"E-postverifisering","address":"E-postadresse","verified":"Verifisert","pending":"Venter","description":"Vi sender en bekreftelseskode på e-post til","hint":"Vi sender en {digits}-sifret kode på e-post for å bekrefte denne adressen.","enterCode":"Skriv inn koden vi sendte på e-post til","send":"Send kode","sending":"Sender…","sent":"Koden er sendt – sjekk innboksen din.","sendError":"Vi kunne ikke sende koden. Prøv igjen.","resend":"Send på nytt","resendIn":"Send på nytt om {seconds} s","verificationCode":"Bekreftelseskode","confirm":"Bekreft","confirming":"Bekrefter…","confirmed":"E-postadressen er bekreftet.","confirmError":"Koden er ikke gyldig. Sjekk den og prøv igjen."},"verification":{"title":"Kontoverifisering","loadingStatus":"Laster inn verifiseringsstatus","docTypes":{"identity":"Identitet","address":"Adresse","payment":"Betaling"},"subTypes":{"primary":"Primær","selfie":"Selfie og ID"},"descriptions":{"primary":"Pass, førerkort eller et annet offisielt dokument som erstatter dem.","selfie":"En selfie der du holder identitetsdokumentet ditt, med ansiktet ditt og dokumentet tydelig synlig.","address":"Strømregning, telefonregning eller kontoutskrift der navnet og adressen din står fullstendig.","payment":"Skjermbilde eller bilde fra nettbanken, kontoutskrift, Skrill-side o.l. som viser innskuddet."},"statuses":{"incomplete":"Ufullstendig","requested":"Forespurt","verified":"Verifisert","rejected":"Avvist"},"subTypesAria":"Dokumentundertyper for {title}","moreInfo":"Mer info","constraints":"Godkjente formater: .png, .jpg, .pdf · Maks. {max} MB","tooLarge":"Filen er større enn {max} MB","uploading":"Laster opp…","uploadDocument":"Last opp dokument","dropFileHere":"Slipp filen her eller","browse":"bla gjennom","gotIt":"Skjønner","uploaded":"Dokumentet er lastet opp","removed":"Dokumentet er fjernet","uploadError":"Kunne ikke laste opp dokumentet","removeError":"Kunne ikke fjerne dokumentet","loadError":"Kunne ikke laste inn verifiseringsdokumentene.","moreInfoModal":{"identity":{"title":"Identitetsverifisering","intro":"Last opp et tydelig bilde eller en skanning av et offisielt identitetsdokument. Alle fire hjørnene må være synlige, og dokumentet må være gyldig (ikke utløpt).","bullets":{"0":"Pass – siden med bildet og personopplysningene dine.","1":"Førerkort – både for- og bakside.","2":"Nasjonalt ID-kort – begge sider.","3":"For trinnet Selfie og ID: en selfie der du holder det samme dokumentet, med både ansiktet ditt og dokumentet tydelig synlig."}},"address":{"title":"Adressebevis","intro":"Last opp et nylig dokument (datert innen de siste 3 månedene) som viser fullt navn og bostedsadresse.","bullets":{"0":"Regning for strøm, gass, vann eller internett.","1":"Telefon- eller mobilregning.","2":"Konto- eller kredittkortutskrift.","3":"Brev fra en offentlig myndighet som viser adressen din."}},"payment":{"title":"Betalingsbevis","intro":"Last opp et skjermbilde eller bilde av innskuddsbekreftelsen. Navnet ditt, beløpet og datoen må være tydelig synlig.","bullets":{"0":"Skjermbilde fra nettbanken som viser innskuddet.","1":"Linje på kontoutskriften for innskuddet.","2":"Transaksjonsside fra e-lommebok (Skrill, Neteller o.l.).","3":"Linje på kortutskriften for innskuddet."}}}},"security":{"activeSessions":"Aktive økter","activeSessionsDescription":"Enheter som er pålogget kontoen din nå. Avslutt alle økter du ikke kjenner igjen.","changePassword":"Endre passord","changePasswordDescription":"Velg et sterkt passord som du ikke bruker noe annet sted. Du trenger det nåværende passordet ditt for å bekrefte endringen.","currentPassword":"Nåværende passord","newPassword":"Nytt passord","confirmNewPassword":"Bekreft nytt passord","passwordUpdatedSignIn":"Passordet er oppdatert. Logg inn igjen med det nye passordet ditt.","updateFailed":"Kunne ikke oppdatere passordet","errors":{"enterCurrentPassword":"Skriv inn det nåværende passordet ditt","enterNewPassword":"Skriv inn et nytt passord","minLength":"Bruk minst {min} tegn","mustDiffer":"Det nye passordet må være forskjellig fra det nåværende","confirmNewPassword":"Bekreft det nye passordet ditt","passwordsMismatch":"Passordene samsvarer ikke"},"sessions":{"columns":{"device":"Enhet","location":"Sted","ip":"IP-adresse","created":"Opprettet","action":"Handling"},"currentSession":"Gjeldende økt","empty":"Ingen aktive økter","terminate":"Avslutt","terminated":"Økten er avsluttet","loadFailed":"Kunne ikke laste inn øktene","terminateFailed":"Kunne ikke avslutte økten"},"terminate":{"title":"Avslutte økten?","body":"Enheten nedenfor blir logget ut. Den må logge inn igjen for å få tilgang.","confirm":"Avslutt","terminating":"Avslutter…","ariaTerminate":"Avslutt økt","unknownLocation":"Ukjent sted"}},"userInfo":{"title":"Brukerinformasjon","email":"E-post","joinDate":"Medlem siden","totalDeposited":"Totalt satt inn","totalWagered":"Totalt omsatt","editProfile":"Rediger profil","verified":"Verifisert"},"discord":{"title":"Discord","description":"Discord-kontoen som er koblet til via Discord-serveren vår.","linkedOn":"Koblet til {date}","unlink":"Koble fra","unlinked":"Discord-kontoen er koblet fra","unlinkFailed":"Kunne ikke koble fra Discord-kontoen din. Prøv igjen."}},"common":{"select":"Velg","previous":"Forrige","next":"Neste","results":"{count} resultater","page":"Side {page}"},"nav":{"sections":"Kontoseksjoner","profileSections":"Profilseksjoner","promoCategories":"Bonuskategorier","walletSections":"Lommebokseksjoner","gameHistorySections":"Seksjoner i spillhistorikken"},"responsibleGambling":{"tabs":{"exclusion":"Selvutestengelse","gamblingLimits":"Spillegrenser","depositLimits":"Innskuddsgrenser"},"duration":"Varighet","next":"Neste","confirm":{"success":"Forespørselen din er bekreftet. Den trer i kraft etter ventetiden.","error":"Vi kunne ikke bekrefte forespørselen. Lenken kan ha utløpt eller allerede vært brukt.","signInFirst":"Logg inn for å bekrefte forespørselen om grense, og åpne deretter lenken igjen."},"back":"Tilbake","break":{"title":"Spillepause","description":"Hvis du vil ta en kort pause fra å spille hos oss, kan du sette kontoen din på pause i en bestemt periode. Når pausen har startet, kan du ikke lenger bruke kontoen til å spille, men du kan fortsatt logge inn og ta ut gjenværende saldo. Det er ikke mulig å reaktivere kontoen før den valgte perioden er over.","cta":"Be om spillepause","active":"En spillepause er allerede aktiv på kontoen din.","disclaimer":"Merk: kontoen din settes umiddelbart i modus for kun uttak.","confirm":"Du vil ikke kunne spille i {period}. Du kan fortsatt logge inn og ta ut gjenværende saldo. Dette kan ikke reverseres før perioden er over.","activated":"Spillepausen din er nå aktiv. Du kan fortsatt logge inn og ta ut saldoen din, men du kan ikke spille før den er over."},"exclusion":{"title":"Selvutestengelse","description":"Hvis du tror du står i fare for å utvikle spilleproblemer, eller føler at du allerede har det, anbefaler vi selvutestengelse. Da kan du ikke spille på BiggerZ i perioden du velger. Hvis du heller vil stoppe en kortere stund, kan du vurdere en spillepause i stedet.","cta":"Be om selvutestengelse","active":"En selvutestengelse er allerede aktiv på kontoen din.","disclaimer":"Merk: kontoen din stenges for spill, og du slutter å motta bonuser og kampanje-e-poster.","confirm":"Kontoen din stenges for spill i {period}. Du mottar ingen bonuser eller kampanje-e-poster i denne perioden, og utestengelsen kan ikke oppheves før tiden.","activated":"Selvutestengelsen din er nå aktiv. Du er logget ut og kan ikke logge inn igjen før den er over."},"gamblingLimits":{"title":"Angi spillegrensene dine","description":"Behold kontrollen med en tapsgrense eller innsatsgrense. En tapsgrense er netto – gevinster i perioden trekkes fra – mens en innsatsgrense teller hver innsats du plasserer, enten du vinner eller taper. Grensen gjelder umiddelbart og nullstilles når perioden er over: angir du en daglig grense kl. 14, nullstilles den kl. 14 neste dag. Uavgjorte spill teller med i grensen, så sjekk dem først hvis du ikke kan plassere et nytt spill.","listTitle":"Spillegrensene dine"},"depositLimits":{"title":"Angi innskuddsgrensene dine","description":"En innskuddsgrense begrenser hvor mye du totalt kan sette inn på kontoen i løpet av en periode. Den løper fra du angir den: en daglig grense som angis kl. 14.45, nullstilles kl. 14.45 neste dag. Å heve eller fjerne en grense trer først i kraft etter en avkjølingsperiode.","listTitle":"Innskuddsgrensene dine"},"limits":{"loss":"Tap","wager":"Innsats","deposit":"Innskudd","typeLabel":"Grensetype","amountLabelUsd":"Grensebeløp (USD)","amountHint":"Angis i amerikanske dollar. Beløpet omregnes til hver valuta du kan spille i, og hver valuta begrenses og telles deretter for seg – det finnes ingen samlet grense på tvers av dem.","periodLabel":"Grenseperiode","noPeriods":"Ikke tilgjengelig i din region","permanentNotice":"Når en grense er angitt, kan den ikke fjernes eller lempes fra kontoen din. Den gjelder til slutten av perioden.","add":"Legg til grense","empty":"Du har ingen grenser angitt.","created":"Grensen er angitt og gjelder umiddelbart.","reached":"Grensen er nådd","cancel":"Be om oppheving","cancelRequested":"Oppheving er forespurt. Bekreft den via e-posten vi nettopp sendte – den trer i kraft etter ventetiden.","createdPending":"Forespørselen er mottatt. Bekreft den via e-posten vi nettopp sendte – den nåværende grensen gjelder til da.","changeStricter":"Denne er strengere enn den nåværende grensen din, så den erstatter den umiddelbart.","changeRelax":"Dette lemper den nåværende grensen din. Du må bekrefte det på e-post, og den nåværende grensen gjelder i ventetiden.","changeSame":"Dette er det samme som den nåværende grensen din – ingenting å endre.","changeSupersedes":"Du har allerede en endring av denne grensen som venter på bekreftelse. Sender du denne, erstattes den, og den forrige bekreftelses-e-posten slutter å virke.","notCovered":"Ikke dekket","perCurrencyNotice":"Det finnes ingen samlet grense på tvers av valutaer: hver valuta nedenfor har sin egen grense og sin egen teller. Raden over viser {currency}, valutaen du spiller i – det er den grensen som stopper ditt neste spill.","otherCurrencies":"{count} andre valutaer","otherCurrenciesTitle":"Andre valutaer","otherReached":"En annen valuta har allerede nådd grensen sin.","lostAcross":"Tapt så langt, alle valutaer samlet: {amount}"},"table":{"type":"Type","amount":"Beløp","progress":"Fremdrift","period":"Periode","resets":"Nullstilles","status":"Status","currency":"Valuta"},"status":{"active":"Aktiv","unconfirmed":"Venter på bekreftelse","confirmed":"Bekreftet","confirmedDisable":"Oppheving bekreftet","unconfirmedDisable":"Oppheving venter på bekreftelse","disabled":"Opphevet","confirmBy":"Bekreft innen {date}","limitEndsOn":"Grensen din utløper {date}","newLimitOn":"Ny grense starter {date}","pendingChange":"Endring til {amount} er forespurt","pendingChangeConfirm":"Endring til {amount} – bekreft innen {date}","pendingChangeOn":"Endres til {amount} den {date}","ended":"Avsluttet","endedOn":"Avsluttet {date} – gjelder ikke lenger","requestExpired":"Forespørselen er utløpt","requestExpiredDetail":"Den ble ikke bekreftet i tide, så ingenting er endret.","pendingChangeExpired":"Endringen til {amount} utløp ubekreftet – ikke tatt i bruk","resetsOn":"Nullstilles {date}"}},"otp":{"code":"Bekreftelseskode","hint":"For din sikkerhet har vi sendt en 6-sifret kode til e-postadressen på kontoen din. Den utløper om 10 minutter.","resend":"Send en ny kode","sent":"Vi har sendt deg en bekreftelseskode på e-post.","invalid":"Koden er feil eller har utløpt. Sjekk den, eller send en ny.","tooSoon":"En kode ble nettopp sendt. Vent ett minutt før du ber om en ny.","tooMany":"For mange koder er forespurt. Prøv igjen om en time.","unavailable":"Vi kunne ikke sende en bekreftelseskode. Prøv igjen senere.","back":"Tilbake","submit":"Bekreft","noEmail":"Kontoen din har ingen e-postadresse, så dette kan ikke bekreftes. Kontakt kundestøtte.","withdrawTitle":"Bekreft uttak","passwordTitle":"Bekreft passordendringen"}},"sidebar":{"toggle":"Vis/skjul sidemenyen","casino":"Kasino","sport":"Sport","menu":{"lobby":"Lobby","liveRtp":"Live-RTP","gameHome":"Startside","biggerzTouch":"BiggerZ Touch","trending":"Populært nå","liveCasino":"Livekasino","gameShow":"Spillshow","slots":"Spilleautomater","newReleases":"Nyheter","savedGames":"Lagrede spill","continuePlaying":"Fortsett å spille","gamesForYou":"Spill for deg","providers":"Spilleverandører","blackjack":"Blackjack","baccarat":"Baccarat","roulette":"Rulett","favorite":"Favoritter","promotions":"Kampanjer","referFriend":"Verv en venn","partners":"Partnere","blog":"Blogg","vipClub":"VIP-klubb","liveSupport":"Live-støtte","affiliate":"Affiliateprogram","oddsSportsSelect":"Velg sport for odds"},"promotions":{"firstDepositBonus":"Bonus på første innskudd","sportFirstDepositBonus":"Sportsbonus på første innskudd","dailyMoneyback":"Daglig tilbakebetaling","vipLossBack":"VIP 50 % lossback","viewAll":"Se alle"},"crypto":{"buyCrypto":"Kjøp krypto"},"language":{"label":"Språk"}},"snack":{"authRestricted":"Dessverre ser det ut til at registrering er begrenset i landet ditt.","dismiss":"Lukk varsel","title":{"success":"Fullført","info":"Obs!","error":"Noe gikk galt"}},"modal":{"close":"Lukk"},"liveChat":{"open":"Åpne livechat","backToTop":"Til toppen"},"pwa":{"install":"Installer appen","installed":"Appen er installert","unavailable":"Appinstallasjon støttes ikke i denne nettleseren","iosHint":"Slik installerer du: trykk på Del og deretter på \"Legg til på Hjem-skjerm\"","androidHint":"Slik installerer du: åpne nettlesermenyen (⋮) og trykk på \"Installer app\"","desktopHint":"Slik installerer du: åpne nettlesermenyen (⋮) og velg \"Installer Biggerz…\""},"loading":{"label":"Laster…"},"maintenance":{"title":"Vi er straks tilbake","message":"BiggerZ er midlertidig utilgjengelig. Teamet vårt jobber allerede med saken, og alt er tilbake så snart som mulig. Saldoen din er trygg.","updates":"Følg oss for oppdateringer"},"featureUnavailable":{"badge":"Ute av drift","status":"Feilretting pågår","cta":{"casino":"Spill kasino","sports":"Gå til sportsspill"},"home":{"title":"Forsiden er midlertidig ute av drift","message":"Forsiden vår er midlertidig ute av drift. Teamet vårt jobber allerede med en løsning, og den er tilbake så snart som mulig."},"sports":{"title":"Sportsspill er midlertidig ute av drift","message":"Sportsspillet vårt er midlertidig ute av drift. Teamet vårt jobber allerede med en løsning, og du kan spille igjen så snart som mulig."},"casino":{"title":"Kasinoet er midlertidig ute av drift","message":"Kasinoet vårt er midlertidig ute av drift. Teamet vårt jobber allerede med en løsning, og spillene er tilbake så snart som mulig."},"wallet":{"title":"Lommeboken er midlertidig ute av drift","message":"Innskudd, uttak og overføringer er midlertidig ute av drift. Teamet vårt jobber allerede med en løsning. Saldoen din er trygg."},"promotions":{"title":"Kampanjene er midlertidig ute av drift","message":"Kampanjene våre er midlertidig ute av drift. Teamet vårt jobber allerede med en løsning, og de er tilbake så snart som mulig."},"vip":{"title":"VIP-klubben er midlertidig ute av drift","message":"VIP-klubben er midlertidig ute av drift. Teamet vårt jobber allerede med en løsning. Fremgangen din er trygg og fortsetter å telle."},"predictions":{"title":"Prediksjonsmarkeder er midlertidig ute av drift","message":"Prediksjonsmarkedene er midlertidig ute av drift. Teamet vårt jobber allerede med en løsning, og markedene er tilbake så snart som mulig."}},"geoRestriction":{"title":"Tjenesten er ikke tilgjengelig i din region","description":"Du kan fortsette å se deg rundt, men registrering og spill er begrenset.\nHvis du bruker VPN, bytt plassering.","dismiss":"Fortsett å se deg rundt","registerDisabled":"Registrering er ikke tilgjengelig i din region","loginDisabled":"Innlogging er ikke tilgjengelig i din region"},"casinoSearch":{"title":"Søk etter spill","placeholder":"Søk på Biggerz.com","clear":"Tøm søket","playingNow":"Spilles nå","results":"{count} resultater","empty":"Ingen treff.","showMore":"Vis flere","tabs":{"games":"Spill","providers":"Leverandører"}},"auth":{"tabs":{"register":"Registrer","login":"Logg inn"},"terms":"Ved å bruke nettstedet bekrefter jeg at jeg er minst 18 år og har lest {link}","termsLink":"Vilkår og betingelser","orContinueWith":"Eller fortsett med","google":"Fortsett med Google","twitter":"Fortsett med Twitter","oauthFailed":"Denne innloggingstjenesten er ikke tilgjengelig akkurat nå. Prøv en annen metode.","signIn":{"title":"Velkommen tilbake!","email":"E-post eller brukernavn","emailPlaceholder":"Skriv inn e-post","password":"Passord","passwordPlaceholder":"Skriv inn passord","showPassword":"Vis passord","hidePassword":"Skjul passord","forgotPassword":"Glemt passordet?","submit":"Logg inn","errors":{"required":"må fylles ut","invalidCredentials":"Ugyldig e-post eller passord.","twoFactorRequired":"Tofaktorautentisering kreves for å logge inn.","generic":"Noe gikk galt. Prøv igjen.","accessRestricted":"Tilgangen til kontoen din er for øyeblikket begrenset. Kontakt kundestøtte."}},"forgot":{"title":"Tilbakestill passord","intro":"Skriv inn e-postadressen din, så sender vi deg en lenke for å tilbakestille passordet.","sendLink":"Send tilbakestillingslenke","sent":"Hvis det finnes en konto for denne e-postadressen, er en lenke for tilbakestilling av passord på vei. Sjekk innboksen din.","newPasswordPlaceholder":"Skriv inn nytt passord","confirmPasswordPlaceholder":"Skriv inn nytt passord på nytt","reset":"Tilbakestill passord","resetDone":"Passordet ditt er tilbakestilt. Nå kan du logge inn med det nye passordet.","signIn":"Logg inn"},"confirmation":{"success":"E-postadressen din er bekreftet. Velkommen til Biggerz!","error":"Denne bekreftelseslenken er ugyldig eller allerede brukt."},"signUp":{"title":"Opprett kontoen din","email":"E-post","emailPlaceholder":"Skriv inn e-post","password":"Passord","passwordPlaceholder":"Skriv inn passord","confirmPassword":"Bekreft passord","confirmPasswordPlaceholder":"Skriv inn passordet på nytt","bonusCodePlaceholder":"Bonuskode (valgfritt)","referralCode":"Vervekode (valgfritt)","referralPlaceholder":"Skriv inn vervekode","referralAccepted":"Vervekoden er godkjent – du blir knyttet til denne partneren.","referralBonusOnly":"Ikke en partnerkode – den brukes som bonuskode.","terms":"Jeg bekrefter at jeg er minst 18 år og har lest {link}","submit":"Registrer","errors":{"required":"må fylles ut","emailInvalid":"Skriv inn en gyldig e-postadresse.","passwordTooShort":"Passordet må være minst 8 tegn.","passwordMismatch":"Passordene samsvarer ikke.","termsRequired":"Du må godta vilkårene og betingelsene.","generic":"Noe gikk galt. Prøv igjen.","minLength":"Må være minst {min} tegn.","maxLength":"Kan være maks {max} tegn.","formatInvalid":"Skriv inn en gyldig verdi.","ageRestriction":"Du må være minst {age} år.","consentRequired":"Dette feltet er obligatorisk.","consent":{"age_acceptance":"Du må bekrefte at du er minst 18 år.","not_government_official":"Du må bekrefte dette for å registrere deg."}},"fields":{"email":"E-post","password":"Passord","password_confirmation":"Bekreft passord","first_name":"Fornavn","last_name":"Etternavn","middle_name":"Mellomnavn","nickname":"Brukernavn","title":"Tittel","date_of_birth":"Fødselsdato","gender":"Kjønn","nationality":"Nasjonalitet","country":"Land","state":"Delstat/region","city":"By","place_of_birth":"Fødested","address":"Adresse","address2":"Adresselinje 2","postal_code":"Postnummer","mobile_phone":"Mobiltelefon","profession":"Yrke","source_of_funds":"Midlenes opprinnelse","personal_id_number":"ID-nummer","personal_id_number_type":"ID-type","cpf_brasil":"CPF","iban":"IBAN","skype":"Skype","wechat":"WeChat","security_question":"Sikkerhetsspørsmål","security_answer":"Sikkerhetssvar","monthly_income":"Månedsinntekt","bank_name":"Bankens navn","account_number":"Kontonummer","branch_number":"Filialnummer","receive_promos":"Send meg kampanjetilbud på e-post","receive_sms_promos":"Send meg kampanjetilbud på SMS","receive_promos_via_phone_calls":"Kontakt meg med kampanjetilbud på telefon","agreed_to_partner_promotions":"Jeg vil motta tilbud fra partnere","age_acceptance":"Jeg er minst 18 år","not_government_official":"Jeg er ikke en politisk eksponert person","bonus_code":"Bonuskode"},"placeholders":{"nickname":"Skriv inn brukernavn","email":"Skriv inn e-post","password":"Skriv inn passord","password_confirmation":"Skriv inn passordet på nytt","bonus_code":"Bonuskode (valgfritt)"},"options":{"gender":{"m":"Mann","f":"Kvinne"}}}},"promotions":{"heading":"Kampanjer","meta":{"title":"Kampanjer","description":"Få kampanjer for kryptokasino og sport hos BiggerZ – velkomstbonuser, reload-bonuser, daglige giveaways og VIP-belønninger."},"tabs":{"all":"Alle kampanjer","casino":"Kasino","sports":"Sport"},"card":{"endsAt":"Slutter","startsAt":"Starter"},"detail":{"relatedTitle":"Andre populære artikler","betNow":"Spill nå"},"banner":{"title":"Kampanjer og bonuser for kryptokasino","description":"Få kryptokasinokampanjer hos BiggerZ – velkomstbonus, reload-bonuser, daglige giveaways og VIP-belønninger. Spill live dealer-spill med Bitcoin og krypto i dag!","cta":"Abonner"},"filter":{"casinoLabel":"Kasino","sportsLabel":"Sport","suffix":"kampanjer"},"list":{"empty":"Ingen kampanjer tilgjengelig akkurat nå.","prevPage":"Forrige","nextPage":"Neste","page":"Side {current} av {total}"},"faq":{"title":"Spørsmål og svar","subtitle":"Finner du ikke svaret du trenger? Kontakt oss, så svarer vi raskt.","items":[{"question":"Hvordan får jeg kryptokasinobonusen min hos BiggerZ?","answer":"Opprett en konto, velg ønsket betalingsmetode (krypto eller en støttet fiatvaluta som BRL, TRY, CAD eller INR), og gjør deretter ditt første innskudd. Les vilkårene for hver kampanje før du benytter deg av den."},{"question":"Hvilke kryptovalutaer og valutaer kan jeg bruke for å aktivere kampanjer hos BiggerZ?","answer":"BiggerZ støtter populære kryptovalutaer i tillegg til fiatvalutaer som BRL, TRY, CAD og INR for å benytte seg av kampanjer."},{"question":"Gjelder velkomstbonusen hos BiggerZ for innskudd med Bitcoin?","answer":"Ja. Du kan bruke Bitcoin eller andre støttede kryptovalutaer, eller utvalgte fiatvalutaer, til å gjøre ditt første innskudd og kvalifisere deg for velkomst- og reload-bonusene."}]},"modal":{"bonusCodeLabel":"Bonuskode","copyCode":"Kopier bonuskode","codeCopied":"Bonuskoden er kopiert","copyFailed":"Kunne ikke kopiere koden","depositCta":"Logg inn","termsLink":"Bonusvilkår","close":"Lukk kampanjen","notFound":"Fant ikke kampanjen."},"campaign":{"title":"Kampanje","badge":"Kampanje","empty":"Ingen utfordringer å vise","emptyDesc":"Det er ingenting igjen å spille i denne kampanjen akkurat nå.","notFound":"Kampanjen er ikke tilgjengelig","notFoundDesc":"Denne kampanjen er avsluttet, eller den er ikke tilgjengelig for kontoen din."},"application":{"apply":"Søk her","title":"Søknad","submit":"Send inn","successDefault":"Takk – vi har mottatt søknaden din. Teamet vårt kommer tilbake til deg.","done":"Lukk","alreadyTitle":"En forespørsel behandles allerede","alreadyDescription":"En forespørsel behandles allerede. Vær tålmodig – VIP-teamet kommer tilbake til deg.","file":{"add":"Legg til et bilde","addMany":"Legg til bilder (opptil {count})","remove":"Fjern denne filen"},"errors":{"form":"Sjekk de markerte feltene.","required":"{field} er obligatorisk.","email":"{field} – dette ser ikke ut som en e-postadresse.","tel":"{field} – dette ser ikke ut som et telefonnummer.","number":"{field} må være et tall.","min":"{field} må være minst {min}.","max":"{field} kan være maks {max}.","date":"{field} er ikke en gyldig dato.","maxLength":"{field} kan være maks {max} tegn.","tooManyFiles":"{field} godtar maks {count} bilde(r).","fileType":"{field} godtar bare bilder i PNG, JPEG, WebP eller GIF.","fileSize":"{field} – hvert bilde må være under {size} MB.","duplicate":"Du har allerede søkt på denne kampanjen.","signedOut":"Logg inn igjen for å sende søknaden din.","generic":"Søknaden din kunne ikke sendes. Prøv igjen."}}},"sports":{"allSports":{"title":"Alle sporter","searchPlaceholder":"Søk etter sporter, ligaer, lag…","loadMore":"Vis flere","noResults":"Ingen resultater for «{query}»."},"customBet":{"title":"Kombi i samme kamp","sectionTitle":"Bet Builder","totalOdds":"Totalodds","addBet":"Legg til spill","removeBet":"Fjern spill","removeLeg":"Fjern valg","clearAll":"Fjern alle","legMulti":"Kombi med {count} valg","conflict":"Disse valgene kan ikke kombineres.","emptyHint":"Trykk på et odds for å legge til valg i spillet ditt.","expand":"Vis","collapse":"Skjul"},"sectionFilter":{"standard":"Standard","threeWay":"HUB","display":"Visning","market":"Marked","winner":"Vinner","handicap":"Handikap","total":"Over/under","btts":"Begge lag scorer"},"common":{"allSportFmt":"Alle: {sport}","back":"Tilbake","liveAndUpcoming":"Live og kommende","liveStream":"Direktesending","outrights":"Langtidsspill","scoreboard":"Resultattavle","all":"Alle","inPlay":"Livekamper","upcoming":"Kommende","leagues":"Ligaer","results":"Resultater","schedule":"Terminliste","favorites":"Favoritter","outright":"Langtidsspill","live":"Live","score":"Stilling","statistics":"Statistikk","broadcast":"Sending","showAll":"Vis alle","showMore":"Vis mer","showLess":"Vis mindre","readMore":"Les mer","readLess":"Les mindre","loadMore":"Vis flere","today":"I dag","tomorrow":"I morgen","yesterday":"I går","reset":"Tilbakestill","clear":"Tøm","close":"Lukk","expand":"Vis","minimise":"Minimer","search":"Søk","esports":"E-sport","promotions":"Kampanjer","signIn":"Logg inn","deposit":"Sett inn","vs":"mot","loading":"Laster","viewAll":"Se alle"},"status":{"upcoming":"Kommende","live":"Live","stopped":"Stoppet","closed":"Stengt","finished":"Ferdig","notCovered":"Ikke dekket","preMatch":"Før kampstart","notStarted":"Ikke startet"},"emptyState":{"noMarkets":"Det er ingen markeder tilgjengelig akkurat nå.","noMarketsInPlay":"Ingen livekamper akkurat nå.","noMarketsUpcoming":"Ingen kommende kamper akkurat nå.","noMarketsTournaments":"Det er ingen markeder tilgjengelig for turneringer akkurat nå.","noTournaments":"Ingen turneringer tilgjengelig.","noLiveStreaming":"Det er ingen kamper med direktesending akkurat nå.","noRecentResults":"Det er ingen nylige resultater.","noResultsForDate":"Ingen resultater for {date}.","noOutrights":"Det er ingen langtidsspill tilgjengelig akkurat nå.","noMatchesDefault":"Ingen kamper tilgjengelig akkurat nå.","noMatchesAvailable":"Ingen kamper tilgjengelig.","noMatches":"Ingen kamper","noLiveMatches":"Ingen livekamper.","noTopMarkets":"Ingen toppmarkeder tilgjengelig.","noMarketsShort":"Ingen markeder tilgjengelig.","favoriteEventsNoActive":"Favorittarrangementene dine har ingen aktive kamper akkurat nå.","favoriteLeaguesNoActive":"Favorittligaene dine har ingen aktive kamper akkurat nå.","favoritesLoadError":"Kunne ikke laste inn favoritter","imageAlt":{"noBets":"Ingen spill","noLiveBets":"Ingen livespill","noTournaments":"Ingen turneringer"}},"nav":{"challenges":"Utfordringer","forum":"Forum","responsibleGambling":"Ansvarlig spill","sports":"Sporter","moreSports":"Flere sporter","tournaments":"Turneringer","raffle":"Trekning","topSports":"Toppsporter","otherSports":"Andre sporter","sportsNavigation":"Sportsnavigasjon","loadingSports":"Laster inn sporter…","matchCountHint":"Tilgjengelig nå (live + kommende)","loadingPromotions":"Laster inn kampanjer…","allPromotions":"Alle kampanjer","noSportsAvailable":"Ingen sporter tilgjengelig","noTournaments":"Ingen turneringer","noRegions":"Ingen regioner","errorLabel":"Feil: {error}","unknownError":"Ukjent feil","expand":"Vis","collapse":"Skjul","expandNamed":"Vis {name}","collapseNamed":"Skjul {name}"},"breadcrumb":{"label":"Brødsmuler","home":"Hjem","otherSports":"Andre sporter","otherLeagues":"Andre ligaer i denne sporten","otherMatches":"Andre kamper i denne ligaen","noItems":"Ingen elementer"},"rightSidebar":{"collapsePanel":"Skjul panelet","expandPanel":"Vis panelet","unpinPreview":"Løsne kampforhåndsvisningen","pinPreview":"Fest kampforhåndsvisningen"},"preview":{"closeList":"Lukk listen over kampforhåndsvisninger","openList":"Åpne listen over kampforhåndsvisninger","listLabel":"Livekamper med video","searchLabel":"Søk etter livekamper","empty":"Ingen livekamper med video akkurat nå."},"search":{"tabInPlayUpcoming":"Live/kommende","tabUpcoming":"Kommende","tabEnded":"Avsluttet","minChars":"Skriv minst 3 bokstaver","removeFromHistory":"Fjern fra historikken","clearHistory":"Tøm all historikk","statusFilter":"Filter for kampstatus","onlyEvents":"Bare arrangementer","searching":"Søker","noResults":"Oi, beklager! Vi fant ingen resultater for \"{query}\"","clear":"Tøm","closeSearch":"Lukk søket","domainCasino":"Kasino","domainSportsbook":"Sport","all":"Alle","loadMore":"Vis flere","showLess":"Vis færre","promoTopSports":"Toppsporter","promoLobby":"Lobby","promoTrendingGames":"Populære spill"},"carousel":{"previous":"Forrige","next":"Neste","slideSelector":"Lysbildevelger","goToSlide":"Gå til lysbilde {index}"},"categoryGroup":{"all":"Alle"},"match":{"noMarketResults":"Fant ikke noe marked for «{query}».","searchMarket":"Søk etter markeder","scopeTitle":"{country}, {league}","marketsFilter":"Filter for markedsgrupper","loadingMarkets":"Laster inn markeder…","ended":"Dette arrangementet er avsluttet.","noBets":"Ingen markeder tilgjengelig for dette arrangementet.","linkMainPage":"hovedsiden","linkInPlay":"live","allLive":"Alle live"},"slug":{"notFound":"Ikke funnet","backToHome":"Tilbake til sportsforsiden"},"stream":{"minimize":"Minimer","selectMatch":"Velg en kamp for å se strømmen","noVideo":"Video er ikke tilgjengelig for denne kampen","signUp":"Registrer deg for å se direktesendingen","makeBet":"Plasser et spill på minst 1 EUR for å få tilgang til direktesendingen","notAvailable":"Strømmen er ikke tilgjengelig akkurat nå","titleFallback":"Kampstrøm","matchTitle":"{home} – {away}","channel":"Kanal {order} ({lang})","channelEmptyLang":"tom","loading":"Laster inn strøm…"},"eventCard":{"matchAria":"{home} – {away}","viewMatch":"Se kamp"},"eventRow":{"showTopMarkets":"Vis toppmarkeder","hideTopMarkets":"Skjul toppmarkeder"},"liveRow":{"watchStream":"Se direktesending","showStatsPanel":"Vis statistikk i sidepanelet","showStats":"Vis statistikk"},"market":{"suspended":"Stengt","over":"Over","under":"Under","total":"Totalt","fallback":"Marked"},"marketGroup":{"top":"Topp","all":"Alle","total":"Totalt","player_props":"Spillerspill","goals":"Mål","handicap":"Handikap","quarter":"Kvarter","period":"Periode","game":"Game","half":"Omgang","set":"Sett","round":"Runde","score":"Resultat","innings":"Innings","inning":"Inning","over":"Over","corners":"Hjørnespark","points":"Poeng","map":"Kart","combo":"Kombi","statistics":"Statistikk"},"scoreColumns":{"hidePeriods":"Skjul resultat per periode","showPeriods":"Vis resultat per periode"},"favorite":{"add":"Legg til i favoritter","remove":"Fjern fra favoritter","added":"Lagt til i favoritter"},"favoritesPlaceholder":{"signInDescription":"Logg inn for å følge med på favorittarrangementene og -ligaene dine. Bruk ★ for å legge dem til her.","description":"Følg med på favorittarrangementene og -ligaene dine. Bruk ★ for å legge dem til her.","team1":"Lag 1","team2":"Lag 2","goToHome":"Gå til forsiden"},"favorites":{"tabEvents":"Arrangementer"},"tablesToggle":{"collapseAll":"Skjul alle tabeller","expandAll":"Vis alle tabeller"},"filters":{"title":"Filtre","filterResults":"Filtrer resultater","filterSchedule":"Filtrer terminliste","prevDay":"Forrige dag","nextDay":"Neste dag","byTime":"Etter tid","byLeague":"Etter liga","sortByTime":"Sorter etter tid","sortByLeague":"Sorter etter liga","eventsWithOdds":"Arrangementer med odds","currentTime":"Nåværende tid","noFutureHours":"Ingen flere timer i dag","onlyWithVideo":"Bare med video","hourAm":"{hour}:00 f.m.","hourPm":"{hour}:00 e.m."},"statistics":{"liveStats":"Livestatistikk","center":"Statistikksenter","liveTab":"Livestatistikk","preMatchTab":"Statistikk før kampen","iframeTitle":"Kampstatistikk","loading":"Laster inn statistikk…","selectMatch":"Velg en kamp for å se statistikk","unavailable":"Beklager, statistikk for dette arrangementet er ikke tilgjengelig akkurat nå","matchTitle":"{home} – {away}","full":"Full statistikk"},"betSlip":{"apply":"Bruk","betCodeLabel":"Spillkode","clearAll":"Fjern alle","legMulti":"Kombi med {count} valg","multiBet":"Kombinasjonsspill","paste":"Lim inn","payout":"Utbetaling","singleBets":"Enkeltspill","useBetCode":"Bruk spillkode","viewMyBets":"Se spillene mine","modes":{"quickBet":"Hurtigspill","betSlip":"Spillkupong","singles":"Singler","combo":"Kombi","system":"System"},"expand":"Vis spillkupongen","collapse":"Skjul spillkupongen","myBets":"Mine spill","openSlip":"Åpne spillkupongen","closeSlip":"Lukk spillkupongen","currencySearch":"Søk etter valuta","currencyUnavailable":"Valutaen er ikke tilgjengelig","walletSettings":"Lommebokinnstillinger","currencyChanged":"{currency} er nå den aktive valutaen din","currencyChangeError":"Kunne ikke bytte valuta","insufficientBalance":"Du kan ikke satse mer enn saldoen din.","emptyMessage":"Spillene dine havner her","slipEmpty":"Spillkupongen din er tom","oddAdded":"Valget er lagt til i spillkupongen din","slipFull":"Spillkupongen din er full (maks {max} valg)","placeBetGuest":"Logg inn for å spille","placeSingles":"Plasser {count} spill | Plasser {count} spill","placeBet":"Plasser spill","bannerOddsChanged":"Noen odds er endret.","bannerSuspended":"Noen spill er stengt.","bannerReviewAccept":"Gå gjennom og godta endringene","bannerAcceptDrop":"Godta for å fjerne stengte valg og fortsette","oddsPolicy":{"acceptAll":"Godta alle endringer","acceptHigher":"Godta høyere odds","doNotAccept":"Ikke godta"},"acceptChanges":"Godta endringer","oddsChanges":"Oddsendringer","oddsSettings":"Oddsinnstillinger","totalStake":"Total innsats","possiblePayout":"Mulig utbetaling","clearSlip":"Tøm spillkupongen","item":{"sameEventMulti":"Kombi i samme arrangement","conflict":"Du kan ikke kombinere flere utfall fra samme marked i samme kamp.","restricted":"Dette valget er begrenset.","suspended":"Stengt"},"removeSelection":"Fjern {name}","totalBet":"Total innsats","potentialWin":"Mulig gevinst","placingBet":"Plasserer spillet ditt…","reuseSlip":"Bruk kupongen på nytt","clearPlaced":"Fjern plassert spill","shareBet":"Del spill","approve":"Godkjenn","approved":"Godkjent","quickBetWarning":{"title":"Innsatsen er ikke godkjent","subtitle":"Gå til Hurtigspill, angi innsats og godkjenn den"},"maxBet":"Maksinnsats","quickBets":"Hurtigspill","hints":{"system":"Spill på kombinasjoner av valgte arrangementer.","quickBets":"Med denne modusen kan du plassere enkeltspill på livekamper med ett klikk."},"settingsTitle":"Innstillinger for spillkupongen","settings":"Innstillinger","stakeSettings":"Innsatsbeløp","quickAmounts":"Hurtigbeløp ({currency})","done":"Ferdig","share":{"title":"Del spillet ditt","description":"Kopier den unike koden nedenfor for å dele spillene dine med hvem som helst","copied":"Kopiert","copyCode":"Kopier kode","hint":"Skriv inn koden du har fått for å åpne et delt spill","placeholder":"Skriv inn kode","submit":"Send","errors":{"incorrectFormat":"Feil format","notFound":"Delingskoden ble ikke funnet eller har utløpt.","unavailable":"Spillet er ikke lenger tilgjengelig","generic":"Kunne ikke laste inn det delte spillet."}},"summary":{"combinations":"{count} kombinasjon | {count} kombinasjoner","cantCombine":"Noen spill kan ikke kombineres.","perCombination":"Per kombinasjon"},"stakeBet":"Innsats","oddsLimitExceeded":"Oddsen overstiger grensen på {limit}. Prøv et annet spill.","differentProviders":"Du kan ikke kombinere valg fra ulike leverandører.","minBetAmount":"Minste innsats er {amount} per spill.","freebet":{"label":"Freebet","use":"Bruk freebet ({count})","remove":"Fjern freebet"},"boost":{"title":"BiggerZ Boost!","titleMax":"Maks BiggerZ Boost!","nextTier":"Få ×{mult} når du legger til {n} utfall til","maxReached":"Du har nådd høyest mulige odds"}},"chat":{"title":"Chat","openPanel":"Åpne panelet","roomLabel":"Chatterom","close":"Lukk chatten","placeholder":"Skriv meldingen din","emoji":"Emoji","emotes":"Emotes","online":"Pålogget","rules":"Chatteregler","muted":"Du er dempet","banned":"Du er utestengt fra chatten","standingWarn":"{count} advarsel/advarsler igjen før du dempes i {duration}.","standingMute":"Neste brudd: dempet i {duration}.","standingBan":"Neste brudd: permanent utestengelse fra chatten.","send":"Send","paused":"Chatten er satt på pause fordi du har scrollet","newMessages":"{count} ny melding | {count} nye meldinger","report":"Rapporter melding","reportSuccess":"Takk – en moderator vil se på meldingen.","reportError":"Kunne ikke rapportere meldingen. Prøv igjen.","sendError":"Meldingen din kunne ikke sendes.","userModal":{"statsHiddenTitle":"Statistikk skjult","statsHiddenBody":"Denne spillerens statistikk er ikke tilgjengelig ennå.","ignore":"Ignorer","ignoreSuccess":"Du vil ikke lenger se meldinger fra {username}.","ignoreError":"Kunne ikke ignorere denne brukeren. Prøv igjen.","tip":"Driks"},"tip":{"cancel":"Avbryt","confirm":"Send driks","success":"Driks sendt til {username}.","insufficientFunds":"Du har ikke nok saldo til denne driksen.","belowMin":"Driksen er under minimumsbeløpet.","aboveMax":"Driksen er over maksimumsbeløpet.","recipientNotFound":"Denne spilleren kan ikke motta driks i valutaen din.","fundsNotCleared":"Bare frigitt saldo i ekte penger kan gis som driks. Bonuspenger og midler som fortsatt er låst for omsetning kan ikke sendes.","dailyLimit":"Du har nådd den daglige grensen for driks. Prøv igjen i morgen.","tooFast":"Du sender driks for raskt. Vent litt og prøv igjen.","disabled":"Driks er ikke tilgjengelig akkurat nå.","senderRestricted":"Driks er ikke tilgjengelig på kontoen din. Kontakt kundestøtte hvis du trenger hjelp.","recipientRestricted":"Denne spilleren kan ikke motta driks.","senderExcluded":"Driks er ikke tilgjengelig mens en selvutestengelse eller spillepause er aktiv på kontoen din.","otpLabel":"Bekreftelseskode","otpHint":"For din sikkerhet har vi sendt en 6-sifret kode til e-postadressen på kontoen din. Den utløper om 10 minutter.","otpResend":"Send en ny kode","otpSent":"Vi har sendt deg en bekreftelseskode på e-post.","otpInvalid":"Koden er feil eller har utløpt. Sjekk den, eller send en ny.","otpTooSoon":"En kode ble nettopp sendt. Vent ett minutt før du ber om en ny.","otpTooMany":"For mange koder er forespurt. Prøv igjen om en time.","otpNoEmail":"Kontoen din har ingen e-postadresse, så driksen kan ikke bekreftes. Kontakt kundestøtte.","otpUnavailable":"Vi kunne ikke sende en bekreftelseskode. Prøv igjen senere.","error":"Driksen kunne ikke sendes. Prøv igjen."},"rooms":{"english":"Engelsk","sport":"Sport","casino":"Kasino"},"rulesModal":{"title":"Chatteregler","r1":"Ikke spam og ikke bruk overdrevent mange store bokstaver.","r2":"Ikke trakasser, krenk eller fornærm andre brukere eller ansatte i Biggerz.","r3":"Ikke del personopplysninger (inkludert sosiale medier) om deg selv eller andre.","r4":"Ikke tigg eller be om lån, rains eller driks.","r5":"Ikke bruk alternative kontoer (alt-kontoer) i chatten.","r6":"Ikke driv med mistenkelig oppførsel eller mulig svindel.","r7":"Ikke reklamer, bytt, selg, kjøp eller tilby tjenester.","r8":"Ikke diskuter streamere eller lignende plattformer.","r9":"Ikke bruk lenkeforkortere – del alltid fullstendige lenker.","r10":"Ikke del skript, boter eller automatiseringsverktøy.","r11":"Bruk bare språket som gjelder for chattekanalen.","r12":"Politikk og religion er strengt forbudt i chatten.","footer":"De fullstendige reglene våre finner du på {forum}.","forum":"forumet vårt"}},"combo":{"doubles":"Dobler","trebles":"Tripler","fold":"{count}-kombi","system":"System {win}/{total}"},"myBets":{"filterOpen":"Åpne","filterSettled":"Avgjort","resultWin":"Gevinst","resultLoss":"Tap","resultReturn":"Tilbakebetaling","signInPrompt":"Logg inn for å se spillhistorikken din.","empty":"Ingen spillhistorikk her","results":"{count} resultater","prevPage":"Forrige","nextPage":"Neste","pageLabel":"Side {page}","filterActive":"Aktive","outcomeLabel":"Utfall"},"cashout":{"action":"Cashout","inProgress":"Utfører cashout…","confirm":"Bekreft cashout","failed":"Cashout mislyktes. Prøv igjen.","success":"Cashout utført"},"myBet":{"hideLegs":"Skjul valg","showLegs":"Vis valg","loss":"Tap","win":"Gevinst","odds":"Odds","totalWin":"Total gevinst","copied":"Kopiert!","copyBetId":"Kopier spill-ID","shareErrors":{"generic":"Kunne ikke lage en delingskode. Prøv igjen."},"cashedOut":"Cashout utført"},"promo":{"bonus":{"freebets":"Freebets","pastPromotions":"Tidligere kampanjer","activeBonus":"Aktiv bonus","usesLeftOne":"1 bruk igjen","usesLeftOther":"{count} bruk igjen","daysLeftOne":"1 dag igjen","daysLeftOther":"{count} dager igjen","expired":"Utløpt","noLimit":"Ubegrenset bruk","termsUnavailable":"Bonusvilkårene er ikke tilgjengelige akkurat nå. Prøv igjen senere."},"bonusTerms":"Bonusvilkår","bonusTermsAria":"Bonusvilkår","slides":{"firstDeposit":{"name":"BONUS PÅ FØRSTE INNSKUDD","subtitle":"Bonus på første innskudd","title":"Freebet 50 %","body":"opptil 500 USDT, kun gevinst","terms":"Kun for nye spillere. Gjør ditt første innskudd og få en freebet på 50 % opptil 500 USDT. Gevinster fra freebets utbetales uten innsatsen. Standard omsetnings- og bonusvilkår gjelder."},"boost":{"name":"Biggerz Boost","subtitle":"Boost oddsen din!","title":"Opptil 100 %","body":"ekstra på kombinasjonsspill!","terms":"Legg til flere valg i kombien din og få opptil 100 % ekstra gevinst. Boostprosenten øker med antall kvalifiserende valg. Standard bonusvilkår gjelder."}},"badge":"Kampanje","cta":"Spill nå","learnMore":"Les mer","heroLabel":"Kampanjer","findOutMore":"Finn ut mer"},"betsBoard":{"allBets":"Alle spill","highRollers":"Storspillere","highRollersSoon":"Storspillere kommer snart.","event":"Arrangement","user":"Bruker","time":"Tid","odds":"Odds","betAmount":"Innsats","rows":"Rader","openPreview":"Åpne forhåndsvisning av spillet","title":"Spill","sports":"Sport","placedBy":"Plassert av","placedOn":"den {date} kl. {time}","nextLeg":"Neste valg: {when}","addToBetSlip":"Legg til i spillkupongen","hidden":"Skjult","multi":"Kombi ({count})","allToWin":"Alle valg må vinne","raceLeaderboard":"Toppliste for race","casinoBets":"Kasinospill","sportsBets":"Sportsspill","myBets":"Mine spill","race":"Race"},"home":{"tabSportsHome":"Sportsforside","tabLiveBetting":"Livebetting","tabTrending":"Populært nå","tabMyBets":"Mine spill","topMatches":"Toppkamper","startingSoon":"Starter snart"}},"vip":{"banner":{"title":"VIP-klubb","heading":"En VIP-opplevelse uten sidestykke","headingAuth":"Din VIP-fremgang","tagline":"Drøm. Spill. Vinn.","subtitle":"Lås opp eksklusive fordeler og få bonuser som kan tas ut umiddelbart – helt uten betingelser","cta":{"signUp":"Registrer deg nå","register":"Registrer","deposit":"Sett inn"}},"userStatus":{"currentLevel":"Ditt nåværende nivå"},"progress":{"title":"Din VIP-fremgang","nextLevel":"Neste nivå: {level}","tooltip":"Fremgangen din i sanntid mot neste VIP-nivå."},"levels":{"title":"BiggerZ VIP-rangeringssystem","description":"Hver rang låser opp større belønninger og eksklusive fordeler for spillingen din!","headers":{"points":"Omsetning","levelUpReward":"Belønning for nytt nivå","freespins":"Gratisspinn","moneyback":"Tilbakebetaling"}},"benefits":{"title":"Fordeler i VIP-klubben","boost":{"title":"Boost","description":"Hver uke og hver måned får du en ny bonus basert på de siste spillene dine. Jo mer du spiller, desto høyere bonuser."},"recentPlay":{"title":"Bonuser for nylig spill","description":"Har flaksen sviktet? BiggerZ gir deg penger tilbake på tap hver gang du går opp et nivå."},"bespoke":{"title":"Skreddersydde fordeler","description":"Samarbeid med din personlige VIP-vert for å tilpasse fordelene til spillingen din."},"dedicatedVipHost":{"title":"Personlig VIP-vert","description":"Få din egen personlige VIP-vert som støtter deg og tar seg av spillbehovene dine."},"levelUps":{"title":"Nivåbelønninger","description":"Nå et nytt nivå og få betalt. Belønningene blir bedre jo høyere du kommer."}},"about":{"title":"BiggerZ VIP-program","intro":"BiggerZ VIP-program er laget for spillere som jevnlig spiller på kasino og vil få mer ut av hver spilleøkt. Som et kryptofokusert kasino belønner BiggerZ lojalitet med eksklusive bonuser, forbedret cashback og personlig støtte – alt låses opp ganske enkelt ved å spille. Hver innsats du plasserer, tar kontoen din videre. Etter hvert som du klatrer i VIP-nivåene, låser du opp bedre belønninger, høyere cashback og VIP-behandling, uten å endre hvordan du spiller. Hvis du vil løfte kasinoopplevelsen din med langsiktige fordeler, er BiggerZ VIP-program laget nettopp for det.","readMore":"Les mer","readLess":"Les mindre"},"faq":{"title":"Ofte stilte spørsmål","description":"Ta kontakt med det prisbelønte kundestøtteteamet vårt","tabs":{"general":"Generelt","benefits":"Fordeler","vipHosts":"VIP-verter"}},"support":{"title":"Kundestøtte døgnet rundt","description":"Ekte støtte fra ekte mennesker. Vi er tilgjengelige via livechat og e-post for å hjelpe deg.","preferredLanguage":"Foretrukket språk","chat":"Chat med oss"}},"casino":{"resultsHistory":{"endedAt":"Avsluttet {date}","olderRun":"Forrige runde","newerRun":"Neste runde","winnersCount":"{count} vinnere","liveTab":"Live","currentDrawTab":"Gjeldende trekning","title":"Tidligere resultater","raffleTitle":"Tidligere trekninger","pickDate":"Velg en dato","endedOn":"Endelig toppliste · avsluttet {date}","drawnOn":"{draw} · trukket {date}","error":"Resultatene kunne ikke lastes inn.","winner":"Vinner","prize":"Premie","noWinners":"Ingen vinnere i denne trekningen.","finalLeaderboard":"Endelig toppliste"},"common":{"signInToPlay":"Logg inn for å spille","loadMore":"Vis flere","live":"Live","prize":"Premie","prizePool":"Premiepott","participants":"Deltakere","startsIn":"Starter om","endsIn":"Slutter om","sort":"Sorter","by":"Etter","you":"(Deg)","dir":{"latest":"Nyeste","earliest":"Eldste","highest":"Høyeste","lowest":"Laveste"},"close":"Lukk","signIn":"Logg inn","cancel":"Avbryt","saving":"Lagrer…","save":"Lagre"},"racesRaffles":{"title":"Race og trekninger","racesTitle":"Race","race":"Race","raffle":"Trekning","leaderboard":"Toppliste","viewTournament":"Se turnering","info":"Mer info","ticketsCount":"{count} lodd","enterPrompt":"Plasser et spill for å komme med på topplisten","rankOrdinal":{"one":"{rank}.","two":"{rank}.","few":"{rank}.","other":"{rank}."}},"tournaments":{"title":"Turneringer","registered":"Registrert","prize":"Premie","finishing":"Slutter","starting":"Starter","finishingIn":"Slutter om {time}","startingIn":"Starter om {time}","endsIn":"Slutter om","startsIn":"Starter om","ended":"Avsluttet","entered":"Påmeldt","notEntered":"Ikke påmeldt ennå","byProvider":"Fra {provider}","prizePoolSub":"Premiepott på {prize}","entrants":"{count} påmeldt","tabs":{"all":"Alle","my":"Mine turneringer","started":"Pågående"},"sort":{"prize":"Premie","participants":"Deltakere","startDate":"Startdato","ending":"Slutter"},"unavailable":"Turneringen er ikke tilgjengelig","backToAll":"Tilbake til alle turneringer","empty":"Ingen turneringer å vise","emptyDesc":"Det er ingen turneringer i denne visningen akkurat nå.","detail":{"breadcrumbCasino":"Kasino","breadcrumbTournaments":"Turneringer","days":"Dager","hours":"Timer","minutes":"Minutter","seconds":"Sekunder","ends":"Slutter {date}","qualifyingGames":"Kvalifiserende spill","summary":"Turneringen slutter {date}. Premiepott = {prize} som deles mellom {count} spillere","rank":"Plassering","player":"Spiller","score":"Poeng","wagered":"Omsatt","prize":"Premie","hidden":"Skjult","user":"Bruker","noLeaderboard":"Ingen toppliste ennå.","provider":"Spilleverandør","allProviderGames":"Alle spillene deres","terms":"Vilkår og betingelser"}},"liveRtp":{"title":"Live-RTP","subtitle":"RTP i sanntid for hele kasinoet, oppdateres med noen sekunders mellomrom.","enable":"Aktiver RTP i sanntid","enableHint":"Viser en live-RTP-merkelapp på hvert spill.","tabs":{"24h":"24 timer","1h":"1 time","10m":"10 minutter"},"windows":{"10m":"10 min","1h":"1 t","24h":"24 t"},"onFire":"Het","onFireHint":"Høyest RTP de siste {window}","iceCold":"Iskald","iceColdHint":"Lavest RTP de siste {window}","empty":"Ingen RTP-data akkurat nå. Prøv igjen om litt.","pill":"RTP","pillAria":"Live-RTP for {game}: {value} %","now":"nå","minutesAgo":"-{minutes} min","hoursAgo":"-{n} t","secondsAgo":"-{n} s","trend":{"up":"stigende","down":"synkende","flat":"stabil"},"rank":"#{rank}","disclaimer":"Live-RTP gjenspeiler bare nylig aktivitet og forutsier ikke fremtidige resultater."},"challenges":{"title":"Utfordringer","tabs":{"available":"Tilgjengelige","completed":"Fullførte"},"sort":{"created":"Opprettet","prize":"Premie","betSize":"Innsatsstørrelse","multiplier":"Multiplikator"},"filter":"Filter","publishers":"Utgivere","empty":"Ingen utfordringer å vise","emptyDesc":"Det er ingen utfordringer i denne visningen akkurat nå.","signInDesc":"Logg inn for å se utfordringene som er tilgjengelige for deg."},"raffle":{"title":"Trekning","breadcrumbCasino":"Kasino","breadcrumbPromotions":"Kampanjer","remaining":"Gjenstående lodd å hente: {n}","remainingLabel":"Gjenstående lodd å hente","totalTickets":"Totalt antall lodd","myTickets":"Mine lodd","noRaffle":"Ingen pågående trekning","noRaffleDesc":"Kom tilbake snart – neste trekning vises her.","howItWorks":"Slik fungerer trekningen","noDraws":"Ingen trekninger tilgjengelig","noDrawsDesc":"Det er ingen trekninger å vise for denne trekningen akkurat nå.","rules":{"r1":"Du får lodd automatisk når du spiller kvalifiserende spill i trekningsperioden som vises ovenfor.","r2":"Hvert premienivå har to mål som låser det opp: et felles mål (totalt antall lodd samlet av alle spillere) og et personlig mål (lodd du samler selv).","r3":"Et nivå forblir låst til både det felles og det personlige loddmålet er nådd – utvid en premie for å se hvor mange lodd som fortsatt trengs.","r4":"Når nedtellingen er over, trekkes vinnerne tilfeldig blant de kvalifiserende loddene og kunngjøres i trekningshistorikken.","r5":"Jo flere lodd du har, desto større sjanse har du for å vinne når trekningen skjer.","r6":"Hver uke starter en ny trekning med ny premiepott og nytt antall lodd."},"cd":{"days":"Dager","hrs":"Tim","min":"Min","sec":"Sek"},"nextDraw":"Neste trekning:","noPrizes":"Ingen premier er publisert for denne trekningen ennå.","communityGoal":"Hjelp til med å samle ytterligere {count} lodd sammen med andre spillere for å låse opp denne premien","personalGoal":"Samle minst {count} lodd til selv for å låse opp denne premien"},"badges":{"ariaLabel":"Merker","allBadges":"Alle merker","earned":"Opptjent","progress":"Fremdrift","tasks":"Oppgaver","availableUntil":"Tilgjengelig til {date}","title":"Merker","earnedCount":"{earned}/{total} opptjent","empty":"Ingen merker ennå","emptyDesc":"Spill og fullfør utfordringer for å begynne å tjene merker."},"loyalty":{"title":"Lojalitetssystem","allRanks":"Alle nivåer","next":"Neste: {level}","topLevel":"Høyeste nivå nådd","badges":"Merker","viewAll":"Se alle","badgesDesc":"Følg med på prestasjonene dine og samle merker mens du spiller."},"sidebar":{"arena":"BiggerZ Arena","predictions":"Prediksjoner"},"game":{"controls":{"closeGame":"Lukk spillet","reloadGame":"Last inn spillet på nytt","exitFullscreen":"Avslutt fullskjerm","enterFullscreen":"Fullskjerm","fullscreen":"Fullskjerm","toggleSidePanel":"Vis/skjul sidepanelet","singleScreen":"Én skjerm","twoScreensUnavailable":"To skjermer (ikke tilgjengelig)","twoScreensComingSoon":"To skjermer (kommer snart)","fourScreensUnavailable":"Fire skjermer (ikke tilgjengelig)","fourScreensComingSoon":"Fire skjermer (kommer snart)","theaterMode":"Kinomodus","enableFullscreen":"Aktiver fullskjerm","enableTheater":"Aktiver kinomodus"},"by":"fra","removeFavourite":"Fjern fra favoritter","addFavourite":"Legg til i favoritter","frameTitle":"Kasinospill","launch":{"balanceDisplayedIn":"Saldo vises i","playFullscreen":"Spill i fullskjerm","funPlay":"Spill gratis","realPlay":"Spill med ekte penger","starting":"Starter spillet…","launching":"Åpner spillet…","loading":"Laster inn spillet…"},"demo":"Demo","meta":{"playing":"Spiller","insights":"Spillinnsikt","signInStats":"Logg inn for å se statistikken din for dette spillet.","loadingChallenges":"Laster inn utfordringer…","noChallenges":"Ingen aktive utfordringer","tabs":{"gameStats":"Spillstatistikk","yourStats":"Din statistikk","challenges":"Utfordringer","description":"Beskrivelse"},"cols":{"rtp":"RTP","totalWagered":"Totalt omsatt","period":"Periode","totalBets":"Totalt antall spill","challenge":"Utfordring","prize":"Premie"},"noChallengesDesc":"Dette spillet har ingen aktive utfordringer akkurat nå."},"sidePanel":{"noTournaments":"Ingen aktive turneringer akkurat nå.","signInFavourites":"Logg inn for å se favorittspillene dine.","noFavourites":"Du har ikke lagt til noen favorittspill ennå.","close":"Lukk sidepanelet"},"error":{"unavailable":"Spillet er ikke tilgjengelig – prøv å bytte valuta i lommeboken eller slå av VPN","differentRegion":"Prøv å åpne det fra en annen region.","viewAllGames":"Se alle spill","loadFailed":"Kunne ikke laste inn spillet","checkConnection":"Sjekk tilkoblingen din og prøv igjen.","tryAgain":"Prøv igjen","notFound":"Fant ikke spillet","backToCasino":"Tilbake til kasinoet","currencyUnavailable":"Dette spillet er ikke tilgjengelig i den valgte valutaen.","playerInvalid":"Dette spillet kan ikke startes med kontoen din. Det er kanskje ikke tilgjengelig for landet eller valutaen din – prøv et annet spill, eller kontakt kundestøtte hvis det fortsetter å skje.","unavailableTitle":"Spillet er ikke tilgjengelig","blockedTitle":"Du kan ikke spille akkurat nå","blocked":{"personalLimit":"En grense for ansvarlig spill som du har angitt, er aktiv på kontoen din. Sjekk grensene dine for å se når du kan spille igjen.","generic":"En begrensning er aktiv på kontoen din, så dette spillet kan ikke startes."},"tipCurrency":"Bytt valuta i lommeboken","tipVpn":"Slå av VPN","suggestionsLabel":"Du vil kanskje like"},"saveError":"Kunne ikke oppdatere de lagrede spillene dine. Prøv igjen.","favError":"Kunne ikke oppdatere favorittene dine. Prøv igjen.","saved":"Lagret","saveGame":"Lagre spill","currency":{"selectTitle":"Velg valuta du vil spille med","convertHint":"Spill med saldoen din i {currency} direkte, eller med en fiatreferanse.","none":"Dette spillet har ingen tilgjengelige valutaer og kan ikke spilles akkurat nå.","playingCurrency":"Spillvaluta","realPlay":"Ekte penger","freePlay":"Gratisspill","change":"Bytt spillvaluta"},"tile":{"regionLocked":"Ikke tilgjengelig i din region","rtp":"{value} % RTP"},"requirements":{"title":"Fullfør profilen din","description":"{provider} trenger noen flere opplysninger før spillet kan starte.","descriptionGeneric":"Dette spillet trenger noen flere opplysninger før det kan starte.","submit":"Lagre og spill"}},"games":{"noneCategory":"Ingen spill tilgjengelig i denne kategorien.","filters":"Filtre","noMatch":"Ingen spill samsvarer med dette filteret.","noneYet":"Ingen spill å vise ennå","noneYetDesc":"Kom tilbake snart – de anbefalte spillene dine vises her."},"recommended":{"title":"Anbefalte spill"},"nav":{"menu":"Meny","casino":"Kasino","betSlip":"Spillkupong","sports":"Sport","search":"Søk","primary":"Hovedmeny","myBets":"Mine spill","bets":"Spill"},"notifications":{"title":"Varsler","markAllRead":"Merk alle som lest","empty":"Ingen varsler","emptyHint":"Interaksjonene dine vises her","unread":"Ulest","open":"Åpne","view":"Vis","viewInMyBets":"Vis i Mine spill","messageTitle":"Melding","own":{"tipTitle":"Du har fått driks","tipBody":"{from} sendte deg {amount}."}},"rewardsMenu":{"title":"Belønninger","claim":"Hent","pending":"Venter: {amount}","allRewards":"Alle belønninger","raffleSubtitle":"Bli med i trekningen","raffleEndsIn":"Slutter om {time}","raffleEndingSoon":"Slutter snart","remaining":{"days":"{count} dag | {count} dager","hours":"{count} time | {count} timer","minutes":"{count} min","soon":"Snart"}},"profile":{"edit":"Rediger profil","chooseAvatar":"Velg avatar","username":"Brukernavn","displayNamePlaceholder":"Visningsnavnet ditt","usernameError":"Brukernavnet må være 2–20 tegn.","updated":"Profilen er oppdatert","updateFailed":"Kunne ikke oppdatere profilen"},"userMenu":{"accountMenu":"Kontomeny","logout":"Logg ut","wallet":"Lommebok","vault":"Hvelv","vip":"VIP","bonuses":"Bonuser","affiliate":"Affiliateprogram","statistics":"Statistikk","transactions":"Transaksjoner","myBets":"Mine spill","settings":"Innstillinger","liveSupport":"Live-støtte","member":"Medlem","next":"Neste · {name}","signOutError":"Utloggingen mislyktes. Prøv igjen."},"betsSheet":{"myBets":"Mine spill","betsView":"Spillvisning"},"providers":{"title":"Spilleverandører","playing":"spiller","none":"Ingen leverandører tilgjengelig.","games":"Spill","allPublishers":"Alle utgivere","noneProvider":"Ingen spill tilgjengelig fra denne leverandøren."},"promotions":{"title":"Kampanjer"},"winners":{"recentWins":"Siste gevinster","noBets":"Du har ingen spill ennå.","noWinners":"Ingen vinnere å vise akkurat nå.","cols":{"game":"Spill","user":"Bruker","time":"Tid","betAmount":"Innsats","multiplier":"Multiplikator","payout":"Utbetaling"}},"trendingSports":{"title":"Populære sporter"},"seo":{"heading":"Spill livekasino med Bitcoin på BiggerZ","p1":"BiggerZ er et nettkasino for krypto og fiat der spillerne får tre viktige fordeler: innovasjon, spenning og personvern. Vi er et godt valg for deg som forventer raske kryptobetalinger og et bredt utvalg av spill med live dealer.","p2":"I tillegg til livespill kan du spille tusenvis av spilleautomater, bordspill og beviselig rettferdige (provably fair) spill med Bitcoin og andre kryptovalutaer. Umiddelbare innskudd, raske uttak og beviselig rettferdig spill er kjernen i opplevelsen, og alt støttes av lisensen vår utstedt av myndighetene på den autonome øya Anjouan.","p3":"Utvalget omfatter nesten 7 000 spilleautomater, over 150 livekasinobord og hundrevis av crash- og virtuelle spill fra nærmere 100 leverandører – fullt optimalisert for datamaskin og mobil."},"recent":{"empty":"Ingen nylige spill ennå","emptyDesc":"Spill du spiller vises her, så du raskt kan hoppe inn igjen."},"saved":{"empty":"Ingen lagrede spill ennå","emptyDesc":"Bruk bokmerket på et spill for å lagre det her for rask tilgang."},"sort":{"featured":"Utvalgte","highestRtp":"Høyest RTP","az":"A–Å","mostPlayers":"Flest spillere","popular":"Populære","newest":"Nyeste","descending":"Synkende","ascending":"Stigende","popularity":"Popularitet","alphabetical":"Alfabetisk","resetDefault":"Tilbakestill til standard"},"hub":{"casino":{"eyebrow":"Over 5 000 spill","title":"Kasino","cta":"Spill stort","counter":"Kasino"},"sport":{"eyebrow":"Over 35 sporter","title":"Sport","cta":"Sats stort","counter":"Sport"},"predictions":{"eyebrow":"Livemarkeder","title":"Prediksjoner","cta":"Tipp stort","counter":"Prediksjoner"}},"filters":{"title":"Filter","volatility":"Volatilitet","hideUnavailable":"Skjul utilgjengelige","volatilityLevels":{"low":"Lav","medium":"Middels","high":"Høy","veryHigh":"Svært høy"},"applied":"{n} filter brukt | {n} filtre brukt","clear":"Fjern filtre","reset":"Tilbakestill filtre","features":"Funksjoner","featureLevels":{"bonusBuy":"Bonuskjøp","jackpot":"Jackpot"},"back":"Tilbake"},"random":{"title":"Tilfeldig","settings":"Filtre for tilfeldig spill","noMatch":"Ingen spill samsvarer med de tilfeldige filtrene dine."}},"footer":{"menus":{"casino":{"title":"Kasino","links":{"casinoGames":"Kasinospill","slots":"Spilleautomater","tableGames":"Bordspill","roulette":"Rulett","baccarat":"Baccarat","blackjack":"Blackjack","tournaments":"Turneringer"}},"sports":{"title":"Sport","links":{"sportsbook":"Sportsspill","live":"Livebetting","esports":"E-sport","schedule":"Terminliste","results":"Resultater","predictionMarkets":"Prediksjonsmarkeder"}},"support":{"title":"Kundestøtte","links":{"liveSupport":"Live-støtte","helpCenter":"BiggerZ hjelpesenter"}},"generalInfo":{"title":"Generell informasjon","links":{"terms":"Vilkår og betingelser","deposits":"Innskudd og uttak","cookiePolicy":"Retningslinjer for informasjonskapsler","kycPolicy":"KYC-retningslinjer"}},"aboutUs":{"title":"Om oss","links":{"privacyPolicy":"Personvernerklæring","vipClub":"VIP-klubb","affiliate":"Affiliateprogram","amlPolicy":"AML-retningslinjer","referFriend":"Verv en venn"}},"promotions":{"title":"Kampanjer","links":{"promotions":"Alle kampanjer","tournaments":"Turneringer","challenges":"Utfordringer","vipClub":"VIP-klubb","blog":"Blogg"}}},"copyright":"© 2026 BiggerZ.com {'|'} Alle rettigheter forbeholdt.","legal":"www.biggerZ.com eies og drives av CDK PLAY INC SRL. Registreringsnummer: 3-102-919705, registrert adresse: PROVINCIA 01 SAN JOSE, CANTON 02 ESCAZU, SAN RAFAEL, EDIFICIO FUENTE CANTOS, PRIMER PISO OFICINA NUMERO UNO. Kontakt oss på support{'@'}biggerz.com. biggerz.com er lisensiert og regulert av myndighetene på den autonome øya Anjouan, Unionen Komorene, og opererer under lisens nr. ALSI-202504023-F11.","exchangeRate":"1 USDT = 1,00 $"},"fiatDisplay":{"toggle":"Vis i fiat","modal":{"title":"Velg fiatvaluta","subtitle":"Velg fiatvalutaen du foretrekker","placeholder":"Velg en valuta","save":"Lagre innstillingene"},"profile":{"title":"Visningsvaluta","description":"Vis alle beløp omregnet til en fiatvaluta du velger. Saldoene dine forblir i krypto.","change":"Bytt valuta","currencyLabel":"Visningsvaluta"}},"faq":{"title":"Spørsmål og svar","subtitle":"Finner du ikke svaret du trenger? Kontakt oss, så svarer vi raskt."},"blog":{"tabs":{"all":"Alle innlegg"},"meta":{"title":"Blogg","description":"Siste nytt, guider og oppdateringer fra Biggerz – kasino, sport og kampanjer."},"category":{"description":"Bla gjennom artikler, nyheter og guider om {category} på Biggerz."},"pager":{"previous":"Forrige","next":"Neste"},"updatedOn":"Oppdatert {date}","author":{"writtenBy":"Skrevet av","website":"Nettsted"}},"affiliate":{"heading":"Affiliateprogram","dealSplit":"Kasino: {casino} · Sport: {sportsbook}","nav":{"overview":"Oversikt","campaigns":"Kampanjer","commission":"Provisjon","referredUsers":"Vervede brukere","faq":"Ofte stilte spørsmål"},"meta":{"overview":"Affiliateprogram","campaigns":"Affiliatekampanjer","commission":"Affiliateprovisjon","referredUsers":"Vervede brukere","faq":"Ofte stilte spørsmål om affiliateprogrammet"},"overview":{"title":"Oversikt","description":"Bli med i BiggerZ sitt affiliateprogram og tjen penger ved å markedsføre en førsteklasses spillplattform innen kasino, sportsspill, prediksjoner og store arrangementsdrevne kampanjer.","stats":{"satisfaction":"Tilfredshet blant affiliates","paymentMethods":"Pålitelige betalingsmetoder","languages":"Støttede språk"},"link":{"label":"Affiliatelenke","placeholder":"Lager affiliatelenken din…","copy":"Kopier affiliatelenke","copied":"Affiliatelenken er kopiert"},"guest":{"title":"Affiliatetilgang","description":"Logg inn på BiggerZ-kontoen din for å melde interesse for å bli BiggerZ-affiliate. Har du ikke en BiggerZ-konto ennå? Trykk på Registrer nedenfor for å opprette en konto og starte reisen som affiliate.","login":"Logg inn","register":"Registrer"},"advantages":{"title":"Eksklusive fordeler","fastPayouts":{"title":"Raske utbetalinger","description":"Få provisjonene dine behandlet raskt og sikkert med smidige utbetalinger laget for seriøse partnere."},"lifetimeCommission":{"title":"Livstidsprovisjon","description":"Fortsett å tjene så lenge spillerne du verver fortsetter å spille på BiggerZ."},"flexibleModels":{"title":"Fleksible provisjonsmodeller","description":"Velg mellom Revenue Share, CPA, hybrid eller Wager Share – modeller tilpasset trafikkvaliteten, volumet og resultatene dine."},"cryptoFiat":{"title":"Plattform for både krypto og fiat","description":"Markedsfør en moderne spillplattform laget for både krypto- og fiatspillere, med fleksible betalingsalternativer og en sømløs brukeropplevelse."},"engagement":{"title":"Øk spillerengasjementet","description":"Dra nytte av sterke tilbud, store kampanjer og markedsføringsressurser som holder spillerne aktive og øker den langsiktige verdien."},"support":{"title":"Affiliatestøtte døgnet rundt","description":"Affiliateteamet vårt er tilgjengelig døgnet rundt for å støtte kampanjene dine og hjelpe deg å vokse med BiggerZ."}},"commission":{"title":"Provisjonsregler","description":"Hos BiggerZ er affiliateprovisjonene fleksible og kan tilpasses trafikkvaliteten, spillerverdien, volumet og markedsføringsstrategien din.","casino":{"title":"Kasino","description":"Alle spillene våre har ulik husfordel. Du kan regne ut provisjonen din med følgende formel:"},"sportsbook":{"title":"Sportsspill","description":"Sport har en husfordel på 3 %. Du kan regne ut provisjonen din med følgende formel:"},"custom":{"title":"Skreddersydde avtaler","description":"For affiliates med stor rekkevidde, trafikk av høy kvalitet eller spesielle kampanjebehov kan BiggerZ lage en skreddersydd provisjonsplan utformet rundt publikummet og resultatene dine."},"note":"Har du mange følgere, dokumentert trafikk eller sterk evne til å skaffe spillere? Da kan du være aktuell for et tilpasset affiliateprogram. Kontakt affiliateteamet vårt for å diskutere den beste strukturen for profilen din."},"partners":{"title":"BiggerZ Partners","subtitle":"For etablerte affiliates og partnere med høyt volum","description":"Genererer du allerede seriøs trafikk? BiggerZPartners.com er laget for erfarne affiliates, mediekjøpere, influencernettverk, SEO-aktører og strategiske trafikkpartnere med dokumentert volum.\n\nFå tilgang til skreddersydde provisjonsmodeller, dedikert kontostøtte, eksklusive kampanjemuligheter og avanserte partnerskapsstrukturer som hjelper deg å vokse med BiggerZ.","button":"Utforsk BiggerZ Partners"}},"campaigns":{"title":"Kampanjer","description":"Se resultatene for alle kampanjene dine i én enkel visning nedenfor. Hver kampanje er en vervelenke du kan dele – opprett separate kampanjer for å følge ulike kanaler.","create":"Opprett kampanje","empty":"Ingen kampanjer ennå. Opprett din første kampanje for å begynne å verve spillere.","overall":{"campaigns":"Kampanjer","referredUsers":"Vervede brukere"},"kpi":{"hits":"Kampanjetreff","registrations":"Registreringer","ftds":"FTD-er","wager":"Omsetning","commission":"Provisjon","plan":"Provisjonsplan"},"linkFor":"Kampanjelenke for {name}","copy":"Kopier kampanjelenke","copied":"Kampanjelenken er kopiert","modal":{"title":"Opprett kampanje","description":"Gi kampanjen et navn og velg eventuelt en kode som er lett å huske, for delingslenken.","namePlaceholder":"f.eks. Sommerkampanje","codePlaceholder":"Valgfri kode – f.eks. LUCAS (spillere kan også skrive den inn ved registrering)","submitting":"Oppretter…"},"errors":{"nameRequired":"Gi kampanjen et navn.","codeInvalid":"Koden må være 3–20 tegn: bokstaver, tall, \"_\" eller \"-\".","createFailed":"Kunne ikke opprette kampanjen. Prøv igjen."},"created":"Kampanjen er opprettet"},"commission":{"title":"Provisjon","description":"Se og følg med på inntektene du har generert gjennom vervingene dine. Her får du en tydelig oversikt over provisjoner og utbetalinger – så du har kontroll på inntektene dine.","frequency":{"daily":"Daglig","weekly":"Ukentlig","monthly":"Månedlig"},"plan":{"yours":"Din provisjonsplan","casino":"Provisjonsplan for kasino","sportsbook":"Provisjonsplan for sportsspill","frequency":"Utbetalingsfrekvens","frequencyHint":"Hvor ofte den avregnede provisjonen din blir tilgjengelig for overføring."},"sort":{"label":"Sorter","lifetimeDesc":"Livstidsprovisjon: høyest til lavest","lifetimeAsc":"Livstidsprovisjon: lavest til høyest","availableDesc":"Tilgjengelig provisjon: høyest til lavest","availableAsc":"Tilgjengelig provisjon: lavest til høyest"},"transfer":"Overfør til saldo","transfersDisabled":"Overføringer er for øyeblikket deaktivert i provisjonsplanen din. Provisjonen din fortsetter å opparbeides.","table":{"currency":"Valuta","available":"Tilgjengelig provisjon","pending":"Ventende provisjon","pendingHint":"Avregnet, tilgjengelig ved neste utbetaling","withdrawn":"Uttatt provisjon","lifetime":"Livstidsprovisjon"},"settlementNote":"Provisjonen avregnes til Tilgjengelig provisjon etter utbetalingsplanen din ({frequency}). Overført provisjon godskrives saldoen din umiddelbart.","transferFailed":"Overføringen mislyktes for {currencies}. Prøv igjen.","transferBelowMin":"{currency}: minste overføring er {minimum}.","transferInProgress":"En overføring i {currency} pågår allerede.","transferRestricted":"Provisjonsoverføringer er begrenset på kontoen din. Kontakt kundestøtte.","transferred":"Provisjonen er overført til saldoen din."},"referredUsers":{"title":"Vervede brukere","description":"Følg med på brukerne som har blitt med via kampanjelenkene dine – slik at du enkelt kan se hvordan nettverket ditt vokser og hva du tjener på vervingene.","campaignFilter":"Kampanje","allCampaigns":"Alle kampanjer","search":"Søk etter brukernavn eller spiller-ID","noMatch":"Ingen vervet spiller samsvarer med søket.","stats":{"total":"Totalt antall vervede brukere","campaign":"Vervede brukere","campaignHint":"Spillere som registrerte seg via denne kampanjelenken."},"table":{"player":"Spiller","campaign":"Kampanje","registered":"Registrert","firstDeposit":"Første innskudd","deposits":"Innskudd","wager":"Omsetning","commission":"Provisjon"},"empty":"Ingen vervede brukere ennå. Del kampanjelenkene dine for å bygge nettverket ditt."},"faq":{"title":"Ofte stilte spørsmål","description":"Alt du trenger å vite om affiliateprogrammet.","empty":"Ingen spørsmål ennå – kom tilbake snart."}},"predictions":{"about":"Om {title}","moreIn":"Flere prediksjoner innen {category}","ends":"Slutter {date}","rules":"Regler for avgjørelse","outcomes":"Utfall og odds","outcome":"Utfall","chance":"Sjanse","odds":"Odds","categories":"Bla etter kategori","topEvents":"Populære arrangementer","event":{"metaTitle":"{title}: odds og prediksjoner","metaDescription":"{title}: liveodds, gjeldende sannsynligheter og regler for avgjørelse. Forutsi utfallet på BiggerZ prediksjonsmarkeder."},"category":{"metaTitle":"Prediksjonsmarkeder for {category}: liveodds","metaDescription":"Forutsi utfall innen {category} med liveodds på BiggerZ prediksjonsmarkeder: {count} åpne arrangementer.","h1":"Prediksjoner innen {category}"}},"seo":{"slotFacets":{"lowVolatility":{"title":"Spilleautomater med lav volatilitet: hyppige gevinster, jevnt spill","description":"Spill spilleautomater med lav volatilitet hos BiggerZ: hyppige, mindre gevinster som får saldoen til å vare lenger. Krypto og fiat, spill direkt på mobil og datamaskin.","h1":"Spilleautomater med lav volatilitet","intro":"Spilleautomater med lav volatilitet gir små gevinster ofte, så saldoen varer lenger og spilleøktene blir jevnere. Passer godt for avslappet spill og for å omsette bonuser: her er alle spilleautomatene med lav volatilitet hos BiggerZ."},"mediumVolatility":{"title":"Spilleautomater med middels volatilitet: balansert risiko og belønning","description":"Spilleautomater med middels volatilitet hos BiggerZ balanserer hvor ofte og hvor mye de betaler: jevnlige gevinster med rom for store funksjoner. Spill direkt med krypto eller fiat.","h1":"Spilleautomater med middels volatilitet","intro":"Spilleautomater med middels volatilitet balanserer hvor ofte de betaler med hvor mye: jevnlige gevinster og bonusfunksjoner som fortsatt kan gi en storgevinst. Mellomveien de fleste spillere liker, samlet på ett sted."},"highVolatility":{"title":"Spilleautomater med høy volatilitet: store gevinster og maksmultiplikatorer","description":"Jakt på storgevinster på spilleautomater med høy volatilitet hos BiggerZ: færre gevinster, større utbetalinger og enorme maksmultiplikatorer. Krypto og fiat, spill direkt på alle enheter.","h1":"Spilleautomater med høy volatilitet","intro":"Spilleautomater med høy volatilitet betaler sjeldnere, men når de slår til, er gevinstene større. Regn med roligere perioder mellom funksjonene og toppgevinster verdt tusenvis av ganger innsatsen."},"veryHighVolatility":{"title":"Spilleautomater med svært høy volatilitet: ekstreme svingninger, enorme gevinster","description":"De mest risikofylte spilleautomatene hos BiggerZ: spill med svært høy volatilitet, sjeldne gevinster og de største maksgevinstene. Spill direkt med krypto eller fiat på alle enheter.","h1":"Spilleautomater med svært høy volatilitet","intro":"Spilleautomater med svært høy volatilitet er laget for de største svingningene: lange perioder uten gevinst, og deretter utbetalinger som kan nå spillets høyeste multiplikatorer. Bestem budsjettet ditt før du spinner."},"bonusBuy":{"title":"Spilleautomater med bonuskjøp: kjøp funksjonen, slipp ventetiden","description":"Spill spilleautomater med bonuskjøp hos BiggerZ: betal for å utløse gratisspinn eller bonusrunden umiddelbart. Spill med funksjonskjøp fra toppleverandører, med krypto eller fiat.","h1":"Spilleautomater med bonuskjøp","intro":"Med bonuskjøp betaler du en fast pris for å gå rett til gratisspinn eller bonusrunden i stedet for å vente på scatter-symbolene. Sjekk kjøpsprisen og RTP i hvert spill før du kjøper."}},"auth":{"login":{"title":"BiggerZ-innlogging: logg inn på kontoen din","description":"Logg inn på BiggerZ for å spille kasinospill, spille på sport og prediksjonsmarkeder og administrere lommeboken din for krypto og fiat.","h1":"BiggerZ-innlogging","intro":"Logg inn på BiggerZ-kontoen din og fortsett der du slapp: spillene dine, sportsspillene dine, lommeboken og belønningene dine.","b1":"Spill over 5 000 kasinospill, livekasino og sportsspill","b2":"Sett inn og ta ut med krypto eller fiat","b3":"Følg med på spill, bonuser og VIP-fremgang","cta":"Logg inn","switchText":"Ny hos BiggerZ?","switchCta":"Opprett en konto"},"register":{"title":"Registrer deg hos BiggerZ: opprett kontoen din","description":"Opprett BiggerZ-kontoen din på ett minutt og få velkomstbonusen. Kryptokasino, sportsspill og prediksjonsmarkeder på ett sted.","h1":"Opprett BiggerZ-kontoen din","intro":"Registrer deg på ett minutt for å spille kasinospill, spille på sport og prediksjonsmarkeder og få velkomstbonusen din.","b1":"Velkomstbonus på ditt første innskudd","b2":"Betalinger med krypto og fiat, raske uttak","b3":"Rakeback, VIP-belønninger og ukentlige kampanjer","cta":"Registrer deg","switchText":"Har du allerede en konto?","switchCta":"Logg inn"}},"app":{"title":"BiggerZ-appen: installer på iPhone og Android","description":"Installer BiggerZ-appen på telefonen med noen få trykk: ingen appbutikk, ingen nedlasting. Kasino, sport og prediksjonsmarkeder på Hjem-skjermen.","h1":"BiggerZ-appen","intro":"BiggerZ installeres rett fra nettleseren, uten appbutikk og uten nedlasting. Legg den til på Hjem-skjermen og åpne den som en hvilken som helst annen app.","cta":"Installer appen","ios":{"title":"iPhone og iPad (Safari)","s1":"Åpne biggerz.com i Safari.","s2":"Trykk på Del-knappen nederst på skjermen.","s3":"Velg \"Legg til på Hjem-skjerm\", og trykk deretter på \"Legg til\"."},"android":{"title":"Android (Chrome)","s1":"Åpne biggerz.com i Chrome.","s2":"Trykk på \"Installer app\" når du blir spurt, eller åpne ⋮-menyen.","s3":"Velg \"Installer app\" eller \"Legg til på startskjermen\" og bekreft."}},"breadcrumb":{"home":"Hjem","casino":"Kasino"},"game":{"title":"{game}: spill på nett med ekte penger","description":"Spill {game} på nett hos BiggerZ. Spill direkt på datamaskin og mobil, med betalinger i krypto og fiat."},"h1":{"home":"Kryptokasino og sportsspill","casino":"Nettkasino: kryptoautomater, livekasino og crashspill","predictions":"Prediksjonsmarkeder: spill på virkelige hendelser","lobby":"Alle kasinospill","category":"Kasinospill: {category}","providers":"Leverandører av kasinospill","sport":"Spill på {sport}: liveodds og kamper","sportCategory":"Odds på {sport}: {category}","league":"Odds på {league}"},"provider":{"title":"{provider}: spilleautomater og spill","description":"Spill {count} spill fra {provider} hos BiggerZ. Betalinger i krypto og fiat, spill direkt uten nedlasting.","descriptionNoCount":"Spill spill fra {provider} hos BiggerZ. Betalinger i krypto og fiat, spill direkt uten nedlasting."}},"notFound":{"title":"Fant ikke siden","heading":"Oi! Siden du leter etter, finnes ikke.","body":"Du kan ha skrevet feil adresse, eller siden kan ha blitt flyttet. Prøv å søke eller gå til en av de populære seksjonene våre.","popular":"Populære seksjoner","home":"Gå til forsiden","links":{"casino":"Kasino","slots":"Spilleautomater","sports":"Sport","promotions":"Kampanjer","blog":"Blogg"}},"username":{"label":"Brukernavn","available":"Tilgjengelig","placeholder":"Velg et brukernavn","rules":"3–16 tegn: bokstavene A–Z, tall, _ og . – må begynne med en bokstav.","checking":"Sjekker tilgjengelighet…","changeRule":"Du kan endre brukernavnet ditt én gang hver 30. dag.","cooldownUntil":"Du kan endre brukernavnet ditt igjen {date}.","saved":"Brukernavnet er lagret","errors":{"too_short":"Bruk minst 3 tegn.","too_long":"Bruk maks 16 tegn.","invalid_chars":"Bare bokstavene A–Z, tall, _ og . er tillatt.","must_start_with_letter":"Begynn med en bokstav.","bad_ending":"Kan ikke slutte med _ eller .","consecutive_separators":"Ikke _ eller . to ganger på rad.","reserved":"Dette brukernavnet er reservert.","banned":"Dette brukernavnet er ikke tillatt.","taken":"Dette brukernavnet er allerede tatt.","cooldown":"Du kan endre brukernavnet ditt igjen {date}.","rate_limited":"For mange forsøk. Prøv igjen om ett minutt.","generic":"Kunne ikke lagre brukernavnet ditt. Prøv igjen.","username_required":"Velg et brukernavn først."},"choose":{"titleMigration":"Velg brukernavnet ditt","bodyMigration":"Brukernavn er nå unike. Det nåværende navnet ditt, {current}, er midlertidig – velg det andre spillere skal se.","titleForced":"Velg et nytt brukernavn","bodyForced":"Teamet vårt har fjernet det forrige brukernavnet ditt. Velg et nytt for å fortsette å chatte og sende driks.","submit":"Lagre brukernavn","later":"Senere"},"suggest":{"recent":"Nylige"}},"discordLink":{"metaTitle":"Koble til Discord-kontoen din","title":"Koble til Discord-kontoen din","subtitle":"Bekreft hvilken BiggerZ-konto som hører til Discord-kontoen din.","yourDiscord":"Din Discord-konto","notSignedIn":"Ikke logget inn","signInPrompt":"Logg inn på BiggerZ-kontoen du vil koble til. Du kommer tilbake hit for å bekrefte.","signIn":"Logg inn","signUp":"Opprett en konto","confirmPrompt":"Discord-boten vår vil se bruker-ID-en din hos BiggerZ. Du kan koble fra når som helst fra profilen din.","onlyYours":"Bekreft bare hvis du selv nettopp skrev /link på Discord-serveren vår. Bekreft aldri en lenke noen har sendt deg.","replaces":"Denne kontoen er i dag koblet til {username}. Hvis du bekrefter, erstattes den koblingen.","failed":"Noe gikk galt. Prøv igjen.","confirm":"Koble sammen kontoer","cancel":"Avbryt","viewProfile":"Se profilen min","goHome":"Gå til forsiden","done":{"invalid":{"title":"Denne lenken er ikke gyldig","message":"Skriv /link på Discord-serveren vår for å få en ny."},"expired":{"title":"Denne lenken har utløpt","message":"Lenker fungerer i 15 minutter. Skriv /link på Discord-serveren vår for å få en ny."},"used":{"title":"Denne lenken er allerede brukt","message":"Hver lenke fungerer én gang. Skriv /link på Discord-serveren vår hvis du trenger en ny."},"linked":{"title":"Kontoene er koblet sammen","message":"Du kan gå tilbake til Discord."},"cancelled":{"title":"Koblingen er avbrutt","message":"Ingenting ble koblet. Du kan lukke denne siden."}}}}}