{"id":{"myBets":{"title":"Taruhan Saya","close":"Tutup","tabs":{"casino":"Kasino","sports":"Olahraga"},"casino":{"settled":"Selesai","active":"Aktif","date":"Tanggal","betAmount":"Jumlah Taruhan","multiplier":"Pengali","payout":"Pembayaran","game":"Game","betId":"ID Taruhan","empty":"Tidak ada taruhan untuk ditampilkan","previous":"Sebelumnya","next":"Berikutnya","results":"{count} hasil","pageLabel":"Halaman {page}"}},"welcome":"Selamat datang","account":{"tabs":{"profile":"Profil","promo":"Bonus","responsibleGambling":"Perjudian Bertanggung Jawab","wallet":"Dompet","gameHistory":"Riwayat Game","statistics":"Statistik"},"promo":{"title":"Bonus","tabs":{"all":"Semua","sportsbook":"Sportsbook","casino":"Kasino","rewards":"Hadiah","history":"Riwayat Bonus","otherRewards":"Hadiah Lainnya"},"bonusesHistory":"Lihat riwayat bonus","playerLevel":{"currentLevel":"Level Anda saat ini","points":"{points} poin","next":"Berikutnya: {level}","maxLevel":"Anda telah mencapai tingkat tertinggi","allLevels":"Semua Level"},"code":{"title":"Punya kode promo?","placeholder":"Masukkan kode promo","submit":"Terapkan","submitting":"Menerapkan…","success":"Kode promo diaktifkan","failed":"Kami tidak dapat mengaktifkan kode promo ini","errors":{"invalid":"Kode promo tidak valid atau sudah kedaluwarsa","alreadyUsed":"Kode promo ini sudah digunakan atau tidak berlaku","usageLimit":"Kode promo ini telah mencapai batas penggunaannya","notEligible":"Anda tidak memenuhi syarat untuk kode promo ini"},"activated":{"title":"Kode promo diaktifkan","description":"Selamat! Kode promo Anda berhasil diaktifkan","done":"Selesai"},"description":"Punya kode promo? Masukkan di bawah ini untuk langsung mengklaim bonus Anda."},"bonuses":{"untitled":"Bonus","loading":"Memuat bonus","loadError":"Gagal memuat bonus","empty":"Tidak ada bonus aktif","emptyHistory":"Belum ada bonus sebelumnya","freespinsCount":"{count} Putaran Gratis","freechipsCount":"{count} Chip Gratis","wagering":"Syarat taruhan","validUntil":"Berlaku hingga","bonusTerms":"Syarat dan Ketentuan Bonus","termsUnavailable":"Syarat dan ketentuan tidak tersedia saat ini.","usesLeft":"Sisa penggunaan","freebetStatus":{"available":"Tersedia","active":"Aktif","not_available":"Tidak tersedia","deactivated":"Dinonaktifkan","over":"Berakhir","expired":"Kedaluwarsa","overridden":"Digantikan","unknown":"Tidak diketahui"},"activate":"Aktifkan","cancel":"Batalkan","keep":"Pertahankan bonus","canceling":"Membatalkan…","cancelSuccess":"Bonus dibatalkan","cancelError":"Gagal membatalkan bonus","activateSuccess":"Bonus diaktifkan","activateError":"Gagal mengaktifkan bonus","activateUntil":"Aktifkan hingga","games":"Game","prizeWon":"Anda memenangkan hadiah","prizeNote":"Otomatis dikreditkan ke saldo Anda.","prizePlace":"Peringkat {place}","compPoints":"{count} Comp Point","useIt":"Gunakan","claim":"Klaim hadiah","claimed":"Hadiah diklaim","claimError":"Gagal mengklaim hadiah","forfeit":"Lepaskan","forfeited":"Bonus dilepaskan","forfeitError":"Gagal melepaskan bonus","confirmForfeitBody":"Melepaskan bonus akan memotong dana bonus dan membatalkan syarat taruhannya. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.","countdown":{"days":"Hari","hours":"Jam","minutes":"Mnt","seconds":"Dtk"},"confirmCancelTitle":"Batalkan bonus ini?","confirmCancelBody":"Membatalkan akan memotong dana bonus dan membatalkan syarat taruhannya. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.","stages":{"issued":"Diterbitkan","handle_bets":"Sedang dimainkan","wager_done":"Syarat taruhan terpenuhi","lost":"Kalah","canceled":"Dibatalkan","expired":"Kedaluwarsa","activated":"Diaktifkan","activating":"Mengaktifkan","finished":"Selesai","played":"Dimainkan","canceling":"Membatalkan"},"kinds":{"cash":"Bonus tunai","freespins":"Putaran gratis","freechips":"Chip gratis","freebet":"Taruhan gratis","default":"Bonus"}},"history":{"loading":"Memuat riwayat","loadError":"Gagal memuat riwayat bonus","empty":"Belum ada transaksi promo","loadMore":"Muat lebih banyak","loadingMore":"Memuat…","columns":{"date":"Tanggal","type":"Jenis","detail":"Detail","amount":"Jumlah","bonus":"Bonus","status":"Status"},"filters":{"all":"Semua"},"statuses":{"active":"Aktif","claimed":"Diklaim","settled":"Selesai","expired":"Kedaluwarsa","cancelled":"Dibatalkan"},"types":{"casino":"Kasino","sportsbook":"Sportsbook","daily":"Harian","weekly":"Mingguan","monthly":"Bulanan","promo_code":"Kode Promo","race":"Lomba","payout":"Pembayaran","cashback":"Cashback","rakeback":"Rakeback","lossback":"Lossback"}},"activeBonuses":"Bonus aktif","myRewards":{"title":"Hadiah Saya","description":"Bonus aktif Anda — pantau, lanjutkan, atau klaim.","empty":"Tidak ada hadiah aktif saat ini."},"available":{"title":"Bonus yang Tersedia","description":"Aktifkan bonus untuk memindahkannya ke Hadiah Saya.","empty":"Tidak ada bonus yang dapat diaktifkan."},"otherRewards":{"title":"Hadiah Lainnya","description":"Hadiah tambahan dari kampanye Anda — mainkan kapan saja selama Anda masih punya kesempatan.","empty":"Tidak ada hadiah lain saat ini","play":"Main","attempts":"Kesempatan"},"recurring":{"title":"Putaran Gratis, Bonus Instan, Harian, Mingguan & Bulanan","description":"Bonus berulang yang dikreditkan ke akun Anda — klaim masing-masing sebelum kedaluwarsa.","kind":"Bonus berulang","periods":{"daily_free_spins":"Putaran Gratis Harian","instant_rakeback":"Rakeback Instan","daily":"Bonus Harian","weekly":"Bonus Mingguan","premonthly":"Bonus Pra-Bulanan","monthly":"Bonus Bulanan"},"claim":"Klaim","claimSuccess":"Bonus diklaim.","claimSuccessMany":"{count} bonus diklaim.","claimError":"Tidak dapat mengklaim bonus ini. Silakan coba lagi.","claimBefore":"Klaim sebelum","statusReady":"Siap diklaim","statusClaimed":"Diklaim","alreadyClaimed":"Sudah diklaim","claimAll":"Klaim semua ({count})","combined":"{count} bonus digabungkan","pendingCount":"{count} bonus menunggu","nextIn":"Berikutnya dalam {time}","emptyHint":"Bonus berikutnya akan muncul di sini.","emptyTitle":"Tidak ada bonus yang menunggu","cadence":{"daily_free_spins":"Setiap hari","instant_rakeback":"Setiap 30 menit","daily":"Setiap hari","weekly":"Setiap minggu","premonthly":"Setiap bulan","monthly":"Setiap bulan"},"boosted":"Ditingkatkan {percent}%","boostEndsIn":"Sisa {time}"}},"wallet":{"title":"Dompet","tabs":{"balance":"Saldo","transactions":"Riwayat transaksi"},"deposit":"Deposit","withdrawal":"Penarikan","buyCrypto":"Beli Kripto","settings":"Pengaturan","tip":{"tab":"Tip","intro":"Kirim sebagian saldo Anda ke pemain lain. Tip dikirim secara instan dan tidak dapat dibatalkan.","currency":"Mata uang","recipient":"Penerima","recipientPlaceholder":"Alamat email","recipientRequired":"Masukkan alamat email penerima.","recipientInvalid":"Masukkan alamat email yang valid.","recipientNotFound":"Tidak ditemukan pemain dengan alamat email tersebut.","recipientAny":"Email atau nama pengguna","recipientAnyPlaceholder":"Alamat email atau nama pengguna","recipientInvalidAny":"Masukkan alamat email atau nama pengguna yang valid.","recipientNotFoundAny":"Tidak ditemukan pemain dengan alamat email atau nama pengguna tersebut.","selfTip":"Anda tidak dapat memberi tip kepada diri sendiri.","submit":"Kirim tip","sentTitle":"Tip terkirim","success":"{amount} terkirim ke {username}.","back":"Kirim tip lain"},"vault":{"tab":"Brankas","balance":"Saldo","vaultBalance":"Saldo brankas","transferIn":"Transfer Masuk","transferOut":"Transfer Keluar","submitIn":"Simpan ke Brankas","submitOut":"Tarik dari Brankas","confirm":{"title":"Konfirmasi transfer","back":"Kembali","transaction":"Transaksi brankas","code":"Kode konfirmasi","hint":"Demi keamanan Anda, kami telah mengirim kode 6 digit ke alamat email akun Anda. Kode berlaku selama 10 menit.","resend":"Kirim kode baru","sent":"Kami telah mengirimkan kode konfirmasi ke email Anda.","invalid":"Kode tersebut salah atau sudah kedaluwarsa. Periksa kembali, atau kirim kode baru.","tooSoon":"Kode baru saja dikirim. Harap tunggu satu menit sebelum meminta kode lain.","tooMany":"Terlalu banyak permintaan kode. Silakan coba lagi dalam satu jam.","noEmail":"Akun Anda tidak memiliki alamat email, sehingga transfer ini tidak dapat dikonfirmasi. Hubungi dukungan.","unavailable":"Kami tidak dapat mengirim kode konfirmasi. Silakan coba lagi nanti.","submit":"Konfirmasi"},"empty":"Brankas Anda kosong.","nothingCleared":"Tidak ada yang dapat disimpan ke brankas saat ini. Hanya dana yang sudah bebas yang dapat dimasukkan: dana bonus, dana yang terkunci oleh bonus yang sedang berjalan, dan deposit yang belum dipertaruhkan tetap berada di saldo Anda.","loadError":"Tidak dapat memuat brankas Anda. Silakan coba lagi.","successIn":"{amount} dipindahkan ke brankas Anda.","successOut":"{amount} dikembalikan ke saldo Anda.","error":"Transfer tidak dapat diselesaikan. Silakan coba lagi.","reasons":{"vault_disabled":"Brankas tidak tersedia saat ini.","invalid_amount":"Masukkan jumlah yang valid.","excluded":"Akun Anda memiliki batas bermain aktif, sehingga dana tidak dapat dipindahkan saat ini.","funds_not_cleared":"Jumlah tersebut melebihi saldo Anda yang sudah bebas.","insufficient_funds":"Saldo Anda tidak cukup untuk transfer ini.","insufficient_vault":"Isi brankas Anda tidak sebanyak itu.","account_missing":"Tambahkan kembali mata uang ini ke dompet Anda untuk menariknya dari brankas.","otp_required":"Demi keamanan Anda, kami telah mengirim kode 6 digit ke alamat email akun Anda. Kode berlaku selama 10 menit.","otp_invalid":"Kode tersebut salah atau sudah kedaluwarsa. Periksa kembali, atau kirim kode baru."}},"crypto":"Kripto","fiat":"FIAT","settingsTab":{"hideZeroBalances":"Sembunyikan saldo nol","hideZeroBalancesDesc":"Saldo nol Anda tidak akan muncul di dompet","preferredCurrency":"Mata uang pilihan"},"transfer":{"depositPlaceholder":"Formulir deposit segera hadir","withdrawPlaceholder":"Formulir penarikan segera hadir","modalTitle":"Dompet"},"depositForm":{"submit":"Deposit","submitAmount":"Deposit {amount}","processing":"Memproses…","loadingInfo":"Memuat detail deposit","infoError":"Tidak dapat memuat detail deposit","unavailable":"Metode ini tidak tersedia untuk deposit saat ini. Coba metode lain.","selectMethod":"Pilih metode pembayaran untuk melanjutkan","methodTitle":"Mata uang & metode","detailsTitle":"Detail deposit","history":"Riwayat deposit","estimate":"≈ {amount} {currency} (perkiraan)","success":"Deposit Anda berhasil.","successPending":"Deposit Anda sedang diproses.","redirecting":"Mengalihkan ke penyedia pembayaran…","maintenance":"Deposit untuk sementara tidak tersedia. Silakan coba lagi nanti.","error":"Tidak dapat memproses deposit Anda"},"depositProfile":{"title":"Lengkapi profil Anda","description":"Sebelum deposit pertama, kami memerlukan beberapa data untuk memverifikasi akun Anda. Anda hanya akan diminta sekali.","submit":"Simpan dan lanjutkan","saving":"Menyimpan…","success":"Profil tersimpan — Anda sekarang dapat melakukan deposit.","error":"Tidak dapat menyimpan data Anda. Silakan coba lagi."},"bonuses":{"title":"Bonus deposit","useBonuses":"Gunakan bonus dengan deposit ini","loading":"Memuat bonus yang tersedia","noBonus":"Lanjutkan tanpa bonus","missOut":"Yakin tidak ingin menggunakan bonus?","percent":"Bonus {percent}%","upTo":"hingga {amount}","promoTitle":"Punya kode bonus?","promoPlaceholder":"Masukkan kode bonus","promoAdd":"Tambah","promoAdding":"Menambahkan…","promoSuccess":"Kode bonus diterapkan","promoFailed":"Kami tidak dapat menerapkan kode bonus ini","promoApplied":"Kode bonus diterapkan","promoRemove":"Hapus","promoRemoving":"Menghapus…","promoRemoved":"Kode bonus dihapus"},"currencySelect":{"label":"Mata uang","loading":"Memuat mata uang","empty":"Tidak ada mata uang yang tersedia","loadError":"Tidak dapat memuat mata uang Anda","searchPlaceholder":"Cari mata uang","noResults":"Tidak ada mata uang yang cocok"},"paymentMethod":{"label":"Metode pembayaran","ariaLabel":"Pilih metode pembayaran","loading":"Memuat metode pembayaran","empty":"Tidak ada metode pembayaran untuk mata uang ini","loadError":"Tidak dapat memuat metode pembayaran","crypto":"Kripto","card":"Kartu","bankTransfer":"Transfer bank"},"dynamicFields":{"required":"Kolom ini wajib diisi","invalidNumber":"Masukkan jumlah yang valid","minAmount":"Minimum {min}","maxAmount":"Maksimum {max}","rangeHint":"Min {min} · Maks {max}"},"amount":{"label":"Jumlah","placeholder":"0.00","max":"MAKS","required":"Masukkan jumlah","invalid":"Masukkan jumlah yang valid","belowMin":"Penarikan minimum adalah {amount}","aboveMax":"Penarikan maksimum adalah {amount}","insufficient":"Jumlah melebihi saldo yang dapat ditarik ({amount})","available":"Tersedia: {amount}","minHint":"Min: {amount}"},"address":{"title":"Alamat deposit","intro":"Ini adalah alamat pribadi Anda untuk deposit. Semua pembayaran ke alamat ini akan segera dikreditkan ke saldo Anda.","sendAnyAmount":"Kirim {currency} dalam jumlah berapa pun ke","estimateDisclaimer":"Harap diperhatikan, ini adalah perkiraan.","copy":"Salin alamat","copied":"Alamat disalin","tag":"Tag tujuan","tagCopy":"Salin tag tujuan","tagCopied":"Tag tujuan disalin","tagWarning":"Tag tujuan (destination tag) wajib diisi. Deposit yang dikirim tanpa tag ini tidak dapat dikreditkan ke akun Anda.","network":"Jaringan","amount":"Jumlah","rate":"1 {currency} ≈ {rate} USD","receive":"≈ {amount} USD","combinedWarning":"Kirim hanya {currency} di jaringan {network}. Deposit melalui jaringan lain akan hilang.","combinedWarningWithMin":"Kirim hanya {currency} di jaringan {network}. Deposit di bawah {min} {currency} atau melalui jaringan lain akan hilang.","minDepositWarning":"Jumlah deposit minimum adalah $5 - Transfer di bawah jumlah ini dapat hilang.","empty":"Belum ada alamat deposit yang tersedia."},"connect":{"or":"atau","useWallet":"Gunakan Dompet Anda","title":"Wallet Connect","selectProvider":"Pilih exchange atau dompet","installed":"Terpasang","back":"Kembali","connectError":"Tidak dapat membuka Wallet Connect. Silakan coba lagi.","swappedConnect":"Swapped Connect"},"balance":{"withdrawable":"Dapat ditarik","lockedByBonus":"Terkunci oleh bonus","lockedByTax":"Terkunci oleh pajak","deposit":"Deposit","default":"Utama","makeDefault":"Jadikan utama","defaultUpdated":"{currency} sekarang menjadi mata uang utama Anda","defaultError":"Tidak dapat mengubah mata uang utama Anda","addNew":"Tambah baru","loading":"Memuat saldo Anda","loadError":"Tidak dapat memuat saldo Anda","empty":"Anda belum memiliki saldo mata uang apa pun","manage":{"title":"Tambah mata uang","subtitle":"Pilih mata uang yang Anda inginkan di dompet Anda.","add":"Tambah {currency}","added":"{currency} ditambahkan ke dompet Anda","removed":"{currency} dihapus dari dompet Anda","error":"Tidak dapat memperbarui mata uang Anda"}},"transactions":{"columns":{"date":"Tanggal","action":"Aksi","amount":"Jumlah","currency":"Mata uang","paymentSystem":"Sistem pembayaran","txid":"TXID","state":"Status"},"actions":{"deposit":"Deposit","cashout":"Penarikan","chargeback":"Chargeback","refund":"Pengembalian dana","reversal":"Pembalikan","tip_sent":"Tip terkirim","tip_received":"Tip diterima","affiliate_commission":"Komisi afiliasi","vault_in":"Simpan ke brankas","vault_out":"Tarik dari brankas"},"transfer":{"to":"Ke {name} · {source}","from":"Dari {name} · {source}","commission":"Transfer ke saldo","source":{"wallet":"Dompet","chat":"Chat"}},"states":{"pending":"Tertunda","reserved":"Tertunda","processing":"Diproses","accepted":"Diterima","recalled":"Ditarik kembali","rejected":"Ditolak","declined":"Ditolak","failed":"Gagal","canceled":"Dibatalkan","succeeded":"Berhasil","refunded":"Dikembalikan","restored":"Dipulihkan","unknown":"Tidak diketahui"},"loading":"Memuat transaksi Anda","loadError":"Tidak dapat memuat transaksi Anda","empty":"Tidak ada transaksi","cancel":"Batalkan","confirmCancel":"Batalkan penarikan","confirmCancelTitle":"Batalkan penarikan ini?","confirmCancelBody":"Permintaan penarikan akan dibatalkan dan dana dikembalikan ke saldo Anda.","keep":"Pertahankan penarikan","canceling":"Membatalkan…","cancelSuccess":"Penarikan dibatalkan","cancelError":"Gagal membatalkan penarikan"},"withdrawForm":{"submit":"Tarik","submitAmount":"Tarik {amount}","processing":"Memproses…","loadingInfo":"Memuat detail penarikan","infoError":"Tidak dapat memuat detail penarikan","unavailable":"Metode ini tidak tersedia untuk penarikan saat ini. Coba metode lain.","selectMethod":"Pilih metode pembayaran untuk melanjutkan","methodTitle":"Mata uang & metode","detailsTitle":"Detail penarikan","history":"Riwayat penarikan","fee":"Biaya penarikan: {fee}","network":"Diproses di jaringan {network}","success":"Permintaan penarikan telah diterima dan akan segera diproses.","successPending":"Penarikan Anda sedang diproses.","redirecting":"Mengalihkan ke penyedia pembayaran…","maintenance":"Penarikan untuk sementara tidak tersedia. Silakan coba lagi nanti.","profileError":"Harap lengkapi detail profil Anda sebelum melakukan penarikan.","error":"Tidak dapat memproses penarikan Anda","confirmTitle":"Konfirmasi alamat penarikan Anda","confirmPrompt":"Harap konfirmasi bahwa Anda ingin menarik dana ke alamat berikut:","confirmTokenLabel":"Kode konfirmasi","confirmTokenPlaceholder":"Kode 8 karakter","confirm":"Konfirmasi penarikan","cancel":"Batalkan","confirmSuccess":"Alamat penarikan Anda telah dikonfirmasi.","confirmError":"Tidak dapat mengonfirmasi alamat penarikan Anda","savedMethod":{"label":"Tarik ke","useOther":"Gunakan akun lain","useSaved":"Gunakan akun tersimpan","placeholder":"Pilih metode tersimpan","empty":"Metode ini hanya membayar ke kartu atau akun yang pernah Anda gunakan untuk deposit. Lakukan deposit terlebih dahulu, lalu kembali untuk melakukan penarikan."},"wagerProgress":{"remaining":"Sisa jumlah taruhan: {amount}","notice":"Untuk melakukan penarikan, Anda harus mempertaruhkan deposit Anda satu kali terlebih dahulu. Hal ini diwajibkan oleh kebijakan Anti Pencucian Uang (AML) kami.","blocked":"Anda dapat menarik hingga {amount} saat ini — pertaruhkan lebih banyak dari deposit Anda untuk membuka sisanya.","bonusPaused":"Progres dijeda selama bonus aktif: hanya taruhan dengan uang asli yang dihitung, dimulai setelah bonus hangus atau dikonversi."}},"savedProfiles":{"title":"Tujuan pembayaran tersimpan","loading":"Memuat tujuan pembayaran tersimpan","empty":"Anda belum memiliki tujuan pembayaran tersimpan.","addNew":"Gunakan tujuan pembayaran baru","verified":"Terverifikasi","delete":"Hapus tujuan tersimpan","confirmDelete":"Hapus","deleting":"Menghapus…","cancel":"Batalkan","deleteSuccess":"Tujuan pembayaran tersimpan dihapus.","deleteError":"Tidak dapat menghapus tujuan pembayaran tersimpan"},"paymentFrame":{"title":"Selesaikan Pembayaran Anda","popOut":"Buka di jendela baru"},"emailVerification":{"title":"Email verifikasi terkirim","sentTo":"Kami telah mengirimkan tautan konfirmasi ke","description":"Silakan periksa kotak masuk Anda dan konfirmasi alamat email Anda untuk membuka deposit dan akses akun penuh.","resend":"Kirim ulang email","resent":"Email konfirmasi terkirim","resendError":"Tidak dapat mengirim email. Silakan coba lagi.","pending":"Menunggu verifikasi","resendIn":"Kirim ulang dalam {seconds} dtk","spamHint":"Belum menerimanya? Periksa folder spam atau promosi Anda.","otpTitle":"Konfirmasi email Anda"},"buyCryptoForm":{"payWith":"Anda Membayar Dengan","exchangeFor":"Ditukar Dengan","providerLabel":"Pilih Penyedia dan Terima","amountPlaceholder":"Masukkan Nilai","submit":"Beli Sekarang","success":"Pembelian dikirim","loading":"Memuat…","disclaimer":"Pembelian kripto diproses secara eksternal dan dikenakan biaya pemrosesan tambahan. Penawaran akhir dapat berbeda tergantung penyedia.","viaOnramper":"melalui Onramper","minimum":"Minimum {amount}"},"depositLimit":{"reachedTitle":"Anda telah mencapai batas deposit {period}","reachedBody":"Anda telah melakukan deposit sebesar seluruh jatah {amount} untuk periode ini, sehingga deposit dalam mata uang ini akan ditolak.","remaining":"Tersisa {remaining} dari batas deposit {period} sebesar {amount}.","resets":"Batas diatur ulang {date}.","blocked":"Anda telah mencapai batas deposit untuk periode ini, sehingga deposit ini akan ditolak.","exceeds":"Jumlah tersebut melebihi batas deposit Anda — tersisa {remaining} untuk periode ini.","refused":"Deposit ini ditolak karena batas yang Anda atur pada akun Anda. Periksa batas deposit dan jeda bermain Anda.","uncoveredTitle":"Batas deposit Anda tidak mencakup {currency}","uncoveredBody":"Platform hanya menerapkan batas deposit pada mata uang fiat, sehingga deposit dalam mata uang ini tidak dibatasi."}},"gameHistory":{"title":"Riwayat Game","tabs":{"sportsbook":"Taruhan sportsbook","casino":"Taruhan kasino"},"filters":{"statusLabel":"Status","status":{"all":"Semua","open":"Terbuka","settled":"Selesai","won":"Menang","lost":"Kalah"},"from":"Dari","to":"Sampai"},"sportsbook":{"columns":{"betTime":"Waktu taruhan","bet":"Taruhan","odd":"Odds","stake":"Nilai taruhan","toReturn":"Potensi kemenangan"},"settlement":{"open":"Terbuka","won":"Menang","lost":"Kalah","refunded":"Dikembalikan","cancelled":"Dibatalkan","cashedOut":"Di-cash out"},"selectionStatus":{"no_results":"Menunggu hasil","canceled":"Dibatalkan","win_entire":"Menang","lose_entire":"Kalah","refund_entire":"Dikembalikan","refund_half_win_other":"Menang setengah","refund_half_lose_other":"Kalah setengah"},"copyBetId":"Salin ID taruhan","copied":"Disalin","clientFilterNote":"Beberapa taruhan di halaman ini disembunyikan oleh filter saat ini. Taruhan di halaman lain tidak termasuk dalam filter ini.","loading":"Memuat taruhan","loadError":"Tidak dapat memuat taruhan Anda. Silakan coba lagi.","empty":"Tidak ada taruhan untuk ditampilkan"},"casino":{"columns":{"time":"Waktu","game":"Game","bet":"Taruhan","win":"Kemenangan","status":"Status"},"copyBetId":"Salin ID taruhan","copied":"Disalin","historyCapNote":"Hanya 50 transaksi terakhir yang tersedia","clientFilterNote":"Beberapa taruhan yang dimuat disembunyikan oleh filter status. Muat lebih banyak untuk memfilter taruhan lainnya.","loading":"Memuat taruhan","loadError":"Tidak dapat memuat taruhan kasino Anda. Silakan coba lagi.","loadMore":"Muat lebih banyak","loadingMore":"Memuat…","empty":"Tidak ada taruhan untuk ditampilkan"}},"statistics":{"title":"Statistik","timeframe":"Periode","presets":{"week":"Minggu","month":"Bulan","sixMonths":"6 bulan terakhir","custom":"Kustom"},"from":"Dari","to":"Sampai","typeLabel":"Jenis","types":{"all":"Semua","casino":"Kasino","sport":"Olahraga"},"gameLabel":"Game","allGames":"Semua game","searchGames":"Cari game","noGames":"Game tidak ditemukan","apply":"Terapkan","reset":"Atur ulang","lastUpdated":"Terakhir diperbarui {time}","downloadCsv":"Unduh CSV","cards":{"totalWager":"Total Taruhan","totalWin":"Total Kemenangan","bets":"Taruhan","wins":"Menang","maxBet":"Taruhan Maks","maxWin":"Kemenangan Maks","totalLoss":"Total Kekalahan","losses":"Kalah","maxLoss":"Kekalahan Maks"},"hints":{"totalWager":"Jumlah semua taruhan yang dipasang, dikonversi ke USD.","totalWin":"Jumlah semua pembayaran yang diterima, dikonversi ke USD.","bets":"Jumlah taruhan yang dipasang.","wins":"Jumlah taruhan yang menang.","maxBet":"Taruhan tunggal terbesar, dalam USD.","maxWin":"Pembayaran tunggal terbesar, dalam USD.","totalLoss":"Jumlah nominal yang kalah, dikonversi ke USD.","losses":"Jumlah taruhan yang kalah.","maxLoss":"Kekalahan tunggal terbesar, dalam USD."},"amountsInUsd":"Semua jumlah ditampilkan dalam USD","empty":{"title":"Belum ada permainan","message":"Tidak ada taruhan untuk periode ini. Coba periode, jenis, atau game yang lain."},"prevPeriod":"Periode sebelumnya","nextPeriod":"Periode berikutnya","today":"Hari ini","leagueLabel":"Liga","gameLabelGeneric":"Game / Liga","allLeagues":"Semua liga","allGeneric":"Semua"},"profile":{"tabs":{"general":"Umum","verification":"Verifikasi","security":"Keamanan","preferences":"Preferensi"},"general":{"lockedHint":"Informasi ini hanya dapat diubah dengan menghubungi dukungan.","updated":"Profil diperbarui","updateFailed":"Gagal memperbarui profil","personalDetails":"Data pribadi","personalDetailsDescription":"Nama resmi dan data identitas Anda. Beberapa kolom akan terkunci setelah diisi dan hanya dapat diubah oleh dukungan.","selectGender":"Pilih jenis kelamin","telegram":"Username Telegram","telegramHint":"Digunakan oleh tim kami untuk menghubungi Anda di Telegram. Tidak pernah ditampilkan secara publik.","telegramInvalid":"Masukkan username Telegram yang valid: 5–32 huruf, angka, atau garis bawah, diawali dengan huruf.","selectCountry":"Pilih negara","addressDescription":"Digunakan untuk verifikasi dan kepatuhan. Pastikan sesuai dengan dokumen Anda.","cpf":"Nomor registrasi perorangan (CPF)","contactDetails":"Detail kontak","contactDetailsDescription":"Nomor telepon Anda dan cara Anda ingin kami menghubungi Anda."},"phone":{"phoneCountryCode":"Kode negara telepon","number":"Nomor","code":"Kode","verification":"Verifikasi telepon","phoneNumber":"Nomor telepon","verified":"Terverifikasi","pending":"Tertunda","removing":"Menghapus…","remove":"Hapus","countryDialCode":"Kode telepon negara","sending":"Mengirim…","verify":"Verifikasi","enterCode":"Masukkan kode yang kami kirim melalui SMS untuk mengonfirmasi nomor Anda.","verificationCode":"Kode verifikasi","resendIn":"Kirim ulang dalam {seconds} dtk","resend":"Kirim ulang","confirming":"Mengonfirmasi…","confirm":"Konfirmasi","codeSent":"Kode verifikasi terkirim","codeSendFailed":"Tidak dapat mengirim kode verifikasi","numberVerified":"Nomor telepon terverifikasi","invalidCode":"Kode verifikasi tidak valid","codeResent":"Kode verifikasi dikirim ulang","codeResendFailed":"Tidak dapat mengirim ulang kode verifikasi","numberRemoved":"Nomor telepon dihapus","numberRemoveFailed":"Tidak dapat menghapus nomor telepon","searchCountry":"Cari negara atau kode","noMatch":"Tidak ada negara yang cocok"},"email":{"verification":"Verifikasi email","address":"Alamat email","verified":"Terverifikasi","pending":"Tertunda","description":"Kami akan mengirimkan kode konfirmasi melalui email ke","hint":"Kami akan mengirimkan kode {digits} digit melalui email untuk mengonfirmasi alamat ini.","enterCode":"Masukkan kode yang kami kirimkan melalui email ke","send":"Kirim kode","sending":"Mengirim…","sent":"Kode terkirim — periksa kotak masuk Anda.","sendError":"Kami tidak dapat mengirim kode. Silakan coba lagi.","resend":"Kirim ulang","resendIn":"Kirim ulang dalam {seconds} dtk","verificationCode":"Kode verifikasi","confirm":"Konfirmasi","confirming":"Mengonfirmasi…","confirmed":"Email dikonfirmasi.","confirmError":"Kode tersebut tidak valid. Silakan periksa dan coba lagi."},"verification":{"title":"Verifikasi akun","loadingStatus":"Memuat status verifikasi","docTypes":{"identity":"Identitas","address":"Alamat","payment":"Pembayaran"},"subTypes":{"primary":"Utama","selfie":"Selfie & Kartu Identitas"},"descriptions":{"primary":"Paspor, SIM, atau dokumen resmi lain yang menggantikannya.","selfie":"Foto selfie Anda sambil memegang dokumen identitas, dengan wajah dan dokumen terlihat jelas.","address":"Tagihan utilitas, tagihan telepon, atau rekening koran yang mencantumkan nama dan alamat Anda secara lengkap.","payment":"Tangkapan layar atau foto dari internet banking, rekening koran, halaman Skrill, dll. yang menunjukkan deposit."},"statuses":{"incomplete":"Belum lengkap","requested":"Diminta","verified":"Terverifikasi","rejected":"Ditolak"},"subTypesAria":"Subjenis dokumen {title}","moreInfo":"Info lebih lanjut","constraints":"Format yang diterima: .png, .jpg, .pdf · Maks {max}MB","tooLarge":"Ukuran file lebih dari {max}MB","uploading":"Mengunggah…","uploadDocument":"Unggah dokumen","dropFileHere":"Letakkan file di sini atau","browse":"telusuri","gotIt":"Mengerti","uploaded":"Dokumen diunggah","removed":"Dokumen dihapus","uploadError":"Tidak dapat mengunggah dokumen","removeError":"Tidak dapat menghapus dokumen","loadError":"Tidak dapat memuat dokumen verifikasi.","moreInfoModal":{"identity":{"title":"Verifikasi identitas","intro":"Unggah foto atau pindaian yang jelas dari dokumen identitas resmi. Keempat sudut harus terlihat dan dokumen harus masih berlaku (tidak kedaluwarsa).","bullets":{"0":"Paspor — halaman yang berisi foto dan data pribadi Anda.","1":"SIM — bagian depan dan belakang.","2":"Kartu identitas nasional (KTP) — kedua sisi.","3":"Untuk langkah Selfie & Kartu Identitas: foto selfie Anda sambil memegang dokumen yang sama, dengan wajah dan dokumen terlihat jelas."}},"address":{"title":"Bukti alamat","intro":"Unggah dokumen terbaru (bertanggal dalam 3 bulan terakhir) yang menunjukkan nama lengkap dan alamat tempat tinggal Anda.","bullets":{"0":"Tagihan utilitas (listrik, gas, air, internet).","1":"Tagihan telepon atau ponsel.","2":"Rekening koran bank atau tagihan kartu kredit.","3":"Surat dari instansi pemerintah yang mencantumkan alamat Anda."}},"payment":{"title":"Bukti pembayaran","intro":"Unggah tangkapan layar atau foto konfirmasi deposit Anda. Nama Anda, jumlah, dan tanggal harus terlihat jelas.","bullets":{"0":"Tangkapan layar internet banking yang menunjukkan deposit.","1":"Catatan rekening koran untuk deposit tersebut.","2":"Halaman transaksi e-wallet (Skrill, Neteller, dll.).","3":"Catatan tagihan kartu untuk deposit tersebut."}}}},"security":{"activeSessions":"Sesi aktif","activeSessionsDescription":"Perangkat yang saat ini masuk ke akun Anda. Akhiri sesi yang tidak Anda kenali.","changePassword":"Ubah kata sandi","changePasswordDescription":"Pilih kata sandi kuat yang tidak Anda gunakan di tempat lain. Anda memerlukan kata sandi saat ini untuk mengonfirmasi perubahan.","currentPassword":"Kata sandi saat ini","newPassword":"Kata sandi baru","confirmNewPassword":"Konfirmasi kata sandi baru","passwordUpdatedSignIn":"Kata sandi diperbarui. Masuk kembali dengan kata sandi baru Anda.","updateFailed":"Gagal memperbarui kata sandi","errors":{"enterCurrentPassword":"Masukkan kata sandi Anda saat ini","enterNewPassword":"Masukkan kata sandi baru","minLength":"Gunakan minimal {min} karakter","mustDiffer":"Kata sandi baru harus berbeda dari kata sandi saat ini","confirmNewPassword":"Konfirmasi kata sandi baru Anda","passwordsMismatch":"Kata sandi tidak cocok"},"sessions":{"columns":{"device":"Perangkat","location":"Lokasi","ip":"Alamat IP","created":"Dibuat","action":"Aksi"},"currentSession":"Sesi saat ini","empty":"Tidak ada sesi aktif","terminate":"Akhiri","terminated":"Sesi diakhiri","loadFailed":"Gagal memuat sesi","terminateFailed":"Gagal mengakhiri sesi"},"terminate":{"title":"Akhiri sesi?","body":"Tindakan ini akan mengeluarkan perangkat di bawah. Perangkat tersebut harus masuk kembali untuk mendapatkan akses.","confirm":"Akhiri","terminating":"Mengakhiri…","ariaTerminate":"Akhiri sesi","unknownLocation":"Lokasi tidak diketahui"}},"userInfo":{"title":"Informasi Pengguna","email":"Email","joinDate":"Tanggal Bergabung","totalDeposited":"Total Deposit","totalWagered":"Total Taruhan","editProfile":"Edit profil","verified":"Terverifikasi"},"discord":{"title":"Discord","description":"Akun Discord yang ditautkan melalui server Discord kami.","linkedOn":"Ditautkan pada {date}","unlink":"Putuskan tautan","unlinked":"Tautan akun Discord diputus","unlinkFailed":"Tidak dapat memutus tautan akun Discord Anda. Coba lagi."}},"common":{"select":"Pilih","previous":"Sebelumnya","next":"Berikutnya","results":"{count} hasil","page":"Halaman {page}"},"nav":{"sections":"Bagian akun","profileSections":"Bagian profil","promoCategories":"Kategori bonus","walletSections":"Bagian dompet","gameHistorySections":"Bagian riwayat game"},"responsibleGambling":{"tabs":{"exclusion":"Pengecualian Diri","gamblingLimits":"Batas Perjudian","depositLimits":"Batas Deposit"},"duration":"Durasi","next":"Berikutnya","confirm":{"success":"Permintaan Anda telah dikonfirmasi. Permintaan ini berlaku setelah masa tunggu.","error":"Kami tidak dapat mengonfirmasi permintaan ini. Tautan mungkin sudah kedaluwarsa atau sudah digunakan.","signInFirst":"Masuk untuk mengonfirmasi permintaan batas Anda, lalu buka tautan itu lagi."},"back":"Kembali","break":{"title":"Jeda Bermain","description":"Jika Anda ingin istirahat sejenak dari bertaruh dan bermain bersama kami, Anda dapat menjeda akun Anda untuk jangka waktu tertentu. Setelah jeda dimulai, Anda tidak dapat lagi menggunakan akun untuk bertaruh atau bermain, tetapi Anda tetap dapat masuk dan menarik sisa saldo. Akun tidak dapat diaktifkan kembali sebelum periode yang dipilih berakhir.","cta":"Minta jeda bermain","active":"Jeda bermain sudah aktif di akun Anda.","disclaimer":"Penafian: akun Anda akan langsung masuk ke mode khusus penarikan.","confirm":"Anda tidak akan dapat bertaruh atau bermain selama {period}. Anda tetap dapat masuk dan menarik sisa saldo. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan sebelum periode berakhir.","activated":"Jeda bermain Anda kini aktif. Anda tetap dapat masuk dan menarik saldo, tetapi tidak dapat bertaruh atau bermain hingga jeda berakhir."},"exclusion":{"title":"Pengecualian Diri","description":"Jika Anda merasa berisiko mengalami masalah perjudian, atau merasa sudah mengalaminya, kami menyarankan untuk menggunakan pengecualian diri, yang akan mencegah Anda bermain di BiggerZ selama periode yang Anda pilih. Jika Anda lebih memilih berhenti untuk waktu yang lebih singkat, pertimbangkan jeda bermain.","cta":"Minta pengecualian diri","active":"Pengecualian diri sudah aktif di akun Anda.","disclaimer":"Penafian: akun Anda akan ditutup untuk bermain, dan Anda tidak akan lagi menerima bonus dan email promosi.","confirm":"Akun Anda akan ditutup untuk bermain selama {period}. Anda tidak akan menerima bonus atau email promosi selama waktu tersebut, dan pengecualian tidak dapat dicabut lebih awal.","activated":"Pengecualian diri Anda kini aktif. Anda telah dikeluarkan dan tidak dapat masuk lagi hingga periode berakhir."},"gamblingLimits":{"title":"Atur batas perjudian Anda","description":"Tetap terkendali dengan batas kekalahan atau batas taruhan. Batas kekalahan bersifat bersih — kemenangan selama periode tersebut ikut mengurangi perhitungannya — sedangkan batas taruhan menghitung setiap taruhan yang Anda pasang, menang atau kalah. Batas berlaku segera dan diatur ulang saat periode berakhir: jika Anda mengatur batas harian pukul 14.00, batas akan diatur ulang pukul 14.00 keesokan harinya. Taruhan yang masih tertunda ikut dihitung dalam batas, jadi periksa terlebih dahulu jika Anda tidak dapat memasang taruhan baru.","listTitle":"Batas perjudian Anda"},"depositLimits":{"title":"Atur batas deposit Anda","description":"Batas deposit membatasi total dana yang dapat Anda tambahkan ke akun dalam satu periode. Batas berjalan sejak Anda mengaturnya: batas harian yang diatur pukul 14.45 akan diatur ulang pukul 14.45 keesokan harinya. Menaikkan atau menghapus batas baru berlaku setelah masa tenang.","listTitle":"Batas deposit Anda"},"limits":{"loss":"Kekalahan","wager":"Taruhan","deposit":"Deposit","typeLabel":"Jenis batas","amountLabelUsd":"Jumlah batas (USD)","amountHint":"Diatur dalam dolar AS. Jumlah ini dikonversi ke setiap mata uang yang dapat Anda gunakan untuk bermain, lalu setiap mata uang dibatasi dan dihitung secara terpisah — tidak ada batas gabungan untuk semuanya.","periodLabel":"Periode batas","noPeriods":"Tidak tersedia untuk wilayah Anda","permanentNotice":"Setelah diatur, batas tidak dapat dihapus atau dilonggarkan dari akun Anda. Batas berlaku hingga akhir periodenya.","add":"Tambah batas","empty":"Anda belum mengatur batas apa pun.","created":"Batas diatur. Batas berlaku segera.","reached":"Batas tercapai","cancel":"Minta pembatalan","cancelRequested":"Pembatalan diminta. Konfirmasikan melalui email yang baru saja kami kirim — pembatalan berlaku setelah masa tunggu.","createdPending":"Permintaan diterima. Konfirmasikan melalui email yang baru saja kami kirim — batas Anda saat ini tetap berlaku hingga saat itu.","changeStricter":"Batas ini lebih ketat dari batas Anda saat ini, sehingga langsung menggantikannya.","changeRelax":"Ini melonggarkan batas Anda saat ini. Anda perlu mengonfirmasinya melalui email, dan batas Anda saat ini tetap berlaku selama masa tunggu.","changeSame":"Ini sama dengan batas Anda saat ini — tidak ada yang perlu diubah.","changeSupersedes":"Anda sudah memiliki perubahan yang menunggu konfirmasi untuk batas ini. Mengirim yang ini akan menggantikannya, dan email konfirmasi sebelumnya tidak berlaku lagi.","notCovered":"Tidak tercakup","perCurrencyNotice":"Tidak ada batas gabungan untuk semua mata uang: setiap mata uang di bawah memiliki batas dan penghitungnya sendiri. Baris di atas menampilkan {currency}, mata uang yang sedang Anda gunakan untuk bermain — itulah batas yang akan menghentikan taruhan Anda berikutnya.","otherCurrencies":"{count} mata uang lainnya","otherCurrenciesTitle":"Mata uang lainnya","otherReached":"Mata uang lain sudah mencapai batasnya.","lostAcross":"Total kekalahan sejauh ini, semua mata uang dijumlahkan: {amount}"},"table":{"type":"Jenis","amount":"Jumlah","progress":"Progres","period":"Periode","resets":"Diatur ulang pada","status":"Status","currency":"Mata uang"},"status":{"active":"Aktif","unconfirmed":"Menunggu konfirmasi","confirmed":"Dikonfirmasi","confirmedDisable":"Pembatalan dikonfirmasi","unconfirmedDisable":"Pembatalan menunggu konfirmasi","disabled":"Dibatalkan","confirmBy":"Konfirmasi sebelum {date}","limitEndsOn":"Batas Anda berakhir {date}","newLimitOn":"Batas baru dimulai {date}","pendingChange":"Perubahan ke {amount} diminta","pendingChangeConfirm":"Perubahan ke {amount} — konfirmasi sebelum {date}","pendingChangeOn":"Berubah menjadi {amount} pada {date}","ended":"Berakhir","endedOn":"Berakhir {date} — tidak berlaku lagi","requestExpired":"Permintaan kedaluwarsa","requestExpiredDetail":"Permintaan tidak dikonfirmasi tepat waktu, sehingga tidak ada yang berubah.","pendingChangeExpired":"Perubahan ke {amount} kedaluwarsa tanpa konfirmasi — tidak diterapkan","resetsOn":"Diatur ulang {date}"}},"otp":{"code":"Kode konfirmasi","hint":"Demi keamanan Anda, kami telah mengirim kode 6 digit ke alamat email akun Anda. Kode berlaku selama 10 menit.","resend":"Kirim kode baru","sent":"Kami telah mengirimkan kode konfirmasi ke email Anda.","invalid":"Kode tersebut salah atau sudah kedaluwarsa. Periksa kembali, atau kirim kode baru.","tooSoon":"Kode baru saja dikirim. Harap tunggu satu menit sebelum meminta kode lain.","tooMany":"Terlalu banyak permintaan kode. Silakan coba lagi dalam satu jam.","unavailable":"Kami tidak dapat mengirim kode konfirmasi. Silakan coba lagi nanti.","back":"Kembali","submit":"Konfirmasi","noEmail":"Akun Anda tidak memiliki alamat email, sehingga tindakan ini tidak dapat dikonfirmasi. Hubungi dukungan.","withdrawTitle":"Konfirmasi penarikan","passwordTitle":"Konfirmasi perubahan kata sandi Anda"}},"sidebar":{"toggle":"Buka/tutup sidebar","casino":"Kasino","sport":"Olahraga","menu":{"lobby":"Lobi","liveRtp":"RTP Live","gameHome":"Beranda Game","biggerzTouch":"BiggerZ Touch","trending":"Populer","liveCasino":"Kasino live","gameShow":"Game Show","slots":"Slot","newReleases":"Rilis Baru","savedGames":"Game Tersimpan","continuePlaying":"Lanjutkan Bermain","gamesForYou":"Game Untuk Anda","providers":"Provider","blackjack":"Blackjack","baccarat":"Baccarat","roulette":"Roulette","favorite":"Favorit","promotions":"Promosi","referFriend":"Ajak Teman","partners":"Mitra","blog":"Blog","vipClub":"VIP Club","liveSupport":"Dukungan Live","affiliate":"Afiliasi","oddsSportsSelect":"Pilih odds olahraga"},"promotions":{"firstDepositBonus":"Bonus Deposit Pertama","sportFirstDepositBonus":"Bonus Deposit Pertama Olahraga","dailyMoneyback":"Moneyback Harian","vipLossBack":"VIP LossBack 50%","viewAll":"Lihat Semua"},"crypto":{"buyCrypto":"Beli Kripto"},"language":{"label":"Bahasa"}},"snack":{"authRestricted":"Sayangnya, pendaftaran tampaknya dibatasi untuk negara Anda.","dismiss":"Tutup notifikasi","title":{"success":"Berhasil","info":"Perhatian","error":"Terjadi kesalahan"}},"modal":{"close":"Tutup"},"liveChat":{"open":"Buka live chat","backToTop":"Kembali ke atas"},"pwa":{"install":"Pasang aplikasi","installed":"Aplikasi berhasil dipasang","unavailable":"Pemasangan aplikasi tidak tersedia di browser ini","iosHint":"Untuk memasang: ketuk Bagikan, lalu \"Tambahkan ke Layar Utama\"","androidHint":"Untuk memasang: buka menu browser (⋮), lalu ketuk \"Instal aplikasi\"","desktopHint":"Untuk memasang: buka menu browser (⋮), lalu pilih \"Instal Biggerz…\""},"loading":{"label":"Memuat…"},"maintenance":{"title":"Kami akan segera kembali","message":"BiggerZ untuk sementara sedang offline. Tim kami sedang menanganinya dan semuanya akan kembali secepat mungkin. Saldo Anda aman.","updates":"Ikuti kami untuk info terbaru"},"featureUnavailable":{"badge":"Offline","status":"Sedang diperbaiki","cta":{"casino":"Main Kasino","sports":"Ke Sportsbook"},"home":{"title":"Beranda sementara offline","message":"Beranda kami untuk sementara offline. Tim kami sedang memperbaikinya, dan beranda akan kembali secepat mungkin."},"sports":{"title":"Sportsbook sementara offline","message":"Sportsbook kami untuk sementara offline. Tim kami sedang memperbaikinya, dan taruhan akan kembali tersedia secepat mungkin."},"casino":{"title":"Kasino sementara offline","message":"Kasino kami untuk sementara offline. Tim kami sedang memperbaikinya, dan game akan kembali tersedia secepat mungkin."},"wallet":{"title":"Dompet sementara offline","message":"Deposit, penarikan, dan transfer untuk sementara offline. Tim kami sedang memperbaikinya. Saldo Anda aman."},"promotions":{"title":"Promosi sementara offline","message":"Promosi kami untuk sementara offline. Tim kami sedang memperbaikinya, dan promosi akan kembali secepat mungkin."},"vip":{"title":"VIP Club sementara offline","message":"VIP Club untuk sementara offline. Tim kami sedang memperbaikinya. Progres Anda aman dan tetap dihitung."},"predictions":{"title":"Pasar Prediksi sementara offline","message":"Pasar Prediksi untuk sementara offline. Tim kami sedang memperbaikinya, dan pasar akan kembali tersedia secepat mungkin."}},"geoRestriction":{"title":"Layanan tidak tersedia di wilayah Anda","description":"Anda dapat terus menjelajah, tetapi pendaftaran dan permainan dibatasi.\nJika Anda menggunakan VPN, ubah lokasi Anda.","dismiss":"Lanjutkan menjelajah","registerDisabled":"Pendaftaran tidak tersedia di wilayah Anda","loginDisabled":"Login tidak tersedia di wilayah Anda"},"casinoSearch":{"title":"Cari game","placeholder":"Cari di Biggerz.com","clear":"Hapus pencarian","playingNow":"Sedang dimainkan","results":"{count} hasil","empty":"Tidak ada hasil yang cocok.","showMore":"Tampilkan lebih banyak","tabs":{"games":"Game","providers":"Provider"}},"auth":{"tabs":{"register":"Daftar","login":"Masuk"},"terms":"Dengan mengakses situs ini, saya menyatakan bahwa saya berusia minimal 18 tahun dan telah membaca {link}","termsLink":"Syarat dan Ketentuan","orContinueWith":"Atau lanjutkan dengan","google":"Lanjutkan dengan Google","twitter":"Lanjutkan dengan Twitter","oauthFailed":"Penyedia login tersebut tidak tersedia saat ini. Silakan coba metode lain.","signIn":{"title":"Selamat Datang Kembali!","email":"Email atau Nama Pengguna","emailPlaceholder":"Masukkan Email","password":"Kata Sandi","passwordPlaceholder":"Masukkan Kata Sandi","showPassword":"Tampilkan kata sandi","hidePassword":"Sembunyikan kata sandi","forgotPassword":"Lupa Kata Sandi?","submit":"Masuk","errors":{"required":"wajib diisi","invalidCredentials":"Email atau kata sandi tidak valid.","twoFactorRequired":"Autentikasi dua faktor diperlukan untuk masuk.","generic":"Terjadi kesalahan. Silakan coba lagi.","accessRestricted":"Akses ke akun Anda saat ini dibatasi. Silakan hubungi dukungan."}},"forgot":{"title":"Atur Ulang Kata Sandi","intro":"Masukkan alamat email Anda dan kami akan mengirimkan tautan untuk mengatur ulang kata sandi Anda.","sendLink":"Kirim tautan atur ulang","sent":"Jika ada akun untuk email tersebut, tautan atur ulang kata sandi sedang dikirim. Periksa kotak masuk Anda.","newPasswordPlaceholder":"Masukkan kata sandi baru","confirmPasswordPlaceholder":"Masukkan ulang kata sandi baru","reset":"Atur ulang kata sandi","resetDone":"Kata sandi Anda telah diatur ulang. Anda sekarang dapat masuk dengan kata sandi baru.","signIn":"Masuk"},"confirmation":{"success":"Email Anda telah dikonfirmasi. Selamat datang di Biggerz!","error":"Tautan konfirmasi ini tidak valid atau sudah digunakan."},"signUp":{"title":"Buat akun Anda","email":"Email","emailPlaceholder":"Masukkan Email","password":"Kata Sandi","passwordPlaceholder":"Masukkan Kata Sandi","confirmPassword":"Konfirmasi Kata Sandi","confirmPasswordPlaceholder":"Masukkan Ulang Kata Sandi","bonusCodePlaceholder":"Kode bonus (opsional)","referralCode":"Kode Referral (Opsional)","referralPlaceholder":"Masukkan kode referral","referralAccepted":"Kode referral diterima — Anda akan ditautkan ke mitra ini.","referralBonusOnly":"Bukan kode mitra — kode ini akan diterapkan sebagai kode bonus.","terms":"Saya menyatakan bahwa saya berusia minimal 18 tahun dan telah membaca {link}","submit":"Daftar","errors":{"required":"wajib diisi","emailInvalid":"Masukkan alamat email yang valid.","passwordTooShort":"Kata sandi minimal 8 karakter.","passwordMismatch":"Kata sandi tidak cocok.","termsRequired":"Anda harus menyetujui Syarat dan Ketentuan.","generic":"Terjadi kesalahan. Silakan coba lagi.","minLength":"Minimal {min} karakter.","maxLength":"Maksimal {max} karakter.","formatInvalid":"Harap masukkan nilai yang valid.","ageRestriction":"Anda harus berusia minimal {age} tahun.","consentRequired":"Kolom ini wajib diisi.","consent":{"age_acceptance":"Anda harus mengonfirmasi bahwa Anda berusia minimal 18 tahun.","not_government_official":"Anda harus mengonfirmasi ini untuk mendaftar."}},"fields":{"email":"Email","password":"Kata Sandi","password_confirmation":"Konfirmasi Kata Sandi","first_name":"Nama depan","last_name":"Nama belakang","middle_name":"Nama tengah","nickname":"Nama pengguna","title":"Sapaan","date_of_birth":"Tanggal lahir","gender":"Jenis kelamin","nationality":"Kewarganegaraan","country":"Negara","state":"Provinsi","city":"Kota","place_of_birth":"Tempat lahir","address":"Alamat","address2":"Alamat baris 2","postal_code":"Kode pos","mobile_phone":"Nomor ponsel","profession":"Profesi","source_of_funds":"Sumber dana","personal_id_number":"Nomor identitas pribadi","personal_id_number_type":"Jenis identitas","cpf_brasil":"CPF","iban":"IBAN","skype":"Skype","wechat":"WeChat","security_question":"Pertanyaan keamanan","security_answer":"Jawaban keamanan","monthly_income":"Penghasilan bulanan","bank_name":"Nama bank","account_number":"Nomor rekening","branch_number":"Nomor cabang","receive_promos":"Kirimi saya promosi melalui email","receive_sms_promos":"Kirimi saya promosi melalui SMS","receive_promos_via_phone_calls":"Hubungi saya untuk promosi melalui telepon","agreed_to_partner_promotions":"Saya setuju menerima promosi dari mitra","age_acceptance":"Saya berusia minimal 18 tahun","not_government_official":"Saya bukan orang yang terekspos secara politik","bonus_code":"Kode bonus"},"placeholders":{"nickname":"Masukkan Nama Pengguna","email":"Masukkan Email","password":"Masukkan Kata Sandi","password_confirmation":"Masukkan Ulang Kata Sandi","bonus_code":"Kode bonus (opsional)"},"options":{"gender":{"m":"Laki-laki","f":"Perempuan"}}}},"promotions":{"heading":"Promosi","meta":{"title":"Promosi","description":"Klaim promosi kasino kripto dan olahraga di BiggerZ — bonus sambutan, reload, giveaway harian, dan hadiah VIP."},"tabs":{"all":"Semua Promosi","casino":"Kasino","sports":"Olahraga"},"card":{"endsAt":"Berakhir pada","startsAt":"Dimulai pada"},"detail":{"relatedTitle":"Artikel Populer Lainnya","betNow":"Pasang Taruhan"},"banner":{"title":"Promosi & bonus kasino kripto","description":"Klaim promosi kasino kripto di BiggerZ — bonus sambutan, reload, giveaway harian & hadiah VIP. Mainkan game dealer live dengan Bitcoin dan kripto hari ini!","cta":"Berlangganan"},"filter":{"casinoLabel":"Kasino","sportsLabel":"Olahraga","suffix":"Promosi"},"list":{"empty":"Tidak ada promosi yang tersedia saat ini.","prevPage":"Sebelumnya","nextPage":"Berikutnya","page":"Halaman {current} dari {total}"},"faq":{"title":"Tanya Jawab","subtitle":"Tidak menemukan jawaban yang Anda butuhkan? Hubungi kami dan kami akan segera merespons.","items":{"0":{"question":"Bagaimana cara mengklaim bonus kasino kripto saya di BiggerZ?","answer":"Buka akun, pilih metode pembayaran yang Anda inginkan (kripto atau fiat yang didukung seperti BRL, TRY, CAD, atau INR), lalu lakukan deposit pertama Anda. Baca syarat setiap promosi sebelum mengklaimnya."},"1":{"question":"Mata uang kripto dan mata uang apa saja yang dapat saya gunakan untuk mengaktifkan promosi BiggerZ?","answer":"BiggerZ mendukung mata uang kripto populer serta mata uang fiat termasuk BRL, TRY, CAD, dan INR untuk mengklaim promosi."},"2":{"question":"Apakah bonus sambutan BiggerZ berlaku untuk deposit Bitcoin?","answer":"Ya. Anda dapat menggunakan Bitcoin atau mata uang kripto lain yang didukung, atau mata uang fiat tertentu, untuk melakukan deposit pertama dan memenuhi syarat bonus sambutan dan bonus reload."}}},"modal":{"bonusCodeLabel":"Kode bonus","copyCode":"Salin kode bonus","codeCopied":"Kode bonus disalin","copyFailed":"Tidak dapat menyalin kode","depositCta":"Masuk","termsLink":"Syarat & Ketentuan Bonus","close":"Tutup promosi","notFound":"Promosi tidak ditemukan."},"campaign":{"title":"Kampanye","badge":"Kampanye","empty":"Tidak ada tantangan untuk ditampilkan","emptyDesc":"Tidak ada lagi yang bisa dimainkan dalam kampanye ini saat ini.","notFound":"Kampanye tidak tersedia","notFoundDesc":"Kampanye ini telah berakhir, atau tidak tersedia untuk akun Anda."},"application":{"apply":"Daftar Di Sini","title":"Pendaftaran","submit":"Kirim","successDefault":"Terima kasih — pendaftaran Anda telah diterima. Tim kami akan menghubungi Anda.","done":"Tutup","alreadyTitle":"Permintaan sedang diproses","alreadyDescription":"Sebuah permintaan sedang diproses. Harap bersabar — tim VIP akan menghubungi Anda.","file":{"add":"Tambah gambar","addMany":"Tambah gambar (hingga {count})","remove":"Hapus file ini"},"errors":{"form":"Harap periksa kolom yang ditandai.","required":"{field} wajib diisi.","email":"{field} — ini tidak terlihat seperti alamat email.","tel":"{field} — ini tidak terlihat seperti nomor telepon.","number":"{field} harus berupa angka.","min":"{field} minimal {min}.","max":"{field} maksimal {max}.","date":"{field} bukan tanggal yang valid.","maxLength":"{field} maksimal {max} karakter.","tooManyFiles":"{field} menerima maksimal {count} gambar.","fileType":"{field} hanya menerima gambar PNG, JPEG, WebP, atau GIF.","fileSize":"{field} — setiap gambar harus di bawah {size} MB.","duplicate":"Anda sudah mendaftar untuk promosi ini.","signedOut":"Silakan masuk kembali untuk mengirim pendaftaran Anda.","generic":"Pendaftaran Anda tidak dapat dikirim. Silakan coba lagi."}}},"sports":{"allSports":{"title":"Semua Olahraga","searchPlaceholder":"Cari olahraga, liga, tim…","loadMore":"Muat lebih banyak","noResults":"Tidak ada hasil untuk “{query}”."},"customBet":{"title":"Same Game Multi","sectionTitle":"Bet Builder","totalOdds":"Total odds","addBet":"Tambah taruhan","removeBet":"Hapus taruhan","removeLeg":"Hapus pilihan","clearAll":"Hapus semua","legMulti":"Multi {count} Pilihan","conflict":"Pilihan-pilihan ini tidak dapat digabungkan.","emptyHint":"Ketuk odds untuk menambahkan pilihan ke taruhan Anda.","expand":"Perluas","collapse":"Ciutkan"},"sectionFilter":{"standard":"Standar","threeWay":"3-Arah","display":"Tampilan","market":"Pasar","winner":"Pemenang","handicap":"Handicap","total":"Total","btts":"Kedua Tim Mencetak Gol"},"common":{"allSportFmt":"Semua {sport}","back":"Kembali","liveAndUpcoming":"Live & Mendatang","liveStream":"Siaran langsung","outrights":"Outright","scoreboard":"Papan skor","all":"Semua","inPlay":"Pertandingan Live","upcoming":"Mendatang","leagues":"Liga","results":"Hasil","schedule":"Jadwal","favorites":"Favorit","outright":"Outright","live":"Live","score":"Skor","statistics":"Statistik","broadcast":"Siaran","showAll":"Tampilkan semua","showMore":"Tampilkan lebih banyak","showLess":"Tampilkan lebih sedikit","readMore":"Baca Selengkapnya","readLess":"Tampilkan Lebih Sedikit","loadMore":"Muat lebih banyak","today":"Hari ini","tomorrow":"Besok","yesterday":"Kemarin","reset":"Atur ulang","clear":"Hapus","close":"Tutup","expand":"Perluas","minimise":"Perkecil","search":"Cari","esports":"Esports","promotions":"Promosi","signIn":"Masuk","deposit":"Deposit","vs":"vs","loading":"Memuat","viewAll":"Lihat Semua"},"status":{"upcoming":"Mendatang","live":"Live","stopped":"Dihentikan","closed":"Ditutup","finished":"Selesai","notCovered":"Tidak tercakup","preMatch":"Pra-pertandingan","notStarted":"Belum dimulai"},"emptyState":{"noMarkets":"Saat ini tidak ada pasar yang tersedia.","noMarketsInPlay":"Tidak ada pertandingan live saat ini.","noMarketsUpcoming":"Tidak ada pertandingan mendatang saat ini.","noMarketsTournaments":"Saat ini tidak ada pasar yang tersedia untuk turnamen.","noTournaments":"Tidak ada turnamen yang tersedia.","noLiveStreaming":"Saat ini tidak ada pertandingan dengan siaran langsung.","noRecentResults":"Tidak ada hasil terbaru.","noResultsForDate":"Tidak ada hasil untuk {date}.","noOutrights":"Saat ini tidak ada outright yang tersedia.","noMatchesDefault":"Saat ini tidak ada pertandingan yang tersedia.","noMatchesAvailable":"Tidak ada pertandingan yang tersedia.","noMatches":"Tidak ada pertandingan","noLiveMatches":"Tidak ada pertandingan live.","noTopMarkets":"Tidak ada pasar utama yang tersedia.","noMarketsShort":"Tidak ada pasar yang tersedia.","favoriteEventsNoActive":"Pertandingan favorit Anda tidak memiliki pertandingan aktif saat ini.","favoriteLeaguesNoActive":"Liga favorit Anda tidak memiliki pertandingan aktif saat ini.","favoritesLoadError":"Gagal memuat favorit","imageAlt":{"noBets":"Tidak Ada Taruhan","noLiveBets":"Tidak Ada Taruhan Live","noTournaments":"Tidak Ada Turnamen"}},"nav":{"challenges":"Tantangan","forum":"Forum","responsibleGambling":"Perjudian Bertanggung Jawab","sports":"Olahraga","moreSports":"Olahraga lainnya","tournaments":"Turnamen","raffle":"Undian","topSports":"Olahraga teratas","otherSports":"Olahraga lain","sportsNavigation":"Navigasi olahraga","loadingSports":"Memuat olahraga…","matchCountHint":"Tersedia sekarang (live + mendatang)","loadingPromotions":"Memuat promosi…","allPromotions":"Semua promosi","noSportsAvailable":"Tidak ada olahraga yang tersedia","noTournaments":"Tidak ada turnamen","noRegions":"Tidak ada wilayah","errorLabel":"Kesalahan: {error}","unknownError":"Kesalahan tidak diketahui","expand":"Perluas","collapse":"Ciutkan","expandNamed":"Perluas {name}","collapseNamed":"Ciutkan {name}"},"breadcrumb":{"label":"Jejak navigasi","home":"Beranda","otherSports":"Olahraga lain","otherLeagues":"Liga lain dalam olahraga ini","otherMatches":"Pertandingan lain dalam liga ini","noItems":"Tidak ada item"},"rightSidebar":{"collapsePanel":"Ciutkan panel","expandPanel":"Perluas panel","unpinPreview":"Lepas sematan pratinjau pertandingan","pinPreview":"Sematkan pratinjau pertandingan"},"preview":{"closeList":"Tutup daftar pratinjau pertandingan","openList":"Buka daftar pratinjau pertandingan","listLabel":"Pertandingan live dengan video","searchLabel":"Cari pertandingan live","empty":"Tidak ada pertandingan live dengan video saat ini."},"search":{"tabInPlayUpcoming":"Live/Mendatang","tabUpcoming":"Mendatang","tabEnded":"Berakhir","minChars":"Ketik minimal 3 huruf","removeFromHistory":"Hapus dari riwayat","clearHistory":"Hapus semua riwayat","statusFilter":"Filter status pertandingan","onlyEvents":"Hanya pertandingan","searching":"Mencari","noResults":"Ups, maaf. Kami tidak menemukan hasil yang cocok dengan \"{query}\"","clear":"Hapus","closeSearch":"Tutup pencarian","domainCasino":"Kasino","domainSportsbook":"Olahraga","all":"Semua","loadMore":"Muat Lebih Banyak","showLess":"Tampilkan Lebih Sedikit","promoTopSports":"Olahraga Teratas","promoLobby":"Lobi","promoTrendingGames":"Game Populer"},"carousel":{"previous":"Sebelumnya","next":"Berikutnya","slideSelector":"Pemilih slide","goToSlide":"Ke slide {index}"},"categoryGroup":{"all":"Semua"},"match":{"noMarketResults":"Tidak ada pasar untuk “{query}”.","searchMarket":"Cari pasar","scopeTitle":"{country}, {league}","marketsFilter":"Filter grup pasar","loadingMarkets":"Memuat pasar…","ended":"Pertandingan ini telah berakhir.","noBets":"Tidak ada pasar yang tersedia untuk pertandingan ini.","linkMainPage":"halaman utama","linkInPlay":"live","allLive":"Semua Live"},"slug":{"notFound":"Tidak ditemukan","backToHome":"Kembali ke beranda olahraga"},"stream":{"minimize":"Perkecil","selectMatch":"Pilih pertandingan untuk menonton siaran","noVideo":"Video tidak tersedia untuk pertandingan ini","signUp":"Daftar untuk menonton siaran video","makeBet":"Pasang taruhan minimal 1 EUR untuk mengakses siaran video","notAvailable":"Siaran tidak tersedia saat ini","titleFallback":"Siaran pertandingan","matchTitle":"{home} vs {away}","channel":"Saluran {order} ({lang})","channelEmptyLang":"kosong","loading":"Memuat siaran…"},"eventCard":{"matchAria":"{home} vs {away}","viewMatch":"Lihat pertandingan"},"eventRow":{"showTopMarkets":"Tampilkan pasar utama","hideTopMarkets":"Sembunyikan pasar utama"},"liveRow":{"watchStream":"Tonton siaran langsung","showStatsPanel":"Tampilkan statistik di panel samping","showStats":"Tampilkan statistik"},"market":{"suspended":"Ditangguhkan","over":"Over","under":"Under","total":"Total","fallback":"Pasar"},"marketGroup":{"top":"Teratas","all":"Semua","total":"Total","player_props":"Statistik Pemain","goals":"Gol","handicap":"Handicap","quarter":"Kuarter","period":"Periode","game":"Game","half":"Babak","set":"Set","round":"Ronde","score":"Skor","innings":"Innings","inning":"Inning","over":"Over","corners":"Tendangan Sudut","points":"Poin","map":"Map","combo":"Kombo","statistics":"Statistik"},"scoreColumns":{"hidePeriods":"Sembunyikan skor per periode","showPeriods":"Tampilkan skor per periode"},"favorite":{"add":"Tambahkan ke favorit","remove":"Hapus dari favorit","added":"Ditambahkan ke Favorit"},"favoritesPlaceholder":{"signInDescription":"Masuk untuk memantau pertandingan dan liga favorit Anda. Gunakan ★ untuk menambahkannya di sini.","description":"Pantau pertandingan dan liga favorit Anda. Gunakan ★ untuk menambahkannya di sini.","team1":"Tim 1","team2":"Tim 2","goToHome":"Ke Beranda"},"favorites":{"tabEvents":"Pertandingan"},"tablesToggle":{"collapseAll":"Ciutkan semua tabel","expandAll":"Perluas semua tabel"},"filters":{"title":"Filter","filterResults":"Filter hasil","filterSchedule":"Filter jadwal","prevDay":"Hari sebelumnya","nextDay":"Hari berikutnya","byTime":"Berdasarkan waktu","byLeague":"Berdasarkan liga","sortByTime":"Urutkan berdasarkan waktu","sortByLeague":"Urutkan berdasarkan liga","eventsWithOdds":"Pertandingan dengan odds","currentTime":"Waktu saat ini","noFutureHours":"Tidak ada jam berikutnya hari ini","onlyWithVideo":"Hanya dengan video","hourAm":"{hour}:00 AM","hourPm":"{hour}:00 PM"},"statistics":{"liveStats":"Statistik live","center":"Pusat Statistik","liveTab":"Statistik live","preMatchTab":"Statistik pra-pertandingan","iframeTitle":"Statistik pertandingan","loading":"Memuat statistik…","selectMatch":"Pilih pertandingan untuk melihat statistik","unavailable":"Maaf, statistik untuk pertandingan ini saat ini tidak tersedia","matchTitle":"{home} vs {away}","full":"Statistik lengkap"},"betSlip":{"apply":"Terapkan","betCodeLabel":"Kode taruhan","clearAll":"Hapus semua","legMulti":"Multi {count} Pilihan","multiBet":"Taruhan multi","paste":"Tempel","payout":"Pembayaran","singleBets":"Taruhan tunggal","useBetCode":"Gunakan kode taruhan","viewMyBets":"Lihat taruhan saya","modes":{"quickBet":"Taruhan Cepat","betSlip":"Slip Taruhan","singles":"Tunggal","combo":"Kombo","system":"Sistem"},"expand":"Perluas slip taruhan","collapse":"Ciutkan slip taruhan","myBets":"Taruhan saya","openSlip":"Buka slip taruhan","closeSlip":"Tutup slip taruhan","currencySearch":"Cari mata uang","currencyUnavailable":"Mata uang tidak tersedia","walletSettings":"Pengaturan Dompet","currencyChanged":"{currency} sekarang menjadi mata uang aktif Anda","currencyChangeError":"Tidak dapat mengubah mata uang Anda","insufficientBalance":"Anda tidak dapat bertaruh melebihi saldo Anda.","emptyMessage":"Taruhan Anda akan ditempatkan di sini","slipEmpty":"Slip taruhan Anda kosong","oddAdded":"Pilihan ditambahkan ke slip taruhan Anda","slipFull":"Slip taruhan Anda penuh (maks {max} pilihan)","placeBetGuest":"Masuk untuk bertaruh","placeSingles":"Pasang {count} taruhan | Pasang {count} taruhan","placeBet":"Pasang taruhan","bannerOddsChanged":"Beberapa odds telah berubah.","bannerSuspended":"Beberapa taruhan ditangguhkan.","bannerReviewAccept":"Harap tinjau dan terima perubahan","bannerAcceptDrop":"Terima untuk menghapus pilihan yang ditangguhkan dan melanjutkan","oddsPolicy":{"acceptAll":"Terima semua perubahan","acceptHigher":"Terima odds lebih tinggi","doNotAccept":"Jangan terima"},"acceptChanges":"Terima perubahan","oddsChanges":"Perubahan odds","oddsSettings":"Pengaturan odds","totalStake":"Total taruhan","possiblePayout":"Potensi pembayaran","clearSlip":"Kosongkan slip taruhan","item":{"sameEventMulti":"Multi pertandingan yang sama","conflict":"Tidak dapat menggabungkan beberapa hasil dari pasar yang sama pada pertandingan yang sama.","restricted":"Pilihan ini dibatasi.","suspended":"Ditangguhkan"},"removeSelection":"Hapus {name}","totalBet":"Total taruhan","potentialWin":"Potensi kemenangan","placingBet":"Memasang taruhan Anda…","reuseSlip":"Gunakan ulang slip","clearPlaced":"Hapus taruhan yang dipasang","shareBet":"Bagikan taruhan","approve":"Setujui","approved":"Disetujui","quickBetWarning":{"title":"Nominal taruhan belum disetujui","subtitle":"Buka Taruhan Cepat, tentukan nominal taruhan, lalu setujui"},"maxBet":"Taruhan Maks","quickBets":"Taruhan cepat","hints":{"system":"Bertaruh pada kombinasi dari pertandingan yang dipilih.","quickBets":"Mode ini memungkinkan Anda memasang taruhan tunggal untuk pertandingan live dengan satu klik."},"settingsTitle":"Pengaturan slip taruhan","settings":"Pengaturan","stakeSettings":"Nominal taruhan","quickAmounts":"Nominal cepat ({currency})","done":"Selesai","share":{"title":"Bagikan taruhan Anda","description":"Salin kode unik di bawah untuk membagikan taruhan Anda kepada siapa pun","copied":"Disalin","copyCode":"Salin kode","hint":"Untuk mengakses taruhan yang dibagikan, masukkan kode yang diberikan","placeholder":"Masukkan kode","submit":"Kirim","errors":{"incorrectFormat":"Format salah","notFound":"Kode berbagi tidak ditemukan atau sudah kedaluwarsa.","unavailable":"Taruhan tidak lagi tersedia","generic":"Tidak dapat memuat taruhan yang dibagikan."}},"summary":{"combinations":"{count} kombinasi | {count} kombinasi","cantCombine":"Beberapa taruhan tidak dapat digabungkan.","perCombination":"Per kombinasi"},"stakeBet":"Taruhan","oddsLimitExceeded":"Odds melebihi batas {limit}. Coba taruhan lain.","differentProviders":"Tidak dapat menggabungkan pilihan dari penyedia yang berbeda.","minBetAmount":"Jumlah taruhan minimum adalah {amount} per taruhan.","freebet":{"label":"Taruhan Gratis","use":"Gunakan taruhan gratis ({count})","remove":"Hapus taruhan gratis"},"boost":{"title":"BiggerZ Boost!","titleMax":"BiggerZ Boost Maksimal!","nextTier":"Dapatkan ×{mult} setelah menambahkan {n} hasil","maxReached":"Anda telah mencapai odds maksimum"}},"chat":{"title":"Chat","openPanel":"Buka panel","roomLabel":"Ruang chat","close":"Tutup chat","placeholder":"Ketik pesan Anda","emoji":"Emoji","emotes":"Emote","online":"Online","rules":"Aturan chat","muted":"Anda sedang dibisukan","banned":"Anda diblokir dari chat","standingWarn":"Tersisa {count} peringatan sebelum dibisukan selama {duration}.","standingMute":"Pelanggaran berikutnya: dibisukan selama {duration}.","standingBan":"Pelanggaran berikutnya: blokir chat permanen.","send":"Kirim","paused":"Chat dijeda karena Anda menggulir","newMessages":"{count} pesan baru | {count} pesan baru","report":"Laporkan pesan","reportSuccess":"Terima kasih — moderator akan meninjau pesan ini.","reportError":"Tidak dapat melaporkan pesan ini. Silakan coba lagi.","sendError":"Pesan Anda tidak dapat dikirim.","userModal":{"statsHiddenTitle":"Statistik disembunyikan","statsHiddenBody":"Statistik pemain ini belum tersedia.","ignore":"Abaikan","ignoreSuccess":"Anda tidak akan lagi melihat pesan dari {username}.","ignoreError":"Tidak dapat mengabaikan pengguna ini. Silakan coba lagi.","tip":"Tip"},"tip":{"cancel":"Batalkan","confirm":"Kirim tip","success":"Tip terkirim ke {username}.","insufficientFunds":"Saldo Anda tidak cukup untuk tip ini.","belowMin":"Tip ini di bawah jumlah minimum.","aboveMax":"Tip ini di atas jumlah maksimum.","recipientNotFound":"Pemain ini tidak dapat menerima tip dalam mata uang Anda.","fundsNotCleared":"Hanya saldo uang asli yang sudah bebas yang dapat dijadikan tip. Dana bonus dan dana yang masih terkunci untuk syarat taruhan tidak dapat dikirim.","dailyLimit":"Anda telah mencapai batas tip harian. Coba lagi besok.","tooFast":"Anda mengirim tip terlalu cepat. Harap tunggu sebentar dan coba lagi.","disabled":"Tip tidak tersedia saat ini.","senderRestricted":"Tip tidak tersedia di akun Anda. Hubungi dukungan jika Anda memerlukan bantuan.","recipientRestricted":"Pemain ini tidak dapat menerima tip.","senderExcluded":"Tip tidak tersedia selama pengecualian diri atau masa jeda aktif di akun Anda.","otpLabel":"Kode konfirmasi","otpHint":"Demi keamanan Anda, kami telah mengirim kode 6 digit ke alamat email akun Anda. Kode berlaku selama 10 menit.","otpResend":"Kirim kode baru","otpSent":"Kami telah mengirimkan kode konfirmasi ke email Anda.","otpInvalid":"Kode tersebut salah atau sudah kedaluwarsa. Periksa kembali, atau kirim kode baru.","otpTooSoon":"Kode baru saja dikirim. Harap tunggu satu menit sebelum meminta kode lain.","otpTooMany":"Terlalu banyak permintaan kode. Silakan coba lagi dalam satu jam.","otpNoEmail":"Akun Anda tidak memiliki alamat email, sehingga tip ini tidak dapat dikonfirmasi. Hubungi dukungan.","otpUnavailable":"Kami tidak dapat mengirim kode konfirmasi. Silakan coba lagi nanti.","error":"Tip tidak dapat dikirim. Silakan coba lagi."},"rooms":{"english":"Inggris","sport":"Olahraga","casino":"Kasino"},"rulesModal":{"title":"Aturan Chat","r1":"Jangan melakukan spam atau menggunakan huruf kapital secara berlebihan.","r2":"Jangan melecehkan, menyalahgunakan, atau menghina pengguna lain maupun staf Biggerz.","r3":"Jangan membagikan informasi pribadi (termasuk media sosial) milik Anda atau orang lain.","r4":"Jangan mengemis atau meminta pinjaman, rain, atau tip.","r5":"Jangan menggunakan akun alternatif (alt) di chat.","r6":"Jangan melakukan perilaku mencurigakan atau potensi penipuan.","r7":"Jangan beriklan, berdagang, menjual, membeli, atau menawarkan jasa.","r8":"Jangan membahas streamer atau platform serupa.","r9":"Jangan menggunakan pemendek URL, selalu bagikan tautan lengkap.","r10":"Jangan membagikan skrip, bot, atau alat otomatisasi.","r11":"Gunakan hanya bahasa yang ditentukan untuk saluran chat.","r12":"Politik dan agama dilarang keras di chat.","footer":"Aturan lengkap kami dapat ditemukan di {forum} kami.","forum":"forum"}},"combo":{"doubles":"Dobel","trebles":"Tripel","fold":"{count} Lipat","system":"Sistem {win}/{total}"},"myBets":{"filterOpen":"Terbuka","filterSettled":"Selesai","resultWin":"Menang","resultLoss":"Kalah","resultReturn":"Pengembalian","signInPrompt":"Masuk untuk melihat riwayat taruhan Anda.","empty":"Belum ada riwayat taruhan di sini","results":"{count} hasil","prevPage":"Sebelumnya","nextPage":"Berikutnya","pageLabel":"Halaman {page}","filterActive":"Aktif","outcomeLabel":"Hasil"},"cashout":{"action":"Cash out","inProgress":"Melakukan cash out…","confirm":"Konfirmasi cash out","failed":"Cash out gagal. Silakan coba lagi.","success":"Cash out berhasil"},"myBet":{"hideLegs":"Sembunyikan pilihan","showLegs":"Tampilkan pilihan","loss":"Kalah","win":"Menang","odds":"Odds","totalWin":"Total Kemenangan","copied":"Disalin!","copyBetId":"Salin ID taruhan","shareErrors":{"generic":"Tidak dapat membuat kode berbagi, silakan coba lagi."},"cashedOut":"Di-cash out"},"promo":{"bonus":{"freebets":"Taruhan Gratis","pastPromotions":"Promosi sebelumnya","activeBonus":"Bonus aktif","usesLeftOne":"Sisa 1 penggunaan","usesLeftOther":"Sisa {count} penggunaan","daysLeftOne":"Sisa 1 hari","daysLeftOther":"Sisa {count} hari","expired":"Kedaluwarsa","noLimit":"Penggunaan tanpa batas","termsUnavailable":"Syarat bonus tidak tersedia saat ini. Silakan coba lagi nanti."},"bonusTerms":"Syarat dan Ketentuan Bonus","bonusTermsAria":"Syarat bonus","slides":{"firstDeposit":{"name":"BONUS DEPOSIT PERTAMA","subtitle":"Bonus deposit pertama","title":"Taruhan gratis 50%","body":"hingga 500 USDT, hanya kemenangan","terms":"Khusus pemain baru. Lakukan deposit pertama Anda dan dapatkan taruhan gratis 50% hingga 500 USDT. Kemenangan dari taruhan gratis dibayarkan tanpa nilai taruhan. Berlaku syarat taruhan dan ketentuan bonus standar."},"boost":{"name":"Biggerz Boost","subtitle":"Tingkatkan odds Anda!","title":"Hingga 100%","body":"ekstra untuk taruhan kombo!","terms":"Tambahkan lebih banyak pilihan ke kombo Anda dan dapatkan kemenangan ekstra hingga 100%. Persentase boost meningkat seiring jumlah pilihan yang memenuhi syarat. Berlaku ketentuan bonus standar."}},"badge":"Promosi","cta":"Pasang Taruhan","learnMore":"Pelajari lebih lanjut","heroLabel":"Promosi","findOutMore":"Cari tahu lebih lanjut"},"betsBoard":{"allBets":"Semua Taruhan","highRollers":"High Roller","highRollersSoon":"High Roller segera hadir.","event":"Pertandingan","user":"Pengguna","time":"Waktu","odds":"Odds","betAmount":"Jumlah Taruhan","rows":"Baris","openPreview":"Buka pratinjau taruhan","title":"Taruhan","sports":"Olahraga","placedBy":"Dipasang oleh","placedOn":"pada {date} pukul {time}","nextLeg":"Pilihan Berikutnya: {when}","addToBetSlip":"Tambahkan ke Slip Taruhan","hidden":"Tersembunyi","multi":"Multi ({count})","allToWin":"Semua pilihan harus menang","raceLeaderboard":"Papan Peringkat Lomba","casinoBets":"Taruhan Kasino","sportsBets":"Taruhan Olahraga","myBets":"Taruhan Saya","race":"Lomba"},"home":{"tabSportsHome":"Beranda Olahraga","tabLiveBetting":"Taruhan Live","tabTrending":"Populer","tabMyBets":"Taruhan Saya","topMatches":"Pertandingan Teratas","startingSoon":"Segera Dimulai"}},"vip":{"banner":{"title":"VIP Club","heading":"Pengalaman VIP Tanpa Tanding","headingAuth":"Progres VIP Anda","tagline":"Bermimpi. Bermain. Menang.","subtitle":"Buka Keuntungan Eksklusif dan Dapatkan Bonus yang Bisa Langsung Ditarik Tanpa Syarat Apa Pun","cta":{"signUp":"Daftar sekarang","register":"Daftar","deposit":"Deposit"}},"userStatus":{"currentLevel":"Level Anda saat ini"},"progress":{"title":"Progres VIP Anda","nextLevel":"Level berikutnya: {level}","tooltip":"Progres Anda secara langsung menuju level VIP berikutnya."},"levels":{"title":"Sistem peringkat VIP BiggerZ","description":"Setiap peringkat membuka hadiah yang lebih besar dan keuntungan eksklusif untuk permainan Anda!","headers":{"points":"Jumlah taruhan","levelUpReward":"Hadiah Naik Level","freespins":"Putaran Gratis","moneyback":"Moneyback"}},"benefits":{"title":"Keuntungan VIP Club","boost":{"title":"Boost","description":"Setiap minggu dan setiap bulan, nantikan bonus baru berdasarkan permainan terbaru Anda. Semakin banyak Anda bermain, semakin besar bonusnya."},"recentPlay":{"title":"Bonus Permainan Terbaru","description":"Sedang kurang beruntung? BiggerZ memberikan pengembalian dana atas kekalahan setiap kali Anda naik level."},"bespoke":{"title":"Keuntungan Khusus","description":"Bekerja sama dengan host VIP pribadi Anda untuk menyesuaikan keuntungan dengan kebutuhan bermain Anda."},"dedicatedVipHost":{"title":"Host VIP Pribadi","description":"Dapatkan host VIP pribadi yang akan mendukung dan memenuhi kebutuhan taruhan Anda."},"levelUps":{"title":"Naik Level","description":"Capai level baru dan dapatkan hadiah. Hadiah naik level semakin besar semakin tinggi level Anda."}},"about":{"title":"Program VIP BiggerZ","intro":"Program VIP BiggerZ dirancang untuk pemain yang rutin menikmati permainan kasino dan ingin mendapatkan nilai lebih dari setiap sesi. Sebagai kasino yang mengutamakan kripto, BiggerZ menghargai loyalitas dengan bonus eksklusif, peningkatan cashback, dan dukungan personal - semuanya terbuka hanya dengan bermain. Setiap taruhan yang Anda pasang memajukan akun Anda. Seiring Anda naik level VIP, Anda membuka hadiah yang lebih baik, cashback yang lebih besar, dan layanan VIP khusus, tanpa mengubah cara Anda bermain. Jika Anda ingin meningkatkan pengalaman kasino dengan keuntungan jangka panjang, Program VIP BiggerZ dirancang tepat untuk itu.","readMore":"Baca selengkapnya","readLess":"Tampilkan lebih sedikit"},"faq":{"title":"Pertanyaan yang Sering Diajukan","description":"Hubungi tim dukungan kami yang telah meraih penghargaan","tabs":{"general":"Umum","benefits":"Keuntungan","vipHosts":"Host VIP"}},"support":{"title":"Dukungan pelanggan live 24 jam","description":"Dukungan nyata dari orang sungguhan. Kami siap membantu Anda melalui live chat instan dan email.","preferredLanguage":"Bahasa pilihan","chat":"Chat dengan kami"}},"casino":{"resultsHistory":{"endedAt":"Berakhir {date}","olderRun":"Putaran sebelumnya","newerRun":"Putaran berikutnya","winnersCount":"{count} pemenang","liveTab":"Live","currentDrawTab":"Undian saat ini","title":"Hasil sebelumnya","raffleTitle":"Undian sebelumnya","pickDate":"Pilih tanggal","endedOn":"Papan peringkat akhir · berakhir {date}","drawnOn":"{draw} · diundi {date}","error":"Hasil ini tidak dapat dimuat.","winner":"Pemenang","prize":"Hadiah","noWinners":"Tidak ada pemenang untuk undian ini.","finalLeaderboard":"Papan peringkat akhir"},"common":{"signInToPlay":"Masuk untuk bermain","loadMore":"Muat Lebih Banyak","live":"Live","prize":"Hadiah","prizePool":"Total hadiah","participants":"Peserta","startsIn":"Dimulai dalam","endsIn":"Berakhir dalam","sort":"Urutkan","by":"Berdasarkan","you":"(Anda)","dir":{"latest":"Terbaru","earliest":"Terlama","highest":"Tertinggi","lowest":"Terendah"},"close":"Tutup","signIn":"Masuk","cancel":"Batalkan","saving":"Menyimpan…","save":"Simpan"},"racesRaffles":{"title":"Lomba & Undian","racesTitle":"Lomba","race":"Lomba","raffle":"Undian","leaderboard":"Papan Peringkat","viewTournament":"Lihat turnamen","info":"Info lebih lanjut","ticketsCount":"{count} Tiket","enterPrompt":"Pasang taruhan untuk masuk ke papan peringkat","rankOrdinal":{"one":"ke-{rank}","two":"ke-{rank}","few":"ke-{rank}","other":"ke-{rank}"}},"tournaments":{"title":"Turnamen","registered":"Terdaftar","prize":"Hadiah","finishing":"Berakhir","starting":"Dimulai","finishingIn":"Berakhir dalam {time}","startingIn":"Dimulai dalam {time}","endsIn":"Berakhir dalam","startsIn":"Dimulai dalam","ended":"Berakhir","entered":"Diikuti","notEntered":"Belum diikuti","byProvider":"Oleh {provider}","prizePoolSub":"Total hadiah {prize}","entrants":"{count} peserta","tabs":{"all":"Semua","my":"Turnamen Saya","started":"Sudah Dimulai"},"sort":{"prize":"Hadiah","participants":"Peserta","startDate":"Tanggal mulai","ending":"Segera berakhir"},"unavailable":"Turnamen tidak tersedia","backToAll":"Kembali ke semua turnamen","empty":"Tidak ada turnamen untuk ditampilkan","emptyDesc":"Tidak ada turnamen dalam tampilan ini saat ini.","detail":{"breadcrumbCasino":"Kasino","breadcrumbTournaments":"Turnamen","days":"Hari","hours":"Jam","minutes":"Menit","seconds":"Detik","ends":"Berakhir {date}","qualifyingGames":"Game yang memenuhi syarat","summary":"Turnamen berakhir {date}. Total hadiah = {prize} dibagikan kepada {count} pemain","rank":"Peringkat","player":"Pemain","score":"Skor","wagered":"Taruhan","prize":"Hadiah","hidden":"Tersembunyi","user":"Pengguna","noLeaderboard":"Belum ada papan peringkat.","provider":"Provider game","allProviderGames":"Semua game mereka","terms":"Syarat dan ketentuan"}},"liveRtp":{"title":"RTP Live","subtitle":"Return-to-player secara real-time di seluruh kasino, diperbarui setiap beberapa detik.","enable":"Aktifkan RTP Real-Time","enableHint":"Menampilkan label RTP live di setiap game.","tabs":{"24h":"24 Jam","1h":"1 Jam","10m":"10 Menit"},"windows":{"10m":"10 mnt","1h":"1 jam","24h":"24 jam"},"onFire":"Lagi Gacor","onFireHint":"RTP tertinggi dalam {window} terakhir","iceCold":"Lagi Dingin","iceColdHint":"RTP terendah dalam {window} terakhir","empty":"Tidak ada data RTP saat ini. Coba lagi sebentar lagi.","pill":"RTP","pillAria":"RTP live untuk {game}: {value}%","now":"sekarang","minutesAgo":"-{minutes} mnt","hoursAgo":"-{n} jam","secondsAgo":"-{n} dtk","trend":{"up":"naik","down":"turun","flat":"stabil"},"rank":"#{rank}","disclaimer":"RTP live hanya mencerminkan aktivitas terbaru dan tidak memprediksi hasil di masa mendatang."},"challenges":{"title":"Tantangan","tabs":{"available":"Tersedia","completed":"Selesai"},"sort":{"created":"Dibuat","prize":"Hadiah","betSize":"Nominal taruhan","multiplier":"Pengali"},"filter":"Filter","publishers":"Penerbit","empty":"Tidak ada tantangan untuk ditampilkan","emptyDesc":"Tidak ada tantangan dalam tampilan ini saat ini.","signInDesc":"Masuk untuk melihat tantangan yang tersedia untuk Anda."},"raffle":{"title":"Undian","breadcrumbCasino":"Kasino","breadcrumbPromotions":"Promosi","remaining":"Sisa tiket yang dapat diklaim: {n}","remainingLabel":"Sisa tiket yang dapat diklaim","totalTickets":"Total Tiket","myTickets":"Tiket Saya","noRaffle":"Tidak ada undian yang berjalan","noRaffleDesc":"Periksa kembali nanti — undian berikutnya akan muncul di sini.","howItWorks":"Cara kerja undian","noDraws":"Tidak ada pengundian yang tersedia","noDrawsDesc":"Tidak ada pengundian untuk ditampilkan untuk undian ini saat ini.","rules":{"r1":"Dapatkan tiket undian secara otomatis saat Anda memainkan game yang memenuhi syarat selama periode undian yang ditampilkan di atas.","r2":"Setiap tingkat hadiah memiliki dua target untuk dibuka: target komunitas (total tiket yang dikumpulkan oleh semua pemain) dan target pribadi (tiket yang Anda kumpulkan sendiri).","r3":"Sebuah tingkat tetap terkunci hingga target tiket komunitas dan pribadinya tercapai — buka hadiah mana pun untuk melihat berapa banyak tiket yang masih dibutuhkan.","r4":"Saat hitung mundur berakhir, pemenang diundi secara acak dari tiket yang memenuhi syarat dan diumumkan di Riwayat pengundian.","r5":"Semakin banyak tiket yang Anda miliki, semakin besar peluang Anda untuk menang saat pengundian berlangsung.","r6":"Undian baru dimulai setiap minggu dengan total hadiah dan jumlah tiket yang baru."},"cd":{"days":"Hari","hrs":"Jam","min":"Mnt","sec":"Dtk"},"nextDraw":"Pengundian berikutnya:","noPrizes":"Belum ada hadiah yang dipublikasikan untuk pengundian ini.","communityGoal":"Bantu kumpulkan {count} tiket tambahan bersama pengguna lain untuk membuka hadiah ini","personalGoal":"Kumpulkan sendiri minimal {count} tiket lagi untuk membuka hadiah ini"},"badges":{"ariaLabel":"Lencana","allBadges":"Semua lencana","earned":"Diperoleh","progress":"Progres","tasks":"Tugas","availableUntil":"Tersedia hingga {date}","title":"Lencana","earnedCount":"{earned} / {total} diperoleh","empty":"Belum ada lencana","emptyDesc":"Bermainlah dan selesaikan tantangan untuk mulai mendapatkan lencana."},"loyalty":{"title":"Sistem loyalitas","allRanks":"Semua peringkat","next":"Berikutnya: {level}","topLevel":"Level tertinggi tercapai","badges":"Lencana","viewAll":"Lihat semua","badgesDesc":"Pantau pencapaian Anda dan kumpulkan lencana saat bermain."},"sidebar":{"arena":"BiggerZ Arena","predictions":"Prediksi"},"game":{"controls":{"closeGame":"Tutup game","reloadGame":"Muat ulang game","exitFullscreen":"Keluar dari layar penuh","enterFullscreen":"Masuk ke layar penuh","fullscreen":"Layar penuh","toggleSidePanel":"Buka/tutup panel samping","singleScreen":"Satu layar","twoScreensUnavailable":"Dua layar (tidak tersedia)","twoScreensComingSoon":"Dua layar (segera hadir)","fourScreensUnavailable":"Empat layar (tidak tersedia)","fourScreensComingSoon":"Empat layar (segera hadir)","theaterMode":"Mode teater","enableFullscreen":"Aktifkan layar penuh","enableTheater":"Aktifkan mode teater"},"by":"oleh","removeFavourite":"Hapus dari favorit","addFavourite":"Tambahkan ke favorit","frameTitle":"Game kasino","launch":{"balanceDisplayedIn":"Saldo ditampilkan dalam","playFullscreen":"Main dalam Layar Penuh","funPlay":"Main Gratis","realPlay":"Main Uang Asli","starting":"Memulai game…","launching":"Membuka game…","loading":"Memuat game…"},"demo":"Demo","meta":{"playing":"Sedang bermain","insights":"Wawasan Game","signInStats":"Masuk untuk melihat statistik Anda untuk game ini.","loadingChallenges":"Memuat tantangan…","noChallenges":"Tidak ada tantangan aktif","tabs":{"gameStats":"Statistik Game","yourStats":"Statistik Anda","challenges":"Tantangan","description":"Deskripsi"},"cols":{"rtp":"RTP","totalWagered":"Total Taruhan","period":"Periode","totalBets":"Jumlah Taruhan","challenge":"Tantangan","prize":"Hadiah"},"noChallengesDesc":"Game ini tidak memiliki tantangan aktif saat ini."},"sidePanel":{"noTournaments":"Tidak ada turnamen aktif saat ini.","signInFavourites":"Masuk untuk melihat game favorit Anda.","noFavourites":"Anda belum menambahkan game favorit.","close":"Tutup panel samping"},"error":{"unavailable":"Game tidak tersedia — coba ganti mata uang dompet atau nonaktifkan VPN","differentRegion":"Coba akses dari wilayah lain.","viewAllGames":"Lihat semua game","loadFailed":"Tidak dapat memuat game ini","checkConnection":"Periksa koneksi Anda dan coba lagi.","tryAgain":"Coba lagi","notFound":"Game tidak ditemukan","backToCasino":"Kembali ke kasino","currencyUnavailable":"Game ini tidak tersedia dalam mata uang yang dipilih.","playerInvalid":"Game ini tidak dapat dimulai dengan akun Anda. Game mungkin tidak tersedia untuk negara atau mata uang Anda — coba game lain, atau hubungi dukungan jika masalah terus berlanjut.","unavailableTitle":"Game tidak tersedia","blockedTitle":"Anda tidak dapat bermain saat ini","blocked":{"personalLimit":"Batas perjudian bertanggung jawab yang Anda atur sedang aktif di akun Anda. Periksa batas Anda untuk melihat kapan Anda dapat bermain lagi.","generic":"Ada pembatasan yang aktif di akun Anda, sehingga game ini tidak dapat dimulai."},"tipCurrency":"Ganti mata uang dompet","tipVpn":"Nonaktifkan VPN Anda","suggestionsLabel":"Anda mungkin suka"},"saveError":"Tidak dapat memperbarui game tersimpan Anda. Silakan coba lagi.","favError":"Tidak dapat memperbarui favorit Anda. Silakan coba lagi.","saved":"Tersimpan","saveGame":"Simpan Game","currency":{"selectTitle":"Pilih mata uang bermain Anda","convertHint":"Mainkan saldo {currency} Anda secara langsung, atau dengan acuan fiat.","none":"Game ini tidak memiliki mata uang yang tersedia dan tidak dapat dimainkan saat ini.","playingCurrency":"Mata uang bermain","realPlay":"Main uang asli","freePlay":"Main gratis","change":"Ganti mata uang bermain"},"tile":{"regionLocked":"Tidak tersedia di wilayah Anda","rtp":"RTP {value}%"},"requirements":{"title":"Lengkapi profil Anda","description":"{provider} memerlukan beberapa data tambahan sebelum game ini dapat dimulai.","descriptionGeneric":"Game ini memerlukan beberapa data tambahan sebelum dapat dimulai.","submit":"Simpan dan main"}},"games":{"noneCategory":"Tidak ada game yang tersedia dalam kategori ini.","filters":"Filter","noMatch":"Tidak ada game yang cocok dengan filter ini.","noneYet":"Belum ada game untuk ditampilkan","noneYetDesc":"Periksa kembali nanti — game rekomendasi Anda akan muncul di sini."},"recommended":{"title":"Game Rekomendasi"},"nav":{"menu":"Menu","casino":"Kasino","betSlip":"Slip Taruhan","sports":"Olahraga","search":"Cari","primary":"Utama","myBets":"Taruhan Saya","bets":"Taruhan"},"notifications":{"title":"Notifikasi","markAllRead":"Tandai semua dibaca","empty":"Tidak Ada Notifikasi","emptyHint":"Interaksi Anda akan terlihat di sini","unread":"Belum dibaca","open":"Buka","view":"Lihat","viewInMyBets":"Lihat di Taruhan Saya","messageTitle":"Pesan","own":{"tipTitle":"Anda menerima tip","tipBody":"{from} mengirimi Anda {amount}."}},"rewardsMenu":{"title":"Hadiah","claim":"Klaim","pending":"Tertunda: {amount}","allRewards":"Semua Hadiah","raffleSubtitle":"Ikuti pengundian","raffleEndsIn":"Berakhir dalam {time}","raffleEndingSoon":"Segera berakhir","remaining":{"days":"{count} hari | {count} hari","hours":"{count} jam | {count} jam","minutes":"{count} mnt","soon":"Segera"}},"profile":{"edit":"Edit profil","chooseAvatar":"Pilih avatar","username":"Nama pengguna","displayNamePlaceholder":"Nama tampilan Anda","usernameError":"Nama pengguna harus 2–20 karakter.","updated":"Profil diperbarui","updateFailed":"Gagal memperbarui profil"},"userMenu":{"accountMenu":"Menu akun","logout":"Keluar","wallet":"Dompet","vault":"Brankas","vip":"VIP","bonuses":"Bonus","affiliate":"Afiliasi","statistics":"Statistik","transactions":"Transaksi","myBets":"Taruhan Saya","settings":"Pengaturan","liveSupport":"Dukungan Live","member":"Anggota","next":"Berikutnya · {name}","signOutError":"Gagal keluar. Silakan coba lagi."},"betsSheet":{"myBets":"Taruhan saya","betsView":"Tampilan taruhan"},"providers":{"title":"Provider","playing":"bermain","none":"Tidak ada provider yang tersedia.","games":"Game","allPublishers":"Semua Penerbit","noneProvider":"Tidak ada game yang tersedia dari provider ini."},"promotions":{"title":"Promosi"},"winners":{"recentWins":"Kemenangan terbaru","noBets":"Anda belum memiliki taruhan.","noWinners":"Tidak ada pemenang untuk ditampilkan saat ini.","cols":{"game":"Game","user":"Pengguna","time":"Waktu","betAmount":"Jumlah Taruhan","multiplier":"Pengali","payout":"Pembayaran"}},"trendingSports":{"title":"Olahraga Populer"},"seo":{"heading":"Mainkan game kasino live dengan Bitcoin di BiggerZ","p1":"BiggerZ adalah kasino online kripto dan fiat tempat para pemain menikmati tiga keunggulan utama: inovasi, keseruan, dan privasi. Kami adalah tempat yang tepat bagi siapa saja yang mengharapkan pembayaran kripto yang cepat dan beragam pilihan dealer live.","p2":"Selain game live, Anda dapat memainkan ribuan slot, game meja, dan judul provably fair dengan Bitcoin dan mata uang kripto lainnya. Deposit instan, penarikan cepat, dan permainan provably fair menjadi inti pengalaman ini, semuanya didukung oleh lisensi kami yang dikeluarkan oleh Pemerintah Pulau Otonom Anjouan.","p3":"Katalog kami mencakup hampir 7.000 slot, lebih dari 150 meja kasino live, dan ratusan game crash dan virtual dari hampir 100 provider — sepenuhnya dioptimalkan untuk desktop dan seluler."},"recent":{"empty":"Belum ada game terbaru","emptyDesc":"Game yang Anda mainkan akan muncul di sini agar Anda bisa langsung kembali bermain."},"saved":{"empty":"Belum ada game tersimpan","emptyDesc":"Gunakan penanda pada game untuk menyimpannya di sini agar mudah diakses."},"sort":{"featured":"Unggulan","highestRtp":"RTP Tertinggi","az":"A–Z","mostPlayers":"Pemain Terbanyak","popular":"Populer","newest":"Terbaru","descending":"Menurun","ascending":"Menaik","popularity":"Popularitas","alphabetical":"Abjad","resetDefault":"Kembalikan ke default"},"hub":{"casino":{"eyebrow":"5.000+ game","title":"Kasino","cta":"Main besar","counter":"Kasino"},"sport":{"eyebrow":"35+ olahraga","title":"Olahraga","cta":"Taruhan besar","counter":"Olahraga"},"predictions":{"eyebrow":"Pasar live","title":"Prediksi","cta":"Prediksi besar","counter":"Prediksi"}},"filters":{"title":"Filter","volatility":"Volatilitas","hideUnavailable":"Sembunyikan yang tidak tersedia","volatilityLevels":{"low":"Rendah","medium":"Sedang","high":"Tinggi","veryHigh":"Sangat tinggi"},"applied":"{n} filter diterapkan | {n} filter diterapkan","clear":"Hapus filter","reset":"Atur ulang filter","features":"Fitur","featureLevels":{"bonusBuy":"Beli bonus","jackpot":"Jackpot"},"back":"Kembali"},"random":{"title":"Acak","settings":"Filter game acak","noMatch":"Tidak ada game yang cocok dengan filter acak Anda."}},"footer":{"menus":{"casino":{"title":"Kasino","links":{"casinoGames":"Game Kasino","slots":"Slot","tableGames":"Game Meja","roulette":"Roulette","baccarat":"Baccarat","blackjack":"Blackjack","tournaments":"Turnamen"}},"sports":{"title":"Olahraga","links":{"sportsbook":"Sportsbook","live":"Taruhan Live","esports":"Esports","schedule":"Jadwal","results":"Hasil","predictionMarkets":"Pasar Prediksi"}},"support":{"title":"Dukungan","links":{"liveSupport":"Dukungan Live","helpCenter":"Pusat Bantuan BiggerZ"}},"generalInfo":{"title":"Info Umum","links":{"terms":"Syarat & Ketentuan","deposits":"Deposit & Penarikan","cookiePolicy":"Kebijakan Cookie","kycPolicy":"Kebijakan KYC"}},"aboutUs":{"title":"Tentang Kami","links":{"privacyPolicy":"Kebijakan Privasi","vipClub":"VIP Club","affiliate":"Afiliasi","amlPolicy":"Kebijakan AML","referFriend":"Ajak Teman"}},"promotions":{"title":"Promosi","links":{"promotions":"Semua Promosi","tournaments":"Turnamen","challenges":"Tantangan","vipClub":"VIP Club","blog":"Blog"}}},"copyright":"© 2026 BiggerZ.com {'|'} Hak Cipta Dilindungi Undang-Undang.","legal":"www.biggerZ.com dimiliki dan dioperasikan oleh CDK PLAY INC SRL. Nomor registrasi: 3-102-919705, alamat terdaftar: PROVINCIA 01 SAN JOSE, CANTON 02 ESCAZU, SAN RAFAEL, EDIFICIO FUENTE CANTOS, PRIMER PISO OFICINA NUMERO UNO. Hubungi kami di support{'@'}biggerz.com. biggerz.com dilisensikan dan diatur oleh Pemerintah Pulau Otonom Anjouan, Uni Komoro, dan beroperasi di bawah Lisensi No. ALSI-202504023-F11.","exchangeRate":"1 USDT = $1.00"},"fiatDisplay":{"toggle":"Tampilkan dalam fiat","modal":{"title":"Pilih mata uang fiat Anda","subtitle":"Silakan pilih mata uang fiat yang Anda inginkan","placeholder":"Pilih mata uang","save":"Simpan preferensi Anda"},"profile":{"title":"Mata uang tampilan","description":"Tampilkan semua jumlah yang dikonversi ke mata uang fiat pilihan Anda. Saldo Anda tetap dalam kripto.","change":"Ganti mata uang","currencyLabel":"Mata uang tampilan"}},"faq":{"title":"Tanya Jawab","subtitle":"Tidak menemukan jawaban yang Anda butuhkan? Hubungi kami dan kami akan segera merespons."},"blog":{"tabs":{"all":"Semua Blog"},"meta":{"title":"Blog","description":"Berita, panduan, dan pembaruan terbaru dari Biggerz — kasino, olahraga, dan promosi."},"category":{"description":"Jelajahi artikel, berita, dan panduan {category} di Biggerz."},"pager":{"previous":"Sebelumnya","next":"Berikutnya"},"updatedOn":"Diperbarui {date}","author":{"writtenBy":"Ditulis oleh","website":"Situs web"}},"affiliate":{"heading":"Program Afiliasi","dealSplit":"Kasino: {casino} · Olahraga: {sportsbook}","nav":{"overview":"Ringkasan","campaigns":"Kampanye","commission":"Komisi","referredUsers":"Pengguna Referral","faq":"FAQ"},"meta":{"overview":"Program Afiliasi","campaigns":"Kampanye Afiliasi","commission":"Komisi Afiliasi","referredUsers":"Pengguna Referral","faq":"FAQ Afiliasi"},"overview":{"title":"Ringkasan","description":"Bergabunglah dengan Program Afiliasi BiggerZ dan dapatkan penghasilan dengan mempromosikan platform game premium yang mencakup Kasino, Sportsbook, Prediksi, dan kampanye besar berbasis acara.","stats":{"satisfaction":"Tingkat Kepuasan Afiliasi","paymentMethods":"Metode Pembayaran Tepercaya","languages":"Bahasa yang Didukung"},"link":{"label":"Tautan Afiliasi","placeholder":"Membuat tautan afiliasi Anda…","copy":"Salin tautan afiliasi","copied":"Tautan afiliasi disalin"},"guest":{"title":"Akses Afiliasi","description":"Untuk mendaftarkan minat Anda menjadi Afiliasi BiggerZ, silakan masuk ke akun BiggerZ Anda. Belum punya akun BiggerZ? Ketuk tombol Daftar di bawah untuk membuat akun dan memulai perjalanan afiliasi Anda.","login":"Masuk","register":"Daftar"},"advantages":{"title":"Keuntungan Eksklusif","fastPayouts":{"title":"Pembayaran Cepat","description":"Komisi Anda diproses dengan cepat dan aman melalui proses pembayaran yang lancar, dirancang untuk mitra yang serius."},"lifetimeCommission":{"title":"Komisi Seumur Hidup","description":"Terus dapatkan penghasilan selama pemain yang Anda referensikan terus bermain di BiggerZ."},"flexibleModels":{"title":"Model Komisi Fleksibel","description":"Pilih antara model Revenue Share, CPA, Hybrid, atau Wager Share yang disesuaikan dengan kualitas, volume, dan performa trafik Anda."},"cryptoFiat":{"title":"Platform Ramah Kripto & Fiat","description":"Promosikan platform game modern yang dirancang untuk pemain kripto maupun fiat, dengan opsi pembayaran yang fleksibel dan pengalaman pengguna yang mulus."},"engagement":{"title":"Tingkatkan Keterlibatan Pemain","description":"Manfaatkan penawaran menarik, kampanye besar, dan materi pemasaran yang dirancang untuk menjaga pemain tetap aktif dan meningkatkan nilai jangka panjang."},"support":{"title":"Dukungan Afiliasi 24/7","description":"Tim afiliasi kami siap 24 jam untuk mendukung kampanye Anda dan membantu Anda berkembang bersama BiggerZ."}},"commission":{"title":"Aturan Komisi","description":"Di BiggerZ, komisi afiliasi bersifat fleksibel dan dapat disesuaikan dengan kualitas trafik, nilai pemain, volume, dan strategi promosi Anda.","casino":{"title":"Kasino","description":"Setiap game kami memiliki house edge yang berbeda. Anda dapat menghitung komisi Anda menggunakan rumus berikut:"},"sportsbook":{"title":"Sportsbook","description":"Olahraga memiliki house edge sebesar 3%. Anda dapat menghitung komisi Anda menggunakan rumus berikut:"},"custom":{"title":"Kesepakatan Khusus","description":"Untuk afiliasi dengan jangkauan luas, trafik berkualitas tinggi, atau kebutuhan kampanye tertentu, BiggerZ dapat membuat paket komisi khusus yang dirancang sesuai audiens dan performa Anda."},"note":"Punya banyak pengikut, trafik yang terbukti, atau kapasitas akuisisi yang kuat? Anda mungkin memenuhi syarat untuk program afiliasi khusus. Silakan hubungi Tim Afiliasi kami untuk membahas struktur terbaik bagi profil Anda."},"partners":{"title":"BiggerZ Partners","subtitle":"Untuk Afiliasi Terkonfirmasi & Mitra Volume Tinggi","description":"Sudah menghasilkan trafik yang signifikan? BiggerZPartners.com dirancang untuk afiliasi berpengalaman, media buyer, jaringan influencer, operator SEO, dan mitra trafik strategis dengan volume yang terbukti.\n\nAkses model komisi khusus, dukungan akun pribadi, peluang kampanye eksklusif, dan struktur kemitraan lanjutan yang dirancang untuk membantu Anda berkembang bersama BiggerZ.","button":"Jelajahi BiggerZ Partners"}},"campaigns":{"title":"Kampanye","description":"Lihat performa semua kampanye Anda dalam satu tampilan sederhana di bawah ini. Setiap kampanye adalah tautan referral yang dapat Anda bagikan — buat kampanye terpisah untuk melacak saluran yang berbeda.","create":"Buat Kampanye","empty":"Belum ada kampanye. Buat kampanye pertama Anda untuk mulai mereferensikan pemain.","overall":{"campaigns":"Kampanye","referredUsers":"Pengguna Referral"},"kpi":{"hits":"Kunjungan Kampanye","registrations":"Pendaftaran","ftds":"FTD","wager":"Taruhan","commission":"Komisi","plan":"Paket Komisi"},"linkFor":"Tautan kampanye untuk {name}","copy":"Salin tautan kampanye","copied":"Tautan kampanye disalin","modal":{"title":"Buat Kampanye","description":"Beri nama kampanye Anda dan, jika ingin, pilih kode yang mudah diingat untuk tautan yang dapat dibagikan.","namePlaceholder":"mis. Promo Musim Panas","codePlaceholder":"Kode opsional — mis. LUCAS (pemain juga dapat mengetiknya saat mendaftar)","submitting":"Membuat…"},"errors":{"nameRequired":"Beri nama kampanye Anda.","codeInvalid":"Kode harus 3–20 karakter: huruf, angka, \"_\" atau \"-\".","createFailed":"Tidak dapat membuat kampanye. Silakan coba lagi."},"created":"Kampanye dibuat"},"commission":{"title":"Komisi","description":"Lihat dan pantau penghasilan yang Anda peroleh melalui referral Anda. Bagian ini menyajikan rincian komisi dan pembayaran Anda secara jelas — sehingga Anda tetap mengendalikan penghasilan Anda.","frequency":{"daily":"Harian","weekly":"Mingguan","monthly":"Bulanan"},"plan":{"yours":"Paket Komisi Anda","casino":"Paket Komisi Kasino","sportsbook":"Paket Komisi Sportsbook","frequency":"Frekuensi Pembayaran","frequencyHint":"Seberapa sering komisi Anda yang telah diselesaikan tersedia untuk ditransfer."},"sort":{"label":"Urutkan","lifetimeDesc":"Komisi seumur hidup: tertinggi ke terendah","lifetimeAsc":"Komisi seumur hidup: terendah ke tertinggi","availableDesc":"Komisi tersedia: tertinggi ke terendah","availableAsc":"Komisi tersedia: terendah ke tertinggi"},"transfer":"Transfer ke Saldo","transfersDisabled":"Transfer saat ini dinonaktifkan pada paket komisi Anda. Komisi Anda tetap terakumulasi.","table":{"currency":"Mata uang","available":"Komisi Tersedia","pending":"Komisi Tertunda","pendingHint":"Sudah diselesaikan, tersedia pada pembayaran berikutnya","withdrawn":"Komisi Ditarik","lifetime":"Komisi Seumur Hidup"},"settlementNote":"Komisi masuk ke Komisi Tersedia sesuai jadwal pembayaran Anda ({frequency}). Komisi yang ditransfer langsung dikreditkan ke saldo Anda.","transferFailed":"Transfer gagal untuk {currencies}. Silakan coba lagi.","transferBelowMin":"{currency}: transfer minimum adalah {minimum}.","transferInProgress":"Transfer {currency} sedang diproses.","transferRestricted":"Transfer komisi dibatasi di akun Anda. Silakan hubungi dukungan.","transferred":"Komisi ditransfer ke saldo Anda."},"referredUsers":{"title":"Pengguna Referral","description":"Pantau pengguna yang bergabung melalui tautan kampanye Anda — memudahkan Anda memantau pertumbuhan jaringan dan keuntungan yang Anda peroleh dari referral.","campaignFilter":"Kampanye","allCampaigns":"Semua Kampanye","search":"Cari berdasarkan nama pengguna atau ID pemain","noMatch":"Tidak ada pemain referral yang cocok dengan pencarian ini.","stats":{"total":"Total Pengguna Referral","campaign":"Pengguna Referral","campaignHint":"Pemain yang mendaftar melalui tautan kampanye ini."},"table":{"player":"Pemain","campaign":"Kampanye","registered":"Terdaftar","firstDeposit":"Deposit Pertama","deposits":"Deposit","wager":"Taruhan","commission":"Komisi"},"empty":"Belum ada pengguna referral. Bagikan tautan kampanye Anda untuk mengembangkan jaringan."},"faq":{"title":"Pertanyaan yang Sering Diajukan","description":"Semua yang perlu Anda ketahui tentang program afiliasi.","empty":"Belum ada pertanyaan — periksa kembali nanti."}},"predictions":{"about":"Tentang {title}","moreIn":"Prediksi {category} lainnya","ends":"Berakhir {date}","rules":"Aturan penyelesaian","outcomes":"Hasil dan odds","outcome":"Hasil","chance":"Peluang","odds":"Odds","categories":"Jelajahi berdasarkan kategori","topEvents":"Acara populer","event":{"metaTitle":"{title}: Odds & Prediksi","metaDescription":"{title}: odds live, probabilitas terkini, dan aturan penyelesaian. Prediksi hasilnya di Pasar Prediksi BiggerZ."},"category":{"metaTitle":"Pasar Prediksi {category}: Odds Live","metaDescription":"Prediksi hasil {category} dengan odds live di Pasar Prediksi BiggerZ: {count} acara terbuka.","h1":"Prediksi {category}"}},"seo":{"slotFacets":{"lowVolatility":{"title":"Slot Volatilitas Rendah: Sering Menang, Main Stabil","description":"Mainkan slot volatilitas rendah di BiggerZ: kemenangan kecil yang sering sehingga saldo Anda lebih awet. Kripto dan fiat, main instan di seluler dan desktop.","h1":"Slot Volatilitas Rendah","intro":"Slot volatilitas rendah sering memberikan kemenangan kecil, sehingga saldo Anda lebih awet dan sesi bermain tetap stabil. Cocok untuk bermain santai dan untuk menyelesaikan syarat taruhan bonus: inilah semua slot volatilitas rendah di BiggerZ."},"mediumVolatility":{"title":"Slot Volatilitas Sedang: Risiko dan Hadiah Seimbang","description":"Slot volatilitas sedang di BiggerZ menyeimbangkan seberapa sering dan seberapa besar pembayarannya: kemenangan rutin dengan peluang fitur besar. Main instan dengan kripto atau fiat.","h1":"Slot Volatilitas Sedang","intro":"Slot volatilitas sedang menyeimbangkan frekuensi dan besarnya pembayaran: kemenangan rutin, dan fitur bonus yang tetap bisa memberikan kemenangan besar. Pilihan tengah yang disukai sebagian besar pemain, semuanya di satu tempat."},"highVolatility":{"title":"Slot Volatilitas Tinggi: Kemenangan Besar dan Pengali Maksimal","description":"Kejar kemenangan besar di slot volatilitas tinggi BiggerZ: kemenangan lebih jarang, pembayaran lebih besar, dan pengali maksimal yang sangat besar. Kripto dan fiat, main instan di perangkat apa pun.","h1":"Slot Volatilitas Tinggi","intro":"Slot volatilitas tinggi lebih jarang membayar, tetapi saat menang, hasilnya lebih besar. Bersiaplah untuk jeda yang lebih panjang di antara fitur dan pembayaran tertinggi hingga ribuan kali nilai taruhan Anda."},"veryHighVolatility":{"title":"Slot Volatilitas Sangat Tinggi: Ayunan Ekstrem, Kemenangan Besar","description":"Slot paling berisiko di BiggerZ: game volatilitas sangat tinggi dengan kemenangan langka dan kemenangan maksimal terbesar. Main instan dengan kripto atau fiat di perangkat apa pun.","h1":"Slot Volatilitas Sangat Tinggi","intro":"Slot volatilitas sangat tinggi dirancang untuk ayunan terbesar: periode panjang tanpa kemenangan, lalu pembayaran yang bisa mencapai pengali tertinggi game tersebut. Tentukan anggaran Anda sebelum memutar."},"bonusBuy":{"title":"Slot Bonus Buy: Beli Fiturnya, Tanpa Menunggu","description":"Mainkan slot bonus buy di BiggerZ: bayar untuk langsung memicu putaran gratis atau ronde bonus. Game beli fitur dari provider teratas, dengan kripto atau fiat.","h1":"Slot Bonus Buy","intro":"Slot bonus buy memungkinkan Anda membayar harga tertentu untuk langsung masuk ke putaran gratis atau ronde bonus, tanpa menunggu scatter. Periksa harga beli dan RTP di setiap game sebelum membeli."}},"auth":{"login":{"title":"Login BiggerZ: Masuk ke Akun Anda","description":"Masuk ke BiggerZ untuk memainkan game kasino, bertaruh di olahraga dan pasar prediksi, serta mengelola dompet kripto dan fiat Anda.","h1":"Login BiggerZ","intro":"Masuk ke akun BiggerZ Anda untuk melanjutkan dari terakhir kali: game, taruhan, dompet, dan hadiah Anda.","b1":"Mainkan 5.000+ game kasino, kasino live, dan taruhan olahraga","b2":"Deposit dan tarik dana dengan kripto atau fiat","b3":"Pantau taruhan, bonus, dan progres VIP Anda","cta":"Masuk","switchText":"Baru di BiggerZ?","switchCta":"Buat akun"},"register":{"title":"Daftar BiggerZ: Buat Akun Anda","description":"Buat akun BiggerZ Anda dalam satu menit dan klaim bonus sambutan. Kasino kripto, sportsbook, dan pasar prediksi dalam satu tempat.","h1":"Buat Akun BiggerZ Anda","intro":"Daftar dalam satu menit untuk memainkan game kasino, bertaruh di olahraga dan pasar prediksi, serta mengklaim bonus sambutan Anda.","b1":"Bonus sambutan untuk deposit pertama Anda","b2":"Pembayaran kripto dan fiat, penarikan cepat","b3":"Rakeback, hadiah VIP, dan promosi mingguan","cta":"Daftar","switchText":"Sudah punya akun?","switchCta":"Masuk"}},"app":{"title":"Aplikasi BiggerZ: Pasang di iPhone & Android","description":"Pasang aplikasi BiggerZ di ponsel Anda dalam beberapa ketukan: tanpa app store, tanpa unduhan. Kasino, olahraga, dan pasar prediksi di layar utama Anda.","h1":"Aplikasi BiggerZ","intro":"BiggerZ dipasang langsung dari browser Anda, tanpa app store dan tanpa unduhan. Tambahkan ke layar utama dan buka seperti aplikasi lainnya.","cta":"Pasang aplikasi","ios":{"title":"iPhone dan iPad (Safari)","s1":"Buka biggerz.com di Safari.","s2":"Ketuk tombol Bagikan di bagian bawah layar.","s3":"Pilih \"Tambahkan ke Layar Utama\", lalu ketuk \"Tambah\"."},"android":{"title":"Android (Chrome)","s1":"Buka biggerz.com di Chrome.","s2":"Ketuk \"Instal aplikasi\" saat diminta, atau buka menu ⋮.","s3":"Pilih \"Instal aplikasi\" atau \"Tambahkan ke Layar utama\" lalu konfirmasi."}},"breadcrumb":{"home":"Beranda","casino":"Kasino"},"game":{"title":"{game}: Main Online dengan Uang Asli","description":"Mainkan {game} online di BiggerZ. Main instan di desktop dan seluler, dengan pembayaran kripto dan fiat."},"h1":{"home":"Kasino Kripto & Sportsbook","casino":"Kasino Online: Slot Kripto, Kasino Live & Game Crash","predictions":"Pasar Prediksi: Bertaruh pada Peristiwa Nyata","lobby":"Semua Game Kasino","category":"Game Kasino {category}","providers":"Provider Game Kasino","sport":"Taruhan {sport}: Odds Live & Pertandingan","sportCategory":"Odds Taruhan {sport} {category}","league":"Odds Taruhan {league}"},"provider":{"title":"Slot & Game {provider}","description":"Mainkan {count} game {provider} di BiggerZ. Pembayaran kripto dan fiat, main instan, tanpa unduhan.","descriptionNoCount":"Mainkan game {provider} di BiggerZ. Pembayaran kripto dan fiat, main instan, tanpa unduhan."}},"notFound":{"title":"Halaman tidak ditemukan","heading":"Ups! Halaman yang Anda cari tidak ada.","body":"Anda mungkin salah mengetik alamat atau halaman telah dipindahkan. Coba lakukan pencarian atau kunjungi salah satu bagian populer kami.","popular":"Bagian populer","home":"Ke beranda","links":{"casino":"Kasino","slots":"Slot","sports":"Olahraga","promotions":"Promosi","blog":"Blog"}},"username":{"label":"Nama pengguna","available":"Tersedia","placeholder":"Pilih nama pengguna","rules":"3–16 karakter: huruf A–Z, angka, _ dan . — harus diawali dengan huruf.","checking":"Memeriksa ketersediaan…","changeRule":"Anda dapat mengubah nama pengguna sekali setiap 30 hari.","cooldownUntil":"Anda dapat mengubah nama pengguna lagi pada {date}.","saved":"Nama pengguna disimpan","errors":{"too_short":"Gunakan minimal 3 karakter.","too_long":"Gunakan maksimal 16 karakter.","invalid_chars":"Hanya huruf A–Z, angka, _ dan . yang diperbolehkan.","must_start_with_letter":"Awali dengan huruf.","bad_ending":"Tidak boleh diakhiri dengan _ atau .","consecutive_separators":"Tidak boleh ada _ atau . dua kali berturut-turut.","reserved":"Nama pengguna ini sudah dicadangkan.","banned":"Nama pengguna ini tidak diizinkan.","taken":"Nama pengguna ini sudah dipakai.","cooldown":"Anda dapat mengubah nama pengguna lagi pada {date}.","rate_limited":"Terlalu banyak percobaan. Coba lagi dalam satu menit.","generic":"Tidak dapat menyimpan nama pengguna Anda. Silakan coba lagi.","username_required":"Pilih nama pengguna terlebih dahulu."},"choose":{"titleMigration":"Pilih nama pengguna Anda","bodyMigration":"Nama pengguna kini bersifat unik. Nama Anda saat ini, {current}, bersifat sementara — pilih nama yang akan dilihat oleh pemain lain.","titleForced":"Pilih nama pengguna baru","bodyForced":"Tim kami telah menghapus nama pengguna Anda sebelumnya. Pilih nama baru untuk tetap bisa chat dan mengirim tip.","submit":"Simpan nama pengguna","later":"Nanti"},"suggest":{"recent":"Terbaru"}},"discordLink":{"metaTitle":"Tautkan akun Discord Anda","title":"Tautkan akun Discord Anda","subtitle":"Konfirmasi akun BiggerZ mana yang terhubung dengan akun Discord Anda.","yourDiscord":"Akun Discord Anda","notSignedIn":"Belum masuk","signInPrompt":"Masuk ke akun BiggerZ yang ingin Anda tautkan. Anda akan kembali ke sini untuk mengonfirmasi.","signIn":"Masuk","signUp":"Buat akun","confirmPrompt":"Bot Discord kami akan melihat ID pengguna BiggerZ Anda. Anda dapat memutus tautan kapan saja dari profil Anda.","onlyYours":"Konfirmasi hanya jika Anda sendiri yang baru saja mengetik /link di server Discord kami. Jangan pernah mengonfirmasi tautan yang dikirim oleh orang lain.","replaces":"Akun ini saat ini ditautkan ke {username}. Mengonfirmasi akan menggantikan tautan tersebut.","failed":"Terjadi kesalahan. Coba lagi.","confirm":"Tautkan akun","cancel":"Batalkan","viewProfile":"Lihat profil saya","goHome":"Ke beranda","done":{"invalid":{"title":"Tautan ini tidak valid","message":"Ketik /link di server Discord kami untuk mendapatkan tautan baru."},"expired":{"title":"Tautan ini sudah kedaluwarsa","message":"Tautan berlaku selama 15 menit. Ketik /link di server Discord kami untuk mendapatkan tautan baru."},"used":{"title":"Tautan ini sudah digunakan","message":"Setiap tautan hanya berlaku sekali. Ketik /link di server Discord kami jika Anda memerlukan tautan baru."},"linked":{"title":"Akun ditautkan","message":"Anda dapat kembali ke Discord."},"cancelled":{"title":"Penautan dibatalkan","message":"Tidak ada yang ditautkan. Anda dapat menutup halaman ini."}}}}}