{"fi":{"captcha":{"incomplete":"Turvatarkistus ei ole vielä valmis. Odota hetki ja yritä uudelleen.","rejected":"Turvatarkistus epäonnistui. Yritä uudelleen."},"myBets":{"title":"Omat vedot","close":"Sulje","tabs":{"casino":"Kasino","sports":"Urheilu"},"casino":{"settled":"Ratkaistut","active":"Aktiiviset","date":"Päivämäärä","betAmount":"Panos","multiplier":"Kerroin","payout":"Voitto","game":"Peli","betId":"Vedon tunnus","empty":"Ei näytettäviä vetoja","previous":"Edellinen","next":"Seuraava","results":"{count} tulosta","pageLabel":"Sivu {page}"}},"welcome":"Tervetuloa","account":{"tabs":{"profile":"Profiili","promo":"Bonukset","responsibleGambling":"Vastuullinen pelaaminen","wallet":"Lompakko","gameHistory":"Pelihistoria","statistics":"Tilastot"},"promo":{"title":"Bonukset","tabs":{"all":"Kaikki","sportsbook":"Vedonlyönti","casino":"Kasino","rewards":"Palkinnot","history":"Bonushistoria","otherRewards":"Muut palkinnot"},"bonusesHistory":"Näytä bonushistoria","playerLevel":{"currentLevel":"Nykyinen tasosi","points":"{points} pistettä","next":"Seuraava: {level}","maxLevel":"Olet saavuttanut korkeimman tason","allLevels":"Kaikki tasot"},"code":{"title":"Onko sinulla bonuskoodi?","placeholder":"Syötä bonuskoodi","submit":"Käytä","submitting":"Käytetään…","success":"Bonuskoodi aktivoitu","failed":"Bonuskoodin aktivointi ei onnistunut","errors":{"invalid":"Virheellinen tai vanhentunut bonuskoodi","alreadyUsed":"Tämä bonuskoodi on jo käytetty tai se ei ole voimassa sinulle","usageLimit":"Tämän bonuskoodin käyttöraja on täynnä","notEligible":"Et ole oikeutettu tähän bonuskoodiin"},"activated":{"title":"Bonuskoodi aktivoitu","description":"Onnittelut! Bonuskoodisi on aktivoitu onnistuneesti","done":"Valmis"},"description":"Onko sinulla bonuskoodi? Syötä se alle ja lunasta bonuksesi heti."},"bonuses":{"untitled":"Bonus","loading":"Ladataan bonuksia","loadError":"Bonusten lataaminen epäonnistui","empty":"Ei aktiivisia bonuksia","emptyHistory":"Ei vielä aiempia bonuksia","freespinsCount":"{count} ilmaiskierrosta","freechipsCount":"{count} ilmaispelimerkkiä","wagering":"Kierrätys","validUntil":"Voimassa asti","bonusTerms":"Bonuksen säännöt ja ehdot","termsUnavailable":"Ehdot eivät ole juuri nyt saatavilla.","usesLeft":"Käyttökertoja jäljellä","freebetStatus":{"available":"Saatavilla","active":"Aktiivinen","not_available":"Ei saatavilla","deactivated":"Poistettu käytöstä","over":"Päättynyt","expired":"Vanhentunut","overridden":"Korvattu","unknown":"Tuntematon"},"activate":"Aktivoi","cancel":"Peruuta","keep":"Pidä bonus","canceling":"Peruutetaan…","cancelSuccess":"Bonus peruutettu","cancelError":"Bonuksen peruuttaminen epäonnistui","activateSuccess":"Bonus aktivoitu","activateError":"Bonuksen aktivointi epäonnistui","activateUntil":"Aktivoitava viimeistään","games":"Pelit","prizeWon":"Voitit palkinnon","prizeNote":"Hyvitetään automaattisesti saldollesi.","prizePlace":"Sija {place}","compPoints":"{count} kanta-asiakaspistettä","useIt":"Käytä","claim":"Lunasta palkinto","claimed":"Palkinto lunastettu","claimError":"Palkinnon lunastaminen epäonnistui","forfeit":"Luovu","forfeited":"Bonuksesta luovuttu","forfeitError":"Bonuksesta luopuminen epäonnistui","confirmForfeitBody":"Luopuminen vähentää bonusrahat ja mitätöi niiden kierrätyksen. Tätä ei voi perua.","countdown":{"days":"Päivää","hours":"T","minutes":"Min","seconds":"S"},"confirmCancelTitle":"Peruutetaanko tämä bonus?","confirmCancelBody":"Peruuttaminen vähentää bonusrahat ja mitätöi niiden kierrätyksen. Tätä ei voi perua.","stages":{"issued":"Myönnetty","handle_bets":"Pelissä","wager_done":"Kierrätys suoritettu","lost":"Hävitty","canceled":"Peruutettu","expired":"Vanhentunut","activated":"Aktivoitu","activating":"Aktivoidaan","finished":"Päättynyt","played":"Pelattu","canceling":"Peruutetaan"},"kinds":{"cash":"Rahabonus","freespins":"Ilmaiskierrokset","freechips":"Ilmaispelimerkit","freebet":"Ilmaisveto","default":"Bonus"}},"history":{"loading":"Ladataan historiaa","loadError":"Bonushistorian lataaminen epäonnistui","empty":"Ei vielä kampanjatapahtumia","loadMore":"Lataa lisää","loadingMore":"Ladataan…","columns":{"date":"Päivämäärä","type":"Tyyppi","detail":"Tiedot","amount":"Summa","bonus":"Bonus","status":"Tila"},"filters":{"all":"Kaikki"},"statuses":{"active":"Aktiivinen","claimed":"Lunastettu","settled":"Ratkaistu","expired":"Vanhentunut","cancelled":"Peruutettu"},"types":{"casino":"Kasino","sportsbook":"Vedonlyönti","daily":"Päivittäinen","weekly":"Viikoittainen","monthly":"Kuukausittainen","promo_code":"Bonuskoodi","race":"Kisa","payout":"Voitonmaksu","cashback":"Cashback","rakeback":"Rakeback","lossback":"Tappiopalautus"}},"activeBonuses":"Aktiiviset bonukset","myRewards":{"title":"Omat palkinnot","description":"Aktiiviset bonuksesi – seuraa, jatka tai lunasta.","empty":"Ei aktiivisia palkintoja juuri nyt."},"available":{"title":"Saatavilla olevat bonukset","description":"Aktivoi bonus siirtääksesi sen Omiin palkintoihin.","empty":"Ei aktivoitavia bonuksia."},"otherRewards":{"title":"Muut palkinnot","description":"Lisäpalkintoja kampanjoistasi – pelaa niitä milloin tahansa, kun sinulla on yrityksiä jäljellä.","empty":"Ei muita palkintoja juuri nyt","play":"Pelaa","attempts":"Yritykset"},"recurring":{"title":"Ilmaiskierrokset sekä välittömät, päivittäiset, viikoittaiset ja kuukausittaiset bonukset","description":"Tilillesi hyvitettävät toistuvat bonukset – lunasta jokainen ennen kuin se vanhenee.","kind":"Toistuva bonus","periods":{"daily_free_spins":"Päivittäiset ilmaiskierrokset","instant_rakeback":"Välitön rakeback","daily":"Päivittäinen bonus","weekly":"Viikoittainen bonus","premonthly":"Kuukautta edeltävä bonus","monthly":"Kuukausittainen bonus"},"claim":"Lunasta","claimSuccess":"Bonus lunastettu.","claimSuccessMany":"{count} bonusta lunastettu.","claimError":"Bonuksen lunastaminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","claimBefore":"Lunasta viimeistään","statusReady":"Valmis lunastettavaksi","statusClaimed":"Lunastettu","alreadyClaimed":"Jo lunastettu","claimAll":"Lunasta kaikki ({count})","combined":"{count} bonusta yhdistetty","pendingCount":"{count} bonusta odottaa","nextIn":"Seuraava: {time}","emptyHint":"Seuraava bonuksesi näkyy tässä.","emptyTitle":"Ei odottavia bonuksia","cadence":{"daily_free_spins":"Joka päivä","instant_rakeback":"30 minuutin välein","daily":"Joka päivä","weekly":"Joka viikko","premonthly":"Joka kuukausi","monthly":"Joka kuukausi"},"boosted":"Tehostettu {percent} %","boostEndsIn":"{time} jäljellä"}},"wallet":{"title":"Lompakko","tabs":{"balance":"Saldo","transactions":"Tapahtumahistoria"},"deposit":"Talletus","withdrawal":"Kotiutus","buyCrypto":"Osta kryptoa","settings":"Asetukset","tip":{"tab":"Tippi","intro":"Lähetä osa saldostasi toiselle pelaajalle. Tipit ovat välittömiä, eikä niitä voi perua.","currency":"Valuutta","recipient":"Vastaanottaja","recipientPlaceholder":"Sähköpostiosoite","recipientRequired":"Syötä vastaanottajan sähköpostiosoite.","recipientInvalid":"Syötä kelvollinen sähköpostiosoite.","recipientNotFound":"Pelaajaa tällä sähköpostiosoitteella ei löytynyt.","recipientAny":"Sähköposti tai käyttäjänimi","recipientAnyPlaceholder":"Sähköpostiosoite tai käyttäjänimi","recipientInvalidAny":"Syötä kelvollinen sähköpostiosoite tai käyttäjänimi.","recipientNotFoundAny":"Pelaajaa tällä sähköpostiosoitteella tai käyttäjänimellä ei löytynyt.","selfTip":"Et voi lähettää tippiä itsellesi.","submit":"Lähetä tippi","sentTitle":"Tippi lähetetty","success":"{amount} lähetetty käyttäjälle {username}.","back":"Lähetä uusi tippi"},"vault":{"tab":"Holvi","balance":"Saldo","vaultBalance":"Holvin saldo","transferIn":"Siirrä holviin","transferOut":"Siirrä holvista","submitIn":"Talleta holviin","submitOut":"Nosta holvista","confirm":{"title":"Vahvista siirto","back":"Takaisin","transaction":"Holvitapahtuma","code":"Vahvistuskoodi","hint":"Turvallisuutesi vuoksi lähetimme 6-numeroisen koodin tilisi sähköpostiosoitteeseen. Se vanhenee 10 minuutissa.","resend":"Lähetä uusi koodi","sent":"Lähetimme sinulle vahvistuskoodin sähköpostitse.","invalid":"Koodi on väärä tai vanhentunut. Tarkista se tai lähetä uusi.","tooSoon":"Koodi lähetettiin juuri. Odota minuutti ennen kuin pyydät uutta.","tooMany":"Liian monta koodipyyntöä. Yritä uudelleen tunnin kuluttua.","noEmail":"Tililläsi ei ole sähköpostiosoitetta, joten siirtoa ei voi vahvistaa. Ota yhteyttä asiakastukeen.","unavailable":"Vahvistuskoodin lähettäminen ei onnistunut. Yritä myöhemmin uudelleen.","submit":"Vahvista"},"empty":"Holvisi on tyhjä.","nothingCleared":"Holviin ei ole juuri nyt siirrettävää. Holviin voi siirtää vain vapaita varoja: bonusrahat, käynnissä olevan bonuksen lukitsemat varat ja kierrättämättömät talletukset jäävät saldollesi.","loadError":"Holvin lataaminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","successIn":"{amount} siirretty holviisi.","successOut":"{amount} siirretty takaisin saldollesi.","error":"Siirtoa ei voitu suorittaa. Yritä uudelleen.","reasons":{"vault_disabled":"Holvi ei ole juuri nyt käytettävissä.","invalid_amount":"Syötä kelvollinen summa.","excluded":"Tililläsi on aktiivinen peliraja, joten varoja ei voi siirtää juuri nyt.","funds_not_cleared":"Summa ylittää vapaan saldosi.","insufficient_funds":"Saldosi ei riitä tähän siirtoon.","insufficient_vault":"Holvissasi ei ole näin paljon varoja.","account_missing":"Lisää tämä valuutta uudelleen lompakkoosi nostaaksesi sen holvista.","otp_required":"Turvallisuutesi vuoksi lähetimme 6-numeroisen koodin tilisi sähköpostiosoitteeseen. Se vanhenee 10 minuutissa.","otp_invalid":"Koodi on väärä tai vanhentunut. Tarkista se tai lähetä uusi."}},"crypto":"Krypto","fiat":"FIAT","settingsTab":{"hideZeroBalances":"Piilota nollasaldot","hideZeroBalancesDesc":"Nollasaldosi eivät näy lompakossasi","preferredCurrency":"Ensisijainen valuutta"},"transfer":{"depositPlaceholder":"Talletuslomake tulossa pian","withdrawPlaceholder":"Kotiutuslomake tulossa pian","modalTitle":"Lompakko"},"depositForm":{"submit":"Talleta","submitAmount":"Talleta {amount}","processing":"Käsitellään…","loadingInfo":"Ladataan talletuksen tietoja","infoError":"Talletuksen tietojen lataaminen ei onnistunut","unavailable":"Tämä maksutapa ei ole juuri nyt käytettävissä talletuksiin. Kokeile toista.","selectMethod":"Valitse maksutapa jatkaaksesi","methodTitle":"Valuutta ja maksutapa","detailsTitle":"Talletuksen tiedot","history":"Talletushistoria","estimate":"≈ {amount} {currency} (likimääräinen arvio)","success":"Talletuksesi onnistui.","successPending":"Talletustasi käsitellään.","redirecting":"Siirrytään maksupalveluun…","maintenance":"Talletukset eivät ole tilapäisesti käytettävissä. Yritä myöhemmin uudelleen.","error":"Talletuksesi käsittely ei onnistunut"},"depositProfile":{"title":"Täydennä profiilisi","description":"Ennen ensimmäistä talletustasi tarvitsemme muutaman tiedon tilisi vahvistamiseksi. Kysymme ne vain kerran.","submit":"Tallenna ja jatka","saving":"Tallennetaan…","success":"Profiili tallennettu – voit nyt tallettaa.","error":"Tietojesi tallentaminen ei onnistunut. Yritä uudelleen."},"bonuses":{"title":"Talletusbonus","useBonuses":"Käytä bonusta tämän talletuksen kanssa","loading":"Ladataan saatavilla olevia bonuksia","noBonus":"Jatka ilman bonusta","missOut":"Haluatko varmasti jättää bonukset käyttämättä?","percent":"{percent} % bonus","upTo":"enintään {amount}","promoTitle":"Onko sinulla bonuskoodi?","promoPlaceholder":"Syötä bonuskoodi","promoAdd":"Lisää","promoAdding":"Lisätään…","promoSuccess":"Bonuskoodi käytetty","promoFailed":"Bonuskoodin käyttäminen ei onnistunut","promoApplied":"Bonuskoodi käytetty","promoRemove":"Poista","promoRemoving":"Poistetaan…","promoRemoved":"Bonuskoodi poistettu"},"currencySelect":{"label":"Valuutta","loading":"Ladataan valuuttoja","empty":"Valuuttoja ei ole saatavilla","loadError":"Valuuttojesi lataaminen ei onnistunut","searchPlaceholder":"Hae valuuttoja","noResults":"Ei vastaavia valuuttoja"},"paymentMethod":{"label":"Maksutapa","ariaLabel":"Valitse maksutapa","loading":"Ladataan maksutapoja","empty":"Tälle valuutalle ei ole saatavilla maksutapoja","loadError":"Maksutapojen lataaminen ei onnistunut","crypto":"Krypto","card":"Kortti","bankTransfer":"Pankkisiirto"},"dynamicFields":{"required":"Tämä kenttä on pakollinen","invalidNumber":"Syötä kelvollinen summa","minAmount":"Vähimmäismäärä on {min}","maxAmount":"Enimmäismäärä on {max}","rangeHint":"Väh. {min} · Enint. {max}"},"amount":{"label":"Summa","placeholder":"0.00","max":"MAX","required":"Syötä summa","invalid":"Syötä kelvollinen summa","belowMin":"Pienin kotiutus on {amount}","aboveMax":"Suurin kotiutus on {amount}","insufficient":"Summa ylittää kotiutettavissa olevan saldosi ({amount})","available":"Käytettävissä: {amount}","minHint":"Väh.: {amount}"},"address":{"title":"Talletusosoite","intro":"Tämä on henkilökohtainen talletusosoitteesi. Kaikki tähän osoitteeseen lähetetyt maksut hyvitetään pian saldollesi.","sendAnyAmount":"Lähetä mikä tahansa määrä valuuttaa {currency} osoitteeseen","estimateDisclaimer":"Huomaa, että nämä ovat likimääräisiä arvioita.","copy":"Kopioi osoite","copied":"Osoite kopioitu","tag":"Kohdetunniste","tagCopy":"Kopioi kohdetunniste","tagCopied":"Kohdetunniste kopioitu","tagWarning":"Kohdetunniste on pakollinen. Ilman sitä lähetettyä talletusta ei voida hyvittää tilillesi.","network":"Verkko","amount":"Summa","rate":"1 {currency} ≈ {rate} USD","receive":"≈ {amount} USD","combinedWarning":"Lähetä vain {currency}-valuuttaa {network}-verkossa. Muussa verkossa lähetetyt talletukset menetetään.","combinedWarningWithMin":"Lähetä vain {currency}-valuuttaa {network}-verkossa. Alle {min} {currency}:n tai muussa verkossa lähetetyt talletukset menetetään.","minDepositWarning":"Pienin talletus on 5 $ – tätä pienemmät siirrot voivat kadota.","empty":"Talletusosoitetta ei ole vielä saatavilla."},"connect":{"or":"tai","useWallet":"Käytä lompakkoasi","title":"Wallet Connect","selectProvider":"Valitse pörssi tai lompakko","installed":"Asennettu","back":"Takaisin","connectError":"Wallet Connectin avaaminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","swappedConnect":"Swapped Connect"},"balance":{"withdrawable":"Kotiutettavissa","lockedByBonus":"Bonuksen lukitsema","lockedByTax":"Veron lukitsema","deposit":"Talleta","default":"Oletus","makeDefault":"Aseta oletukseksi","defaultUpdated":"{currency} on nyt oletusvaluuttasi","defaultError":"Oletusvaluutan vaihtaminen ei onnistunut","addNew":"Lisää uusi","loading":"Ladataan saldojasi","loadError":"Saldojesi lataaminen ei onnistunut","empty":"Sinulla ei ole vielä valuuttasaldoja","manage":{"title":"Lisää valuuttoja","subtitle":"Valitse valuutat, jotka haluat lompakkoosi.","add":"Lisää {currency}","added":"{currency} lisätty lompakkoosi","removed":"{currency} poistettu lompakostasi","error":"Valuuttojesi päivittäminen ei onnistunut"}},"transactions":{"columns":{"date":"Päivämäärä","action":"Toiminto","amount":"Summa","currency":"Valuutta","paymentSystem":"Maksujärjestelmä","txid":"TXID","state":"Tila"},"actions":{"deposit":"Talletus","cashout":"Kotiutus","chargeback":"Takaisinveloitus","refund":"Hyvitys","reversal":"Peruutus","tip_sent":"Tippi lähetetty","tip_received":"Tippi vastaanotettu","affiliate_commission":"Kumppanipalkkio","vault_in":"Holvitalletus","vault_out":"Holvinosto"},"transfer":{"to":"Vastaanottaja {name} · {source}","from":"Lähettäjä {name} · {source}","commission":"Siirto saldolle","source":{"wallet":"Lompakko","chat":"Chat"}},"states":{"pending":"Odottaa","reserved":"Odottaa","processing":"Käsitellään","accepted":"Hyväksytty","recalled":"Peruttu","rejected":"Hylätty","declined":"Hylätty","failed":"Epäonnistui","canceled":"Peruutettu","succeeded":"Onnistui","refunded":"Hyvitetty","restored":"Palautettu","unknown":"Tuntematon"},"loading":"Ladataan tapahtumiasi","loadError":"Tapahtumiesi lataaminen ei onnistunut","empty":"Ei tapahtumia","cancel":"Peruuta","confirmCancel":"Peruuta kotiutus","confirmCancelTitle":"Peruutetaanko tämä kotiutus?","confirmCancelBody":"Kotiutuspyyntö peruutetaan ja varat palautetaan saldollesi.","keep":"Säilytä kotiutus","canceling":"Peruutetaan…","cancelSuccess":"Kotiutus peruutettu","cancelError":"Kotiutuksen peruuttaminen epäonnistui"},"withdrawForm":{"submit":"Kotiuta","submitAmount":"Kotiuta {amount}","processing":"Käsitellään…","loadingInfo":"Ladataan kotiutuksen tietoja","infoError":"Kotiutuksen tietojen lataaminen ei onnistunut","unavailable":"Tämä maksutapa ei ole juuri nyt käytettävissä kotiutuksiin. Kokeile toista.","selectMethod":"Valitse maksutapa jatkaaksesi","methodTitle":"Valuutta ja maksutapa","detailsTitle":"Kotiutuksen tiedot","history":"Kotiutushistoria","fee":"Kotiutusmaksu: {fee}","network":"Käsitellään verkossa {network}","success":"Kotiutuspyyntö on vastaanotettu. Se käsitellään pian.","successPending":"Kotiutustasi käsitellään.","redirecting":"Siirrytään maksupalveluun…","maintenance":"Kotiutukset eivät ole tilapäisesti käytettävissä. Yritä myöhemmin uudelleen.","profileError":"Täydennä profiilisi tiedot ennen kotiutusta.","error":"Kotiutuksesi käsittely ei onnistunut","confirmTitle":"Vahvista kotiutusosoitteesi","confirmPrompt":"Vahvista, että haluat kotiuttaa seuraavaan osoitteeseen:","confirmTokenLabel":"Vahvistuskoodi","confirmTokenPlaceholder":"8-merkkinen koodi","confirm":"Vahvista kotiutus","cancel":"Peruuta","confirmSuccess":"Kotiutusosoitteesi on vahvistettu.","confirmError":"Kotiutusosoitteesi vahvistaminen ei onnistunut","savedMethod":{"label":"Kotiuta kohteeseen","useOther":"Käytä toista tiliä","useSaved":"Käytä tallennettua tiliä","placeholder":"Valitse tallennettu maksutapa","empty":"Tämä maksutapa maksaa vain kortille tai tilille, jolta olet jo tallettanut. Tee ensin talletus ja palaa sitten kotiuttamaan."},"wagerProgress":{"remaining":"Kierrätettävää jäljellä: {amount}","notice":"Ennen kotiutusta sinun on kierrätettävä talletuksesi kerran. Tämä vaaditaan rahanpesun vastaisen (AML) käytäntömme mukaisesti.","blocked":"Voit kotiuttaa juuri nyt enintään {amount} – kierrätä talletustasi lisää avataksesi loput.","bonusPaused":"Edistyminen on tauolla, kun bonus on aktiivinen: vain oikean rahan panokset lasketaan, alkaen siitä kun bonus hävitään tai muunnetaan."}},"savedProfiles":{"title":"Tallennetut kotiutuskohteet","loading":"Ladataan tallennettuja kotiutuskohteita","empty":"Sinulla ei ole vielä tallennettuja kotiutuskohteita.","addNew":"Käytä uutta kotiutuskohdetta","verified":"Vahvistettu","delete":"Poista tallennettu kohde","confirmDelete":"Poista","deleting":"Poistetaan…","cancel":"Peruuta","deleteSuccess":"Tallennettu kotiutuskohde poistettu.","deleteError":"Tallennetun kotiutuskohteen poistaminen ei onnistunut"},"paymentFrame":{"title":"Viimeistele maksusi","popOut":"Avaa uudessa ikkunassa"},"emailVerification":{"title":"Vahvistussähköposti lähetetty","sentTo":"Lähetimme vahvistuslinkin osoitteeseen","description":"Tarkista saapuneet viestisi ja vahvista sähköpostiosoitteesi, niin talletukset ja tilin kaikki toiminnot avautuvat.","resend":"Lähetä sähköposti uudelleen","resent":"Vahvistussähköposti lähetetty","resendError":"Sähköpostin lähettäminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","pending":"Odottaa vahvistusta","resendIn":"Lähetä uudelleen {seconds} s kuluttua","spamHint":"Etkö saanut sitä? Tarkista roskaposti- tai mainoskansiosi.","otpTitle":"Vahvista sähköpostiosoitteesi"},"buyCryptoForm":{"payWith":"Maksat valuutalla","exchangeFor":"Vastineeksi saat","providerLabel":"Valitse palveluntarjoaja ja vastaanota","amountPlaceholder":"Syötä summa","submit":"Osta nyt","success":"Osto lähetetty","loading":"Ladataan…","disclaimer":"Kryptojen ostot käsitellään ulkoisesti, ja niistä peritään lisäkäsittelymaksuja. Lopullinen hinta voi vaihdella palveluntarjoajan mukaan.","viaOnramper":"Onramperin kautta","minimum":"Vähintään {amount}"},"depositLimit":{"reachedTitle":"Olet saavuttanut talletusrajasi ({period})","reachedBody":"Olet tallettanut koko {amount} rajasi tälle jaksolle, joten tämän valuutan talletukset hylätään.","remaining":"Talletusrajastasi {amount} ({period}) on jäljellä {remaining}.","resets":"Raja nollautuu {date}.","blocked":"Olet saavuttanut tämän jakson talletusrajasi, joten tämä talletus hylättäisiin.","exceeds":"Summa ylittää talletusrajasi – tälle jaksolle on jäljellä {remaining}.","refused":"Tämä talletus hylättiin tilillesi asettamasi rajan vuoksi. Tarkista talletusrajasi ja mahdollinen pelitauko.","uncoveredTitle":"Talletusrajasi ei koske valuuttaa {currency}","uncoveredBody":"Alusta soveltaa talletusrajoja vain fiat-valuuttoihin, joten tämän valuutan talletuksia ei ole rajoitettu."}},"gameHistory":{"title":"Pelihistoria","tabs":{"sportsbook":"Vedonlyönnin vedot","casino":"Kasinon panokset"},"filters":{"statusLabel":"Tila","status":{"all":"Kaikki","open":"Avoimet","settled":"Ratkaistut","won":"Voitetut","lost":"Hävityt"},"from":"Alkaen","to":"Asti"},"sportsbook":{"columns":{"betTime":"Vedon aika","bet":"Veto","odd":"Kerroin","stake":"Panos","toReturn":"Mahdollinen voitto"},"settlement":{"open":"Avoin","won":"Voitettu","lost":"Hävitty","refunded":"Palautettu","cancelled":"Peruutettu","cashedOut":"Cash Out tehty"},"selectionStatus":{"no_results":"Odottaa tulosta","canceled":"Peruutettu","win_entire":"Voitettu","lose_entire":"Hävitty","refund_entire":"Palautettu","refund_half_win_other":"Puoliksi voitettu","refund_half_lose_other":"Puoliksi hävitty"},"copyBetId":"Kopioi vedon tunnus","copied":"Kopioitu","clientFilterNote":"Osa tämän sivun vedoista on piilotettu nykyisillä suodattimilla. Muiden sivujen vetoja ei suodateta.","loading":"Ladataan vetoja","loadError":"Vetojesi lataaminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","empty":"Ei näytettäviä vetoja"},"casino":{"columns":{"time":"Aika","game":"Peli","bet":"Panos","win":"Voitto","status":"Tila"},"copyBetId":"Kopioi panoksen tunnus","copied":"Kopioitu","historyCapNote":"Vain 50 viimeisintä tapahtumaa on saatavilla","clientFilterNote":"Osa ladatuista panoksista on piilotettu tilasuodattimella. Lataa lisää suodattaaksesi muita panoksia.","loading":"Ladataan panoksia","loadError":"Kasinopanostesi lataaminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","loadMore":"Lataa lisää","loadingMore":"Ladataan…","empty":"Ei näytettäviä panoksia"}},"statistics":{"title":"Tilastot","timeframe":"Aikaväli","presets":{"week":"Viikko","month":"Kuukausi","sixMonths":"Viimeiset 6 kuukautta","custom":"Mukautettu"},"from":"Alkaen","to":"Asti","typeLabel":"Tyyppi","types":{"all":"Kaikki","casino":"Kasino","sport":"Urheilu"},"gameLabel":"Peli","allGames":"Kaikki pelit","searchGames":"Hae pelejä","noGames":"Pelejä ei löytynyt","apply":"Käytä","reset":"Nollaa","lastUpdated":"Päivitetty viimeksi {time}","downloadCsv":"Lataa CSV","cards":{"totalWager":"Panokset yhteensä","totalWin":"Voitot yhteensä","bets":"Panokset","wins":"Voitot","maxBet":"Suurin panos","maxWin":"Suurin voitto","totalLoss":"Tappiot yhteensä","losses":"Tappiot","maxLoss":"Suurin tappio"},"hints":{"totalWager":"Kaikkien asetettujen panosten summa muunnettuna dollareiksi (USD).","totalWin":"Kaikkien saatujen voittojen summa muunnettuna dollareiksi (USD).","bets":"Asetettujen panosten määrä.","wins":"Voittaneiden panosten määrä.","maxBet":"Suurin yksittäinen panos (USD).","maxWin":"Suurin yksittäinen voitto (USD).","totalLoss":"Hävittyjen summien yhteismäärä muunnettuna dollareiksi (USD).","losses":"Hävinneiden panosten määrä.","maxLoss":"Suurin yksittäinen tappio (USD)."},"amountsInUsd":"Kaikki summat näytetään dollareina (USD)","empty":{"title":"Ei vielä pelaamista","message":"Tältä jaksolta ei löytynyt panoksia. Kokeile toista aikaväliä, tyyppiä tai peliä."},"prevPeriod":"Edellinen jakso","nextPeriod":"Seuraava jakso","today":"Tänään","leagueLabel":"Sarja","gameLabelGeneric":"Peli / sarja","allLeagues":"Kaikki sarjat","allGeneric":"Kaikki"},"profile":{"tabs":{"general":"Yleiset","verification":"Vahvistus","security":"Turvallisuus","preferences":"Asetukset"},"general":{"lockedHint":"Näitä tietoja voi muuttaa vain ottamalla yhteyttä asiakastukeen.","updated":"Profiili päivitetty","updateFailed":"Profiilin päivittäminen epäonnistui","personalDetails":"Henkilötiedot","personalDetailsDescription":"Virallinen nimesi ja henkilöllisyystietosi. Osa kentistä lukittuu, kun ne on täytetty, ja niitä voi muuttaa vain asiakastuki.","selectGender":"Valitse sukupuoli","telegram":"Telegram-käyttäjänimi","telegramHint":"Tiimimme käyttää tätä ottaakseen sinuun yhteyttä Telegramissa. Ei koskaan näy julkisesti.","telegramInvalid":"Syötä kelvollinen Telegram-käyttäjänimi: 5–32 kirjainta, numeroa tai alaviivaa, alkaen kirjaimella.","selectCountry":"Valitse maa","addressDescription":"Käytetään tunnistamiseen ja säännösten noudattamiseen. Varmista, että se vastaa asiakirjojasi.","cpf":"Luonnollisten henkilöiden rekisteri (CPF)","contactDetails":"Yhteystiedot","contactDetailsDescription":"Puhelinnumerosi ja se, miten haluat meidän olevan yhteydessä sinuun."},"phone":{"phoneCountryCode":"Puhelinnumeron maatunnus","number":"Numero","code":"Koodi","verification":"Puhelinnumeron vahvistus","phoneNumber":"Puhelinnumero","verified":"Vahvistettu","pending":"Odottaa","removing":"Poistetaan…","remove":"Poista","countryDialCode":"Maan suuntanumero","sending":"Lähetetään…","verify":"Vahvista","enterCode":"Syötä tekstiviestillä lähettämämme koodi vahvistaaksesi numerosi.","verificationCode":"Vahvistuskoodi","resendIn":"Lähetä uudelleen {seconds} s kuluttua","resend":"Lähetä uudelleen","confirming":"Vahvistetaan…","confirm":"Vahvista","codeSent":"Vahvistuskoodi lähetetty","codeSendFailed":"Vahvistuskoodin lähettäminen ei onnistunut","numberVerified":"Puhelinnumero vahvistettu","invalidCode":"Virheellinen vahvistuskoodi","codeResent":"Vahvistuskoodi lähetetty uudelleen","codeResendFailed":"Vahvistuskoodin uudelleenlähetys ei onnistunut","numberRemoved":"Puhelinnumero poistettu","numberRemoveFailed":"Puhelinnumeron poistaminen ei onnistunut","searchCountry":"Hae maata tai tunnusta","noMatch":"Ei vastaavaa maata"},"email":{"verification":"Sähköpostin vahvistus","address":"Sähköpostiosoite","verified":"Vahvistettu","pending":"Odottaa","description":"Lähetämme vahvistuskoodin osoitteeseen","hint":"Lähetämme {digits}-numeroisen koodin tämän osoitteen vahvistamiseksi.","enterCode":"Syötä koodi, jonka lähetimme osoitteeseen","send":"Lähetä koodi","sending":"Lähetetään…","sent":"Koodi lähetetty – tarkista saapuneet viestisi.","sendError":"Koodin lähettäminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","resend":"Lähetä uudelleen","resendIn":"Lähetä uudelleen {seconds} s kuluttua","verificationCode":"Vahvistuskoodi","confirm":"Vahvista","confirming":"Vahvistetaan…","confirmed":"Sähköposti vahvistettu.","confirmError":"Koodi ei kelpaa. Tarkista se ja yritä uudelleen."},"verification":{"title":"Tilin vahvistus","loadingStatus":"Ladataan vahvistuksen tilaa","docTypes":{"identity":"Henkilöllisyys","address":"Osoite","payment":"Maksu"},"subTypes":{"primary":"Ensisijainen","selfie":"Selfie ja henkilöllisyystodistus"},"descriptions":{"primary":"Passi, ajokortti tai muu niitä vastaava virallinen asiakirja.","selfie":"Selfie, jossa pidät henkilöllisyystodistustasi kädessä niin, että kasvosi ja asiakirja näkyvät selvästi.","address":"Sähkö- tai puhelinlasku tai tiliote, jossa nimesi ja osoitteesi näkyvät kokonaan.","payment":"Kuvakaappaus tai valokuva verkkopankista, tiliotteesta, Skrill-sivulta tms., josta talletus näkyy."},"statuses":{"incomplete":"Kesken","requested":"Pyydetty","verified":"Vahvistettu","rejected":"Hylätty"},"subTypesAria":"Asiakirjan alatyypit: {title}","moreInfo":"Lisätietoja","constraints":"Hyväksytyt muodot: .png, .jpg, .pdf · Enint. {max} Mt","tooLarge":"Tiedosto on suurempi kuin {max} Mt","uploading":"Ladataan…","uploadDocument":"Lataa asiakirja","dropFileHere":"Pudota tiedosto tähän tai","browse":"selaa","gotIt":"Selvä","uploaded":"Asiakirja ladattu","removed":"Asiakirja poistettu","uploadError":"Asiakirjan lataaminen ei onnistunut","removeError":"Asiakirjan poistaminen ei onnistunut","loadError":"Vahvistusasiakirjojen lataaminen ei onnistunut.","moreInfoModal":{"identity":{"title":"Henkilöllisyyden vahvistus","intro":"Lataa selkeä valokuva tai skannaus virallisesta henkilöllisyysasiakirjasta. Kaikkien neljän kulman on näyttävä, ja asiakirjan on oltava voimassa (ei vanhentunut).","bullets":{"0":"Passi – sivu, jossa on kuvasi ja henkilötietosi.","1":"Ajokortti – sekä etu- että takapuoli.","2":"Henkilökortti – molemmat puolet.","3":"Selfie ja henkilöllisyystodistus -vaiheeseen: selfie, jossa pidät samaa asiakirjaa kädessä niin, että sekä kasvosi että asiakirja näkyvät selvästi."}},"address":{"title":"Osoitetodistus","intro":"Lataa tuore asiakirja (enintään 3 kuukautta vanha), josta näkyvät koko nimesi ja asuinosoitteesi.","bullets":{"0":"Kotitalouden lasku (sähkö, kaasu, vesi, internet).","1":"Puhelin- tai matkapuhelinlasku.","2":"Tiliote tai luottokorttiote.","3":"Viranomaisen kirje, josta osoitteesi näkyy."}},"payment":{"title":"Maksutodistus","intro":"Lataa kuvakaappaus tai valokuva talletuksesi vahvistuksesta. Nimesi, summan ja päivämäärän on näyttävä selvästi.","bullets":{"0":"Kuvakaappaus verkkopankista, josta talletus näkyy.","1":"Talletuksen rivi tiliotteella.","2":"E-lompakon (Skrill, Neteller tms.) tapahtumasivu.","3":"Talletuksen rivi korttiotteella."}}}},"security":{"activeSessions":"Aktiiviset istunnot","activeSessionsDescription":"Laitteet, joilla on tällä hetkellä kirjauduttu tilillesi. Lopeta kaikki istunnot, joita et tunnista.","changePassword":"Vaihda salasana","changePasswordDescription":"Valitse vahva salasana, jota et käytä missään muualla. Tarvitset nykyisen salasanasi vaihdon vahvistamiseen.","currentPassword":"Nykyinen salasana","newPassword":"Uusi salasana","confirmNewPassword":"Vahvista uusi salasana","passwordUpdatedSignIn":"Salasana päivitetty. Kirjaudu uudelleen sisään uudella salasanallasi.","updateFailed":"Salasanan päivittäminen epäonnistui","errors":{"enterCurrentPassword":"Syötä nykyinen salasanasi","enterNewPassword":"Syötä uusi salasana","minLength":"Käytä vähintään {min} merkkiä","mustDiffer":"Uuden salasanan on oltava eri kuin nykyinen","confirmNewPassword":"Vahvista uusi salasanasi","passwordsMismatch":"Salasanat eivät täsmää"},"sessions":{"columns":{"device":"Laite","location":"Sijainti","ip":"IP-osoite","created":"Luotu","action":"Toiminto"},"currentSession":"Nykyinen istunto","empty":"Ei aktiivisia istuntoja","terminate":"Lopeta","terminated":"Istunto lopetettu","loadFailed":"Istuntojen lataaminen epäonnistui","terminateFailed":"Istunnon lopettaminen epäonnistui"},"terminate":{"title":"Lopetetaanko istunto?","body":"Tämä kirjaa alla olevan laitteen ulos. Sen on kirjauduttava uudelleen sisään saadakseen pääsyn takaisin.","confirm":"Lopeta","terminating":"Lopetetaan…","ariaTerminate":"Lopeta istunto","unknownLocation":"Tuntematon sijainti"}},"userInfo":{"title":"Käyttäjätiedot","email":"Sähköposti","joinDate":"Liittymispäivä","totalDeposited":"Talletukset yhteensä","totalWagered":"Panostettu yhteensä","editProfile":"Muokkaa profiilia","verified":"Vahvistettu"},"discord":{"title":"Discord","description":"Discord-palvelimemme kautta yhdistetty Discord-tili.","linkedOn":"Yhdistetty {date}","unlink":"Poista yhdistys","unlinked":"Discord-tilin yhdistys poistettu","unlinkFailed":"Discord-tilin yhdistyksen poistaminen ei onnistunut. Yritä uudelleen."}},"common":{"select":"Valitse","previous":"Edellinen","next":"Seuraava","results":"{count} tulosta","page":"Sivu {page}"},"nav":{"sections":"Tilin osiot","profileSections":"Profiilin osiot","promoCategories":"Bonusluokat","walletSections":"Lompakon osiot","gameHistorySections":"Pelihistorian osiot"},"responsibleGambling":{"tabs":{"exclusion":"Pelikielto","gamblingLimits":"Pelirajat","depositLimits":"Talletusrajat"},"duration":"Kesto","next":"Seuraava","confirm":{"success":"Pyyntösi on vahvistettu. Se tulee voimaan odotusajan jälkeen.","error":"Pyynnön vahvistaminen ei onnistunut. Linkki on ehkä vanhentunut tai jo käytetty.","signInFirst":"Kirjaudu sisään vahvistaaksesi rajapyyntösi ja avaa sitten linkki uudelleen."},"back":"Takaisin","break":{"title":"Pelitauko","description":"Jos haluat pitää lyhyen tauon vedonlyönnistä ja pelaamisesta kanssamme, voit keskeyttää tilisi valitsemaksesi ajaksi. Kun tauko alkaa, et voi enää käyttää tiliäsi vedonlyöntiin tai pelaamiseen, mutta voit edelleen kirjautua sisään ja kotiuttaa jäljellä olevan saldosi. Tiliä ei voi aktivoida uudelleen ennen kuin valittu jakso on päättynyt.","cta":"Pyydä pelitaukoa","active":"Tililläsi on jo aktiivinen pelitauko.","disclaimer":"Huomautus: tilisi siirtyy välittömästi tilaan, jossa vain kotiutukset ovat mahdollisia.","confirm":"Et voi lyödä vetoa etkä pelata (kesto: {period}). Voit edelleen kirjautua sisään ja kotiuttaa jäljellä olevan saldosi. Tätä ei voi perua ennen jakson päättymistä.","activated":"Pelitaukosi on nyt voimassa. Voit edelleen kirjautua sisään ja kotiuttaa saldosi, mutta et voi lyödä vetoa tai pelata ennen tauon päättymistä."},"exclusion":{"title":"Pelikielto","description":"Jos epäilet, että sinulle saattaa kehittyä peliongelma, tai koet, että sinulla jo on sellainen, suosittelemme asettamaan itsellesi pelikiellon, joka estää sinua pelaamasta BiggerZ:ssa valitsemasi ajan. Jos haluat pitää vain lyhyemmän tauon, harkitse sen sijaan pelitaukoa.","cta":"Pyydä pelikieltoa","active":"Tililläsi on jo voimassa oleva pelikielto.","disclaimer":"Huomautus: tilisi suljetaan pelaamiselta, etkä enää saa bonuksia tai markkinointisähköposteja.","confirm":"Tilisi suljetaan pelaamiselta (kesto: {period}). Et saa tänä aikana bonuksia tai markkinointisähköposteja, eikä pelikieltoa voi purkaa etuajassa.","activated":"Pelikieltosi on nyt voimassa. Sinut on kirjattu ulos, etkä voi kirjautua uudelleen sisään ennen kuin se päättyy."},"gamblingLimits":{"title":"Aseta pelirajasi","description":"Pidä pelaaminen hallinnassa tappio- tai panosrajalla. Tappioraja on nettomääräinen – jakson aikana saadut voitot lasketaan sitä vastaan – kun taas panosraja laskee jokaisen asettamasi panoksen, voitit tai hävisit. Rajasi on voimassa heti ja nollautuu jakson päättyessä: jos asetat päivärajan klo 14, se nollautuu seuraavana päivänä klo 14. Avoimet vedot lasketaan rajaan, joten tarkista ne ensin, jos et pysty asettamaan uutta vetoa.","listTitle":"Pelirajasi"},"depositLimits":{"title":"Aseta talletusrajasi","description":"Talletusraja rajoittaa summaa, jonka voit tallettaa tilillesi tietyn jakson aikana. Jakso alkaa rajan asettamishetkestä: klo 14.45 asetettu päiväraja nollautuu seuraavana päivänä klo 14.45. Rajan nostaminen tai poistaminen tulee voimaan vasta harkinta-ajan jälkeen.","listTitle":"Talletusrajasi"},"limits":{"loss":"Tappio","wager":"Panos","deposit":"Talletus","typeLabel":"Rajan tyyppi","amountLabelUsd":"Rajan summa (USD)","amountHint":"Asetetaan Yhdysvaltain dollareina. Summa muunnetaan jokaiseen valuuttaan, jolla voit pelata, ja jokaista valuuttaa rajoitetaan ja seurataan erikseen – valuuttojen välillä ei ole yhteistä rajaa.","periodLabel":"Rajan jakso","noPeriods":"Ei saatavilla alueellasi","permanentNotice":"Kun raja on asetettu, sitä ei voi poistaa tai löysentää tililtäsi. Se on voimassa jaksonsa loppuun asti.","add":"Lisää raja","empty":"Sinulla ei ole asetettuja rajoja.","created":"Raja asetettu. Se on voimassa heti.","reached":"Raja saavutettu","cancel":"Pyydä peruutusta","cancelRequested":"Peruutusta pyydetty. Vahvista se juuri lähettämästämme sähköpostista – se tulee voimaan odotusajan jälkeen.","createdPending":"Pyyntö vastaanotettu. Vahvista se juuri lähettämästämme sähköpostista – nykyinen rajasi on voimassa siihen asti.","changeStricter":"Tämä on tiukempi kuin nykyinen rajasi, joten se korvaa sen heti.","changeRelax":"Tämä löysentää nykyistä rajaasi. Sinun on vahvistettava se sähköpostitse, ja nykyinen rajasi on voimassa odotusajan.","changeSame":"Tämä on sama kuin nykyinen rajasi – ei muutettavaa.","changeSupersedes":"Tälle rajalle on jo vahvistusta odottava muutos. Tämän lähettäminen korvaa sen, eikä aiempi vahvistussähköposti enää toimi.","notCovered":"Ei rajoitettu","perCurrencyNotice":"Valuuttojen välillä ei ole yhteistä rajaa: jokaisella alla olevalla valuutalla on oma rajansa ja oma laskurinsa. Yllä oleva rivi näyttää valuutan {currency}, jolla pelaat – juuri tämä raja estää seuraavan vetosi.","otherCurrencies":"{count} muuta valuuttaa","otherCurrenciesTitle":"Muut valuutat","otherReached":"Toinen valuutta on jo saavuttanut rajansa.","lostAcross":"Tähän mennessä hävitty, kaikki valuutat yhteensä: {amount}"},"table":{"type":"Tyyppi","amount":"Summa","progress":"Edistyminen","period":"Jakso","resets":"Nollautuu","status":"Tila","currency":"Valuutta"},"status":{"active":"Voimassa","unconfirmed":"Odottaa vahvistusta","confirmed":"Vahvistettu","confirmedDisable":"Peruutus vahvistettu","unconfirmedDisable":"Peruutus odottaa vahvistusta","disabled":"Peruutettu","confirmBy":"Vahvista viimeistään {date}","limitEndsOn":"Rajasi päättyy {date}","newLimitOn":"Uusi raja alkaa {date}","pendingChange":"Muutosta summaan {amount} pyydetty","pendingChangeConfirm":"Muutos summaan {amount} – vahvista viimeistään {date}","pendingChangeOn":"Muuttuu summaan {amount} {date}","ended":"Päättynyt","endedOn":"Päättyi {date} – ei enää voimassa","requestExpired":"Pyyntö vanhentui","requestExpiredDetail":"Sitä ei vahvistettu ajoissa, joten mikään ei muuttunut.","pendingChangeExpired":"Muutos summaan {amount} vanhentui vahvistamattomana – ei otettu käyttöön","resetsOn":"Nollautuu {date}"}},"otp":{"code":"Vahvistuskoodi","hint":"Turvallisuutesi vuoksi lähetimme 6-numeroisen koodin tilisi sähköpostiosoitteeseen. Se vanhenee 10 minuutissa.","resend":"Lähetä uusi koodi","sent":"Lähetimme sinulle vahvistuskoodin sähköpostitse.","invalid":"Koodi on väärä tai vanhentunut. Tarkista se tai lähetä uusi.","tooSoon":"Koodi lähetettiin juuri. Odota minuutti ennen kuin pyydät uutta.","tooMany":"Liian monta koodipyyntöä. Yritä uudelleen tunnin kuluttua.","unavailable":"Vahvistuskoodin lähettäminen ei onnistunut. Yritä myöhemmin uudelleen.","back":"Takaisin","submit":"Vahvista","noEmail":"Tililläsi ei ole sähköpostiosoitetta, joten tätä ei voi vahvistaa. Ota yhteyttä asiakastukeen.","withdrawTitle":"Vahvista kotiutus","passwordTitle":"Vahvista salasanan vaihto"}},"sidebar":{"toggle":"Näytä tai piilota sivupalkki","casino":"Kasino","sport":"Urheilu","menu":{"lobby":"Aula","liveRtp":"Live RTP","gameHome":"Pelien etusivu","biggerzTouch":"BiggerZ Touch","trending":"Suositut nyt","liveCasino":"Live-kasino","gameShow":"Game Show","slots":"Kolikkopelit","newReleases":"Uutuudet","savedGames":"Tallennetut pelit","continuePlaying":"Jatka pelaamista","gamesForYou":"Pelejä sinulle","providers":"Pelivalmistajat","blackjack":"Blackjack","baccarat":"Baccarat","roulette":"Ruletti","favorite":"Suosikit","promotions":"Kampanjat","referFriend":"Suosittele ystävälle","partners":"Kumppanit","blog":"Blogi","vipClub":"VIP-klubi","liveSupport":"Live-tuki","affiliate":"Kumppaniohjelma","oddsSportsSelect":"Kertoimien lajivalinta"},"promotions":{"firstDepositBonus":"Ensitalletusbonus","sportFirstDepositBonus":"Urheilun ensitalletusbonus","dailyMoneyback":"Päivittäinen rahanpalautus","vipLossBack":"VIP 50 % tappiopalautus","viewAll":"Näytä kaikki"},"crypto":{"buyCrypto":"Osta kryptoa"},"language":{"label":"Kieli"}},"snack":{"authRestricted":"Valitettavasti rekisteröityminen näyttää olevan rajoitettu maassasi.","dismiss":"Sulje ilmoitus","title":{"success":"Onnistui","info":"Huomio","error":"Jokin meni pieleen"}},"modal":{"close":"Sulje"},"liveChat":{"open":"Avaa live-chat","backToTop":"Takaisin ylös"},"pwa":{"install":"Asenna sovellus","installed":"Sovellus asennettu onnistuneesti","unavailable":"Sovelluksen asennus ei ole saatavilla tässä selaimessa","iosHint":"Asenna näin: napauta Jaa ja sitten \"Lisää Koti-valikkoon\"","androidHint":"Asenna näin: avaa selaimen valikko (⋮) ja napauta \"Asenna sovellus\"","desktopHint":"Asenna näin: avaa selaimen valikko (⋮) ja valitse \"Asenna Biggerz…\""},"loading":{"label":"Ladataan…"},"maintenance":{"title":"Palaamme pian","message":"BiggerZ on tilapäisesti poissa käytöstä. Tiimimme työskentelee jo asian parissa, ja kaikki palaa toimintaan mahdollisimman pian. Saldosi on turvassa.","updates":"Seuraa meitä ajantasaisten tietojen saamiseksi"},"featureUnavailable":{"badge":"Poissa käytöstä","status":"Korjaus käynnissä","cta":{"casino":"Pelaa kasinolla","sports":"Siirry vedonlyöntiin"},"home":{"title":"Etusivu tilapäisesti poissa käytöstä","message":"Etusivumme on tilapäisesti poissa käytöstä. Tiimimme työskentelee jo korjauksen parissa, ja sivu palaa mahdollisimman pian."},"sports":{"title":"Vedonlyönti tilapäisesti poissa käytöstä","message":"Vedonlyöntimme on tilapäisesti poissa käytöstä. Tiimimme työskentelee jo korjauksen parissa, ja vedonlyönti palaa mahdollisimman pian."},"casino":{"title":"Kasino tilapäisesti poissa käytöstä","message":"Kasinomme on tilapäisesti poissa käytöstä. Tiimimme työskentelee jo korjauksen parissa, ja pelit palaavat mahdollisimman pian."},"wallet":{"title":"Lompakko tilapäisesti poissa käytöstä","message":"Talletukset, kotiutukset ja siirrot ovat tilapäisesti poissa käytöstä. Tiimimme työskentelee jo korjauksen parissa. Saldosi on turvassa."},"promotions":{"title":"Kampanjat tilapäisesti poissa käytöstä","message":"Kampanjamme ovat tilapäisesti poissa käytöstä. Tiimimme työskentelee jo korjauksen parissa, ja ne palaavat mahdollisimman pian."},"vip":{"title":"VIP-klubi tilapäisesti poissa käytöstä","message":"VIP-klubi on tilapäisesti poissa käytöstä. Tiimimme työskentelee jo korjauksen parissa. Edistymisesi on tallessa ja kertyy edelleen."},"predictions":{"title":"Ennustemarkkinat tilapäisesti poissa käytöstä","message":"Ennustemarkkinat ovat tilapäisesti poissa käytöstä. Tiimimme työskentelee jo korjauksen parissa, ja markkinat palaavat mahdollisimman pian."}},"geoRestriction":{"title":"Palvelu ei ole saatavilla alueellasi","description":"Voit jatkaa selaamista, mutta rekisteröityminen ja pelaaminen on rajoitettu.\nJos käytät VPN-yhteyttä, vaihda sijaintiasi.","dismiss":"Jatka selaamista","registerDisabled":"Rekisteröityminen ei ole saatavilla alueellasi","loginDisabled":"Kirjautuminen ei ole saatavilla alueellasi"},"casinoSearch":{"title":"Hae pelejä","placeholder":"Hae Biggerz.comista","clear":"Tyhjennä haku","playingNow":"Pelataan nyt","results":"{count} tulosta","empty":"Osumia ei löytynyt.","showMore":"Näytä lisää","tabs":{"games":"Pelit","providers":"Pelivalmistajat"}},"auth":{"tabs":{"register":"Rekisteröidy","login":"Kirjaudu"},"terms":"Käyttämällä sivustoa vakuutan olevani vähintään 18-vuotias ja lukeneeni {link}","termsLink":"Säännöt ja ehdot","orContinueWith":"Tai jatka palvelulla","google":"Jatka Googlella","twitter":"Jatka Twitterillä","oauthFailed":"Tämä kirjautumispalvelu ei ole juuri nyt käytettävissä. Kokeile toista tapaa.","signIn":{"title":"Tervetuloa takaisin!","email":"Sähköposti tai käyttäjänimi","emailPlaceholder":"Syötä sähköposti","password":"Salasana","passwordPlaceholder":"Syötä salasana","showPassword":"Näytä salasana","hidePassword":"Piilota salasana","forgotPassword":"Unohditko salasanasi?","submit":"Kirjaudu sisään","errors":{"required":"Pakollinen kenttä","invalidCredentials":"Virheellinen sähköposti tai salasana.","twoFactorRequired":"Kirjautuminen vaatii kaksivaiheisen tunnistautumisen.","generic":"Jokin meni pieleen. Yritä uudelleen.","accessRestricted":"Pääsy tilillesi on tällä hetkellä rajoitettu. Ota yhteyttä asiakastukeen."}},"forgot":{"title":"Palauta salasana","intro":"Syötä sähköpostiosoitteesi, niin lähetämme sinulle linkin salasanan palauttamiseen.","sendLink":"Lähetä palautuslinkki","sent":"Jos tällä sähköpostiosoitteella on tili, salasanan palautuslinkki on matkalla. Tarkista saapuneet viestisi.","newPasswordPlaceholder":"Syötä uusi salasana","confirmPasswordPlaceholder":"Syötä uusi salasana uudelleen","reset":"Palauta salasana","resetDone":"Salasanasi on palautettu. Voit nyt kirjautua sisään uudella salasanallasi.","signIn":"Kirjaudu sisään"},"confirmation":{"success":"Sähköpostisi on vahvistettu. Tervetuloa Biggerziin!","error":"Tämä vahvistuslinkki on virheellinen tai jo käytetty."},"signUp":{"title":"Luo tilisi","email":"Sähköposti","emailPlaceholder":"Syötä sähköposti","password":"Salasana","passwordPlaceholder":"Syötä salasana","confirmPassword":"Vahvista salasana","confirmPasswordPlaceholder":"Syötä salasana uudelleen","bonusCodePlaceholder":"Bonuskoodi (valinnainen)","referralCode":"Suosituskoodi (valinnainen)","referralPlaceholder":"Syötä suosituskoodi","referralAccepted":"Suosituskoodi hyväksytty – sinut yhdistetään tähän kumppaniin.","referralBonusOnly":"Tämä ei ole kumppanikoodi – se käytetään bonuskoodina.","terms":"Vakuutan olevani vähintään 18-vuotias ja lukeneeni {link}","submit":"Rekisteröidy","errors":{"required":"Pakollinen kenttä","emailInvalid":"Syötä kelvollinen sähköpostiosoite.","passwordTooShort":"Salasanassa on oltava vähintään 8 merkkiä.","passwordMismatch":"Salasanat eivät täsmää.","termsRequired":"Sinun on hyväksyttävä säännöt ja ehdot.","generic":"Jokin meni pieleen. Yritä uudelleen.","minLength":"Pituuden on oltava vähintään {min} merkkiä.","maxLength":"Pituus saa olla enintään {max} merkkiä.","formatInvalid":"Syötä kelvollinen arvo.","ageRestriction":"Sinun on oltava vähintään {age}-vuotias.","consentRequired":"Tämä kenttä on pakollinen.","consent":{"age_acceptance":"Sinun on vahvistettava olevasi vähintään 18-vuotias.","not_government_official":"Sinun on vahvistettava tämä rekisteröityäksesi."}},"fields":{"email":"Sähköposti","password":"Salasana","password_confirmation":"Vahvista salasana","first_name":"Etunimi","last_name":"Sukunimi","middle_name":"Toinen nimi","nickname":"Käyttäjänimi","title":"Titteli","date_of_birth":"Syntymäaika","gender":"Sukupuoli","nationality":"Kansalaisuus","country":"Maa","state":"Osavaltio","city":"Kaupunki","place_of_birth":"Syntymäpaikka","address":"Osoite","address2":"Osoiterivi 2","postal_code":"Postinumero","mobile_phone":"Matkapuhelin","profession":"Ammatti","source_of_funds":"Varojen alkuperä","personal_id_number":"Henkilötunnus","personal_id_number_type":"Henkilöllisyystodistuksen tyyppi","cpf_brasil":"CPF","iban":"IBAN","skype":"Skype","wechat":"WeChat","security_question":"Turvakysymys","security_answer":"Turvakysymyksen vastaus","monthly_income":"Kuukausitulot","bank_name":"Pankin nimi","account_number":"Tilinumero","branch_number":"Konttorin numero","receive_promos":"Lähetä minulle tarjouksia sähköpostitse","receive_sms_promos":"Lähetä minulle tarjouksia tekstiviestillä","receive_promos_via_phone_calls":"Ota minuun yhteyttä tarjouksista puhelimitse","agreed_to_partner_promotions":"Hyväksyn kumppanien tarjousten vastaanottamisen","age_acceptance":"Olen vähintään 18-vuotias","not_government_official":"En ole poliittisesti vaikutusvaltainen henkilö","bonus_code":"Bonuskoodi"},"placeholders":{"nickname":"Syötä käyttäjänimi","email":"Syötä sähköposti","password":"Syötä salasana","password_confirmation":"Syötä salasana uudelleen","bonus_code":"Bonuskoodi (valinnainen)"},"options":{"gender":{"m":"Mies","f":"Nainen"}}}},"promotions":{"heading":"Kampanjat","meta":{"title":"Kampanjat","description":"Lunasta kryptokasino- ja urheilukampanjoita BiggerZ:ssa – tervetuliaisbonukset, uudelleentalletusbonukset, päivittäiset jakoarvonnat ja VIP-palkinnot."},"tabs":{"all":"Kaikki kampanjat","casino":"Kasino","sports":"Urheilu"},"card":{"endsAt":"Päättyy","startsAt":"Alkaa"},"detail":{"relatedTitle":"Muita suosittuja artikkeleita","betNow":"Lyö vetoa nyt"},"banner":{"title":"Kryptokasinon kampanjat ja bonukset","description":"Lunasta kryptokasinon kampanjoita BiggerZ:ssa – tervetuliaisbonus, uudelleentalletusbonukset, päivittäiset jakoarvonnat ja VIP-palkinnot. Pelaa live-jakajapelejä Bitcoinilla ja kryptoilla jo tänään!","cta":"Tilaa"},"filter":{"casinoLabel":"Kasino","sportsLabel":"Urheilu","suffix":"kampanjat"},"list":{"empty":"Kampanjoita ei ole juuri nyt saatavilla.","prevPage":"Edellinen","nextPage":"Seuraava","page":"Sivu {current}/{total}"},"faq":{"title":"Kysymyksiä ja vastauksia","subtitle":"Etkö löydä tarvitsemaasi vastausta? Ota meihin yhteyttä, niin vastaamme nopeasti.","items":[{"question":"Miten lunastan kryptokasinobonukseni BiggerZ:ssa?","answer":"Avaa tili, valitse haluamasi maksutapa (krypto tai tuettu fiat-valuutta, kuten BRL, TRY, CAD tai INR) ja tee ensimmäinen talletuksesi. Lue jokaisen kampanjan ehdot ennen lunastamista."},{"question":"Mitä kryptovaluuttoja ja valuuttoja voin käyttää BiggerZ-kampanjoiden aktivointiin?","answer":"BiggerZ tukee suosittuja kryptovaluuttoja sekä fiat-valuuttoja, kuten BRL, TRY, CAD ja INR, kampanjoiden lunastamiseen."},{"question":"Toimiiko BiggerZ:n tervetuliaisbonus Bitcoin-talletuksilla?","answer":"Kyllä. Voit tehdä ensimmäisen talletuksesi Bitcoinilla tai muilla tuetuilla kryptovaluutoilla tai valituilla fiat-valuutoilla ja saada tervetuliais- ja uudelleentalletusbonukset."}]},"modal":{"bonusCodeLabel":"Bonuskoodi","copyCode":"Kopioi bonuskoodi","codeCopied":"Bonuskoodi kopioitu","copyFailed":"Koodin kopioiminen ei onnistunut","depositCta":"Kirjaudu sisään","termsLink":"Bonuksen säännöt ja ehdot","close":"Sulje kampanja","notFound":"Kampanjaa ei löytynyt."},"campaign":{"title":"Kampanja","badge":"Kampanja","empty":"Ei näytettäviä haasteita","emptyDesc":"Tässä kampanjassa ei ole juuri nyt mitään pelattavaa jäljellä.","notFound":"Kampanja ei ole saatavilla","notFoundDesc":"Tämä kampanja on päättynyt, tai se ei ole saatavilla tilillesi."},"application":{"apply":"Hae tästä","title":"Hakemus","submit":"Lähetä","successDefault":"Kiitos – hakemuksesi on vastaanotettu. Tiimimme on sinuun yhteydessä.","done":"Sulje","alreadyTitle":"Pyyntö on jo käsittelyssä","alreadyDescription":"Pyyntö on jo käsittelyssä. Odota hetki – VIP-tiimi on sinuun yhteydessä.","file":{"add":"Lisää kuva","addMany":"Lisää kuvia (enintään {count})","remove":"Poista tämä tiedosto"},"errors":{"form":"Tarkista korostetut kentät.","required":"{field} on pakollinen.","email":"{field} – tämä ei näytä sähköpostiosoitteelta.","tel":"{field} – tämä ei näytä puhelinnumerolta.","number":"Kentän {field} on oltava numero.","min":"Kentän {field} on oltava vähintään {min}.","max":"Kentän {field} on oltava enintään {max}.","date":"{field} ei ole kelvollinen päivämäärä.","maxLength":"Kentässä {field} saa olla enintään {max} merkkiä.","tooManyFiles":"Kenttään {field} voi lisätä enintään {count} kuvaa.","fileType":"Kenttä {field} hyväksyy vain PNG-, JPEG-, WebP- tai GIF-kuvia.","fileSize":"{field} – jokaisen kuvan on oltava alle {size} Mt.","duplicate":"Olet jo hakenut tähän kampanjaan.","signedOut":"Kirjaudu uudelleen sisään lähettääksesi hakemuksesi.","generic":"Hakemustasi ei voitu lähettää. Yritä uudelleen."}}},"sports":{"allSports":{"title":"Kaikki lajit","searchPlaceholder":"Hae lajeja, sarjoja, joukkueita…","loadMore":"Lataa lisää","noResults":"Ei tuloksia haulle ”{query}”."},"customBet":{"title":"Saman ottelun yhdistelmä","sectionTitle":"Vedonrakentaja","totalOdds":"Kokonaiskerroin","addBet":"Lisää veto","removeBet":"Poista veto","removeLeg":"Poista kohde","clearAll":"Tyhjennä kaikki","legMulti":"{count} kohteen yhdistelmä","conflict":"Näitä valintoja ei voi yhdistää.","emptyHint":"Napauta kertoimia lisätäksesi valintoja vetoosi.","expand":"Laajenna","collapse":"Pienennä"},"sectionFilter":{"standard":"Vakio","threeWay":"1X2","display":"Näytä","market":"Markkina","winner":"Voittaja","handicap":"Tasoitus","total":"Yli/alle","btts":"Molemmat joukkueet tekevät maalin"},"common":{"allSportFmt":"Kaikki: {sport}","back":"Takaisin","liveAndUpcoming":"Live ja tulevat","liveStream":"Live-lähetys","outrights":"Pitkäaikaisvedot","scoreboard":"Tulostaulu","all":"Kaikki","inPlay":"Live-tapahtumat","upcoming":"Tulevat","leagues":"Sarjat","results":"Tulokset","schedule":"Otteluohjelma","favorites":"Suosikit","outright":"Pitkäaikaisveto","live":"Live","score":"Tulos","statistics":"Tilastot","broadcast":"Lähetys","showAll":"Näytä kaikki","showMore":"Näytä lisää","showLess":"Näytä vähemmän","readMore":"Lue lisää","readLess":"Näytä vähemmän","loadMore":"Lataa lisää","today":"Tänään","tomorrow":"Huomenna","yesterday":"Eilen","reset":"Nollaa","clear":"Tyhjennä","close":"Sulje","expand":"Laajenna","minimise":"Pienennä","search":"Hae","esports":"E-urheilu","promotions":"Kampanjat","signIn":"Kirjaudu sisään","deposit":"Talleta","vs":"vs","loading":"Ladataan","viewAll":"Näytä kaikki"},"status":{"upcoming":"Tuleva","live":"Live","stopped":"Keskeytetty","closed":"Suljettu","finished":"Päättynyt","notCovered":"Ei seurannassa","preMatch":"Ennen ottelua","notStarted":"Ei alkanut"},"emptyState":{"noMarkets":"Vetokohteita ei ole tällä hetkellä saatavilla.","noMarketsInPlay":"Ei live-tapahtumia juuri nyt.","noMarketsUpcoming":"Ei tulevia tapahtumia juuri nyt.","noMarketsTournaments":"Turnauksiin ei ole tällä hetkellä saatavilla vetokohteita.","noTournaments":"Turnauksia ei ole saatavilla.","noLiveStreaming":"Tällä hetkellä ei ole tapahtumia, joissa on live-lähetys.","noRecentResults":"Ei viimeaikaisia tuloksia.","noResultsForDate":"Ei tuloksia päivälle {date}.","noOutrights":"Pitkäaikaisvetoja ei ole tällä hetkellä saatavilla.","noMatchesDefault":"Otteluita ei ole tällä hetkellä saatavilla.","noMatchesAvailable":"Otteluita ei ole saatavilla.","noMatches":"Ei otteluita","noLiveMatches":"Ei live-otteluita.","noTopMarkets":"Suosituimpia vetokohteita ei ole saatavilla.","noMarketsShort":"Vetokohteita ei ole saatavilla.","favoriteEventsNoActive":"Suosikkitapahtumissasi ei ole juuri nyt aktiivisia otteluita.","favoriteLeaguesNoActive":"Suosikkisarjoissasi ei ole juuri nyt aktiivisia otteluita.","favoritesLoadError":"Suosikkien lataaminen epäonnistui","imageAlt":{"noBets":"Ei vetoja","noLiveBets":"Ei live-vetoja","noTournaments":"Ei turnauksia"}},"nav":{"challenges":"Haasteet","forum":"Foorumi","responsibleGambling":"Vastuullinen pelaaminen","sports":"Urheilu","moreSports":"Lisää lajeja","tournaments":"Turnaukset","raffle":"Arvonta","topSports":"Suosituimmat lajit","otherSports":"Muut lajit","sportsNavigation":"Urheilun navigointi","loadingSports":"Ladataan lajeja…","matchCountHint":"Saatavilla nyt (live + tulevat)","loadingPromotions":"Ladataan kampanjoita…","allPromotions":"Kaikki kampanjat","noSportsAvailable":"Lajeja ei ole saatavilla","noTournaments":"Ei turnauksia","noRegions":"Ei alueita","errorLabel":"Virhe: {error}","unknownError":"Tuntematon virhe","expand":"Laajenna","collapse":"Pienennä","expandNamed":"Laajenna: {name}","collapseNamed":"Pienennä: {name}"},"breadcrumb":{"label":"Murupolku","home":"Etusivu","otherSports":"Muut lajit","otherLeagues":"Muut sarjat tässä lajissa","otherMatches":"Muut ottelut tässä sarjassa","noItems":"Ei kohteita"},"rightSidebar":{"collapsePanel":"Pienennä paneeli","expandPanel":"Laajenna paneeli","unpinPreview":"Irrota otteluesikatselu","pinPreview":"Kiinnitä otteluesikatselu"},"preview":{"closeList":"Sulje otteluesikatselujen luettelo","openList":"Avaa otteluesikatselujen luettelo","listLabel":"Live-ottelut videolla","searchLabel":"Hae live-otteluita","empty":"Ei live-otteluita videolla juuri nyt."},"search":{"tabInPlayUpcoming":"Live/tulevat","tabUpcoming":"Tulevat","tabEnded":"Päättyneet","minChars":"Kirjoita vähintään 3 kirjainta","removeFromHistory":"Poista historiasta","clearHistory":"Tyhjennä koko historia","statusFilter":"Ottelun tilan suodatin","onlyEvents":"Vain tapahtumat","searching":"Haetaan","noResults":"Hups, valitettavasti emme löytäneet tuloksia haulle \"{query}\"","clear":"Tyhjennä","closeSearch":"Sulje haku","domainCasino":"Kasino","domainSportsbook":"Urheilu","all":"Kaikki","loadMore":"Lataa lisää","showLess":"Näytä vähemmän","promoTopSports":"Suosituimmat lajit","promoLobby":"Aula","promoTrendingGames":"Suositut pelit nyt"},"carousel":{"previous":"Edellinen","next":"Seuraava","slideSelector":"Dian valitsin","goToSlide":"Siirry diaan {index}"},"categoryGroup":{"all":"Kaikki"},"match":{"noMarketResults":"Haulle ”{query}” ei löytynyt vetokohdetta.","searchMarket":"Hae vetokohteita","scopeTitle":"{country}, {league}","marketsFilter":"Vetokohderyhmien suodatin","loadingMarkets":"Ladataan vetokohteita…","ended":"Tämä tapahtuma on päättynyt.","noBets":"Tälle tapahtumalle ei ole saatavilla vetokohteita.","linkMainPage":"etusivu","linkInPlay":"live","allLive":"Kaikki live"},"slug":{"notFound":"Ei löytynyt","backToHome":"Takaisin urheilun etusivulle"},"stream":{"minimize":"Pienennä","selectMatch":"Valitse ottelu katsoaksesi lähetystä","noVideo":"Tälle ottelulle ei ole videota saatavilla","signUp":"Rekisteröidy katsoaksesi videolähetystä","makeBet":"Lyö vähintään 1 EUR:n veto päästäksesi videolähetykseen","notAvailable":"Lähetys ei ole juuri nyt saatavilla","titleFallback":"Ottelulähetys","matchTitle":"{home} vs {away}","channel":"Kanava {order} ({lang})","channelEmptyLang":"tyhjä","loading":"Ladataan lähetystä…"},"eventCard":{"matchAria":"{home} vs {away}","viewMatch":"Näytä ottelu"},"eventRow":{"showTopMarkets":"Näytä suosituimmat vetokohteet","hideTopMarkets":"Piilota suosituimmat vetokohteet"},"liveRow":{"watchStream":"Katso live-lähetys","showStatsPanel":"Näytä tilastot sivupaneelissa","showStats":"Näytä tilastot"},"market":{"suspended":"Keskeytetty","over":"Yli","under":"Alle","total":"Yhteensä","fallback":"Vetokohde"},"marketGroup":{"top":"Suosituimmat","all":"Kaikki","total":"Yli/alle","player_props":"Pelaajavedot","goals":"Maalit","handicap":"Tasoitus","quarter":"Neljännes","period":"Erä","game":"Peli","half":"Puoliaika","set":"Erä","round":"Kierros","score":"Tulos","innings":"Vuoroparit","inning":"Vuoropari","over":"Over","corners":"Kulmapotkut","points":"Pisteet","map":"Kartta","combo":"Yhdistelmä","statistics":"Tilastot"},"scoreColumns":{"hidePeriods":"Piilota erätulokset","showPeriods":"Näytä erätulokset"},"favorite":{"add":"Lisää suosikkeihin","remove":"Poista suosikeista","added":"Lisätty suosikkeihin"},"favoritesPlaceholder":{"signInDescription":"Kirjaudu sisään seurataksesi suosikkitapahtumiasi ja -sarjojasi. Lisää ne tänne ★-merkillä.","description":"Seuraa suosikkitapahtumiasi ja -sarjojasi. Lisää ne tänne ★-merkillä.","team1":"Joukkue 1","team2":"Joukkue 2","goToHome":"Siirry etusivulle"},"favorites":{"tabEvents":"Tapahtumat"},"tablesToggle":{"collapseAll":"Pienennä kaikki taulukot","expandAll":"Laajenna kaikki taulukot"},"filters":{"title":"Suodattimet","filterResults":"Suodata tuloksia","filterSchedule":"Suodata otteluohjelmaa","prevDay":"Edellinen päivä","nextDay":"Seuraava päivä","byTime":"Ajan mukaan","byLeague":"Sarjan mukaan","sortByTime":"Lajittele ajan mukaan","sortByLeague":"Lajittele sarjan mukaan","eventsWithOdds":"Tapahtumat, joilla on kertoimet","currentTime":"Nykyinen aika","noFutureHours":"Ei tulevia tunteja tänään","onlyWithVideo":"Vain videolliset","hourAm":"{hour}:00 ap.","hourPm":"{hour}:00 ip."},"statistics":{"liveStats":"Live-tilastot","center":"Tilastokeskus","liveTab":"Live-tilastot","preMatchTab":"Ottelua edeltävät tilastot","iframeTitle":"Ottelun tilastot","loading":"Ladataan tilastoja…","selectMatch":"Valitse ottelu nähdäksesi tilastot","unavailable":"Valitettavasti tämän tapahtuman tilastot eivät ole tällä hetkellä saatavilla","matchTitle":"{home} vs {away}","full":"Kaikki tilastot"},"betSlip":{"apply":"Käytä","betCodeLabel":"Vetokoodi","clearAll":"Tyhjennä kaikki","legMulti":"{count} kohteen yhdistelmä","multiBet":"Yhdistelmäveto","paste":"Liitä","payout":"Voitonmaksu","singleBets":"Yksittäiset vedot","useBetCode":"Käytä vetokoodia","viewMyBets":"Näytä omat vedot","modes":{"quickBet":"Pikaveto","betSlip":"Vetolappu","singles":"Yksittäiset","combo":"Yhdistelmä","system":"Järjestelmä"},"expand":"Laajenna vetolappu","collapse":"Pienennä vetolappu","myBets":"Omat vedot","openSlip":"Avaa vetolappu","closeSlip":"Sulje vetolappu","currencySearch":"Hae valuuttoja","currencyUnavailable":"Valuutta ei ole saatavilla","walletSettings":"Lompakon asetukset","currencyChanged":"{currency} on nyt aktiivinen valuuttasi","currencyChangeError":"Valuutan vaihtaminen ei onnistunut","insufficientBalance":"Et voi lyödä vetoa saldoasi suuremmalla summalla.","emptyMessage":"Vetosi näkyvät tässä","slipEmpty":"Vetolappusi on tyhjä","oddAdded":"Valinta lisätty vetolapullesi","slipFull":"Vetolappusi on täynnä (enintään {max} valintaa)","placeBetGuest":"Kirjaudu sisään lyödäksesi vetoa","placeSingles":"Aseta {count} veto | Aseta {count} vetoa","placeBet":"Aseta veto","bannerOddsChanged":"Osa kertoimista on muuttunut.","bannerSuspended":"Osa vedoista on keskeytetty.","bannerReviewAccept":"Tarkista ja hyväksy muutokset","bannerAcceptDrop":"Hyväksy poistaaksesi keskeytetyt kohteet ja jatkaaksesi","oddsPolicy":{"acceptAll":"Hyväksy kaikki muutokset","acceptHigher":"Hyväksy korkeammat kertoimet","doNotAccept":"Älä hyväksy"},"acceptChanges":"Hyväksy muutokset","oddsChanges":"Kerroinmuutokset","oddsSettings":"Kerroinasetukset","totalStake":"Kokonaispanos","possiblePayout":"Mahdollinen voitto","clearSlip":"Tyhjennä vetolappu","item":{"sameEventMulti":"Saman tapahtuman yhdistelmä","conflict":"Saman vetokohteen useita lopputuloksia samasta ottelusta ei voi yhdistää.","restricted":"Tämä valinta on rajoitettu.","suspended":"Keskeytetty"},"removeSelection":"Poista {name}","totalBet":"Kokonaispanos","potentialWin":"Mahdollinen voitto","placingBet":"Asetetaan vetoasi…","reuseSlip":"Käytä vetolappua uudelleen","clearPlaced":"Tyhjennä asetettu veto","shareBet":"Jaa veto","approve":"Hyväksy","approved":"Hyväksytty","quickBetWarning":{"title":"Panoksen kokoa ei ole hyväksytty","subtitle":"Siirry Pikavetoon, määritä panoksen koko ja hyväksy se"},"maxBet":"MaxBet","quickBets":"Pikavedot","hints":{"system":"Lyö vetoa valittujen tapahtumien yhdistelmistä.","quickBets":"Tällä tilalla voit asettaa yksittäisiä vetoja live-otteluihin yhdellä napautuksella."},"settingsTitle":"Vetolapun asetukset","settings":"Asetukset","stakeSettings":"Panossummat","quickAmounts":"Pikasummat ({currency})","done":"Valmis","share":{"title":"Jaa vetosi","description":"Kopioi alla oleva yksilöllinen koodi jakaaksesi vetosi kenelle tahansa","copied":"Kopioitu","copyCode":"Kopioi koodi","hint":"Avaa jaettu veto syöttämällä saamasi koodi","placeholder":"Syötä koodi","submit":"Lähetä","errors":{"incorrectFormat":"Virheellinen muoto","notFound":"Jakokoodia ei löytynyt tai se on vanhentunut.","unavailable":"Veto ei ole enää saatavilla","generic":"Jaetun vedon lataaminen ei onnistunut."}},"summary":{"combinations":"{count} yhdistelmä | {count} yhdistelmää","cantCombine":"Osaa vedoista ei voi yhdistää.","perCombination":"Jokaista yhdistelmää kohden"},"stakeBet":"Panos","oddsLimitExceeded":"Kerroin ylittää rajan {limit}. Kokeile toista vetoa.","differentProviders":"Eri palveluntarjoajien valintoja ei voi yhdistää.","minBetAmount":"Pienin panos on {amount} vetoa kohden.","freebet":{"label":"Ilmaisveto","use":"Käytä ilmaisvetoa ({count})","remove":"Poista ilmaisveto"},"boost":{"title":"BiggerZ Boost!","titleMax":"Maksimi BiggerZ Boost!","nextTier":"Lisää kohteita: {n} – saat ×{mult}","maxReached":"Olet saavuttanut maksimikertoimen"}},"chat":{"title":"Chat","openPanel":"Avaa paneeli","roomLabel":"Chat-huone","close":"Sulje chat","placeholder":"Kirjoita viestisi","emoji":"Emoji","emotes":"Hymiöt","online":"Paikalla","rules":"Chatin säännöt","muted":"Sinut on mykistetty","banned":"Sinulla on porttikielto chattiin","standingWarn":"Varoituksia jäljellä {count} ennen mykistystä (kesto: {duration}).","standingMute":"Seuraava rike: mykistys (kesto: {duration}).","standingBan":"Seuraava rike: pysyvä porttikielto chattiin.","send":"Lähetä","paused":"Chat keskeytetty vierityksen vuoksi","newMessages":"{count} uusi viesti | {count} uutta viestiä","report":"Ilmianna viesti","reportSuccess":"Kiitos – moderaattori tarkistaa tämän viestin.","reportError":"Viestin ilmiantaminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","sendError":"Viestiäsi ei voitu lähettää.","userModal":{"statsHiddenTitle":"Tilastot piilotettu","statsHiddenBody":"Tämän pelaajan tilastot eivät ole vielä saatavilla.","ignore":"Ohita","ignoreSuccess":"Et enää näe viestejä käyttäjältä {username}.","ignoreError":"Käyttäjän ohittaminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","tip":"Tippi"},"tip":{"cancel":"Peruuta","confirm":"Lähetä tippi","success":"Tippi lähetetty käyttäjälle {username}.","insufficientFunds":"Saldosi ei riitä tähän tippiin.","belowMin":"Tippi on alle vähimmäissumman.","aboveMax":"Tippi ylittää enimmäissumman.","recipientNotFound":"Tämä pelaaja ei voi vastaanottaa tippejä valuutassasi.","fundsNotCleared":"Tippinä voi lähettää vain vapaata oikean rahan saldoa. Bonusvaroja ja kierrätykseen yhä lukittuja varoja ei voi lähettää.","dailyLimit":"Olet saavuttanut päivittäisen tippirajasi. Yritä uudelleen huomenna.","tooFast":"Lähetät tippejä liian nopeasti. Odota hetki ja yritä uudelleen.","disabled":"Tipit eivät ole juuri nyt käytettävissä.","senderRestricted":"Tipit eivät ole käytettävissä tililläsi. Ota yhteyttä asiakastukeen, jos tarvitset apua.","recipientRestricted":"Tämä pelaaja ei voi vastaanottaa tippejä.","senderExcluded":"Tipit eivät ole käytettävissä, kun tililläsi on voimassa pelikielto tai jäähdyttelyjakso.","otpLabel":"Vahvistuskoodi","otpHint":"Turvallisuutesi vuoksi lähetimme 6-numeroisen koodin tilisi sähköpostiosoitteeseen. Se vanhenee 10 minuutissa.","otpResend":"Lähetä uusi koodi","otpSent":"Lähetimme sinulle vahvistuskoodin sähköpostitse.","otpInvalid":"Koodi on väärä tai vanhentunut. Tarkista se tai lähetä uusi.","otpTooSoon":"Koodi lähetettiin juuri. Odota minuutti ennen kuin pyydät uutta.","otpTooMany":"Liian monta koodipyyntöä. Yritä uudelleen tunnin kuluttua.","otpNoEmail":"Tililläsi ei ole sähköpostiosoitetta, joten tätä tippiä ei voi vahvistaa. Ota yhteyttä asiakastukeen.","otpUnavailable":"Vahvistuskoodin lähettäminen ei onnistunut. Yritä myöhemmin uudelleen.","error":"Tippiä ei voitu lähettää. Yritä uudelleen."},"rooms":{"english":"Englanti","sport":"Urheilu","casino":"Kasino"},"rulesModal":{"title":"Chatin säännöt","r1":"Älä spammaa tai käytä liikaa isoja kirjaimia.","r2":"Älä häiriköi, loukkaa tai solvaa muita käyttäjiä tai Biggerzin henkilökuntaa.","r3":"Älä jaa omia tai muiden henkilötietoja (mukaan lukien sosiaalinen media).","r4":"Älä kerjää tai pyydä lainoja, rain-jakoja tai tippejä.","r5":"Älä käytä vaihtoehtoisia (alt-)tilejä chatissa.","r6":"Älä osallistu epäilyttävään toimintaan tai mahdollisiin huijauksiin.","r7":"Älä mainosta, vaihda, myy, osta tai tarjoa palveluja.","r8":"Älä keskustele striimaajista tai vastaavista alustoista.","r9":"Älä käytä URL-lyhentäjiä, jaa aina täydet linkit.","r10":"Älä jaa skriptejä, botteja tai automaatiotyökaluja.","r11":"Käytä vain chat-kanavalle määritettyä kieltä.","r12":"Politiikka ja uskonto ovat ehdottomasti kiellettyjä chatissa.","footer":"Täydelliset sääntömme löydät täältä: {forum}.","forum":"foorumi"}},"combo":{"doubles":"Tuplat","trebles":"Triplat","fold":"{count}-kohteinen","system":"Järjestelmä {win}/{total}"},"myBets":{"filterOpen":"Avoimet","filterSettled":"Ratkaistut","resultWin":"Voitto","resultLoss":"Tappio","resultReturn":"Palautus","signInPrompt":"Kirjaudu sisään nähdäksesi vetohistoriasi.","empty":"Täällä ei ole vetohistoriaa","results":"{count} tulosta","prevPage":"Edellinen","nextPage":"Seuraava","pageLabel":"Sivu {page}","filterActive":"Aktiiviset","outcomeLabel":"Lopputulos"},"cashout":{"action":"Cash Out","inProgress":"Tehdään Cash Out…","confirm":"Vahvista Cash Out","failed":"Cash Out epäonnistui. Yritä uudelleen.","success":"Cash Out onnistui"},"myBet":{"hideLegs":"Piilota kohteet","showLegs":"Näytä kohteet","loss":"Tappio","win":"Voitto","odds":"Kertoimet","totalWin":"Kokonaisvoitto","copied":"Kopioitu!","copyBetId":"Kopioi vedon tunnus","shareErrors":{"generic":"Jakokoodin luominen ei onnistunut, yritä uudelleen."},"cashedOut":"Cash Out tehty"},"promo":{"bonus":{"freebets":"Ilmaisvedot","pastPromotions":"Aiemmat kampanjat","activeBonus":"Aktiivinen bonus","usesLeftOne":"1 käyttökerta jäljellä","usesLeftOther":"{count} käyttökertaa jäljellä","daysLeftOne":"1 päivä jäljellä","daysLeftOther":"{count} päivää jäljellä","expired":"Vanhentunut","noLimit":"Rajattomasti käyttökertoja","termsUnavailable":"Bonuksen ehdot eivät ole juuri nyt saatavilla. Yritä myöhemmin uudelleen."},"bonusTerms":"Bonuksen säännöt ja ehdot","bonusTermsAria":"Bonuksen ehdot","slides":{"firstDeposit":{"name":"ENSITALLETUSBONUS","subtitle":"Ensitalletusbonus","title":"Ilmaisveto 50 %","body":"enintään 500 USDT, vain voitot","terms":"Vain uusille pelaajille. Tee ensimmäinen talletuksesi ja saat 50 %:n ilmaisvedon, enintään 500 USDT. Ilmaisvedon voitot maksetaan ilman panosta. Tavanomaiset kierrätys- ja bonusehdot ovat voimassa."},"boost":{"name":"Biggerz Boost","subtitle":"Tehosta kertoimiasi!","title":"Jopa 100 %","body":"lisää yhdistelmävetoihin!","terms":"Lisää yhdistelmävetoosi valintoja ja ansaitse jopa 100 % lisävoittoja. Tehostusprosentti kasvaa ehdot täyttävien kohteiden määrän mukaan. Tavanomaiset bonusehdot ovat voimassa."}},"badge":"Kampanja","cta":"Lyö vetoa nyt","learnMore":"Lue lisää","heroLabel":"Kampanjat","findOutMore":"Lue lisää"},"betsBoard":{"allBets":"Kaikki vedot","highRollers":"Suurpelaajat","highRollersSoon":"Suurpelaajat tulossa pian.","event":"Tapahtuma","user":"Käyttäjä","time":"Aika","odds":"Kertoimet","betAmount":"Panos","rows":"Rivit","openPreview":"Avaa vedon esikatselu","title":"Veto","sports":"Urheilu","placedBy":"Vedon asettaja","placedOn":"{date} klo {time}","nextLeg":"Seuraava kohde: {when}","addToBetSlip":"Lisää vetolapulle","hidden":"Piilotettu","multi":"Yhdistelmä ({count})","allToWin":"Kaikkien valintojen on voitettava","raceLeaderboard":"Kisan tulostaulukko","casinoBets":"Kasinopanokset","sportsBets":"Urheiluvedot","myBets":"Omat vedot","race":"Kisa"},"home":{"tabSportsHome":"Urheilun etusivu","tabLiveBetting":"Live-vedonlyönti","tabTrending":"Suositut nyt","tabMyBets":"Omat vedot","topMatches":"Kärkiottelut","startingSoon":"Alkaa pian"}},"vip":{"banner":{"title":"VIP-klubi","heading":"Vertaansa vailla oleva VIP-kokemus","headingAuth":"VIP-edistymisesi","tagline":"Unelmoi. Pelaa. Voita.","subtitle":"Avaa ainutlaatuisia etuja ja saa heti kotiutettavia bonuksia ilman mitään ehtoja","cta":{"signUp":"Rekisteröidy nyt","register":"Rekisteröidy","deposit":"Talleta"}},"userStatus":{"currentLevel":"Nykyinen tasosi"},"progress":{"title":"VIP-edistymisesi","nextLevel":"Seuraava taso: {level}","tooltip":"Reaaliaikainen edistymisesi kohti seuraavaa VIP-tasoa."},"levels":{"title":"BiggerZ:n VIP-tasojärjestelmä","description":"Jokainen taso avaa suurempia palkintoja ja ainutlaatuisia etuja pelaamisesi tueksi!","headers":{"points":"Panosten summa","levelUpReward":"Tasonnousupalkinto","freespins":"Ilmaiskierrokset","moneyback":"Rahanpalautus"}},"benefits":{"title":"VIP-klubin edut","boost":{"title":"Boost","description":"Saat joka viikko ja joka kuukausi uuden bonuksen viimeaikaisten pelisi perusteella. Mitä enemmän pelaat, sitä suuremmat bonukset."},"recentPlay":{"title":"Viimeaikaisen pelaamisen bonukset","description":"Onko onni ollut huono? BiggerZ palauttaa rahaa tappioista aina, kun nouset tasolla."},"bespoke":{"title":"Räätälöidyt edut","description":"Räätälöi etuja pelitarpeisiisi yhdessä oman VIP-isäntäsi kanssa."},"dedicatedVipHost":{"title":"Oma VIP-isäntä","description":"Saat oman VIP-isännän, joka tukee sinua ja palvelee vedonlyöntitarpeitasi."},"levelUps":{"title":"Tasonnousut","description":"Saavuta uusi taso ja saat palkkion. Tasonnousupalkinnot paranevat, mitä korkeammalle nouset."}},"about":{"title":"BiggerZ:n VIP-ohjelma","intro":"BiggerZ:n VIP-ohjelma on suunniteltu pelaajille, jotka nauttivat kasinopelaamisesta säännöllisesti ja haluavat enemmän arvoa jokaisesta pelikerrasta. Krypto edellä toimivana kasinona BiggerZ palkitsee uskollisuuden ainutlaatuisilla bonuksilla, paremmalla cashbackilla ja henkilökohtaisella tuella – kaikki avautuu pelkästään pelaamalla. Jokainen asettamasi panos vie tiliäsi eteenpäin. Kun etenet VIP-tasoilla, avaat parempia palkintoja, suuremman cashbackin ja omistautunutta VIP-palvelua muuttamatta tapaasi pelata. Jos haluat nostaa kasinokokemuksesi uudelle tasolle pitkäaikaisilla eduilla, BiggerZ:n VIP-ohjelma on luotu juuri sitä varten.","readMore":"Lue lisää","readLess":"Näytä vähemmän"},"faq":{"title":"Usein kysytyt kysymykset","description":"Ota yhteyttä palkittuun asiakastukitiimiimme","tabs":{"general":"Yleiset","benefits":"Edut","vipHosts":"VIP-isännät"}},"support":{"title":"Live-asiakastuki ympäri vuorokauden","description":"Aitoa tukea oikeilta ihmisiltä. Autamme sinua live-chatissa ja sähköpostitse.","preferredLanguage":"Ensisijainen kieli","chat":"Keskustele kanssamme"}},"casino":{"resultsHistory":{"endedAt":"Päättyi {date}","olderRun":"Edellinen kierros","newerRun":"Seuraava kierros","winnersCount":"{count} voittajaa","liveTab":"Live","currentDrawTab":"Nykyinen arvonta","title":"Aiemmat tulokset","raffleTitle":"Aiemmat arvonnat","pickDate":"Valitse päivämäärä","endedOn":"Lopullinen tulostaulukko · päättyi {date}","drawnOn":"{draw} · arvottu {date}","error":"Näitä tuloksia ei voitu ladata.","winner":"Voittaja","prize":"Palkinto","noWinners":"Tässä arvonnassa ei ole voittajia.","finalLeaderboard":"Lopullinen tulostaulukko"},"common":{"signInToPlay":"Kirjaudu sisään pelataksesi","loadMore":"Lataa lisää","live":"Live","prize":"Palkinto","prizePool":"Palkintopotti","participants":"Osallistujat","startsIn":"Alkuun","endsIn":"Päättymiseen","sort":"Lajittele","by":"Peruste","you":"(Sinä)","dir":{"latest":"Uusimmat","earliest":"Vanhimmat","highest":"Suurimmat","lowest":"Pienimmät"},"close":"Sulje","signIn":"Kirjaudu sisään","cancel":"Peruuta","saving":"Tallennetaan…","save":"Tallenna"},"racesRaffles":{"title":"Kisat ja arvonnat","racesTitle":"Kisat","race":"Kisa","raffle":"Arvonta","leaderboard":"Tulostaulukko","viewTournament":"Näytä turnaus","info":"Lisätietoja","ticketsCount":"{count} arpaa","enterPrompt":"Aseta panos päästäksesi tulostaulukolle","rankOrdinal":{"one":"{rank}.","two":"{rank}.","few":"{rank}.","other":"{rank}."}},"tournaments":{"title":"Turnaukset","registered":"Rekisteröitynyt","prize":"Palkinto","finishing":"Päättyy","starting":"Alkaa","finishingIn":"Päättyy {time} kuluttua","startingIn":"Alkaa {time} kuluttua","endsIn":"Päättymiseen","startsIn":"Alkuun","ended":"Päättynyt","entered":"Mukana","notEntered":"Et ole vielä mukana","byProvider":"Valmistaja: {provider}","prizePoolSub":"Palkintopotti {prize}","entrants":"{count} osallistujaa","tabs":{"all":"Kaikki","my":"Omat turnaukset","started":"Alkaneet"},"sort":{"prize":"Palkinto","participants":"Osallistujat","startDate":"Alkamispäivä","ending":"Päättyminen"},"unavailable":"Turnaus ei ole saatavilla","backToAll":"Takaisin kaikkiin turnauksiin","empty":"Ei näytettäviä turnauksia","emptyDesc":"Tässä näkymässä ei ole juuri nyt turnauksia.","detail":{"breadcrumbCasino":"Kasino","breadcrumbTournaments":"Turnaukset","days":"Päivää","hours":"Tuntia","minutes":"Minuuttia","seconds":"Sekuntia","ends":"Päättyy {date}","qualifyingGames":"Osallistuvat pelit","summary":"Turnaus päättyy {date}. Palkintopotti {prize} jaetaan {count} pelaajan kesken","rank":"Sija","player":"Pelaaja","score":"Pisteet","wagered":"Panostettu","prize":"Palkinto","hidden":"Piilotettu","user":"Käyttäjä","noLeaderboard":"Tulostaulukkoa ei vielä ole.","provider":"Pelivalmistaja","allProviderGames":"Kaikki valmistajan pelit","terms":"Säännöt ja ehdot"}},"liveRtp":{"title":"Live RTP","subtitle":"Kasinon reaaliaikainen palautusprosentti, päivittyy muutaman sekunnin välein.","enable":"Ota reaaliaikainen RTP käyttöön","enableHint":"Näyttää live-RTP-merkin jokaisessa pelissä.","tabs":{"24h":"24 tuntia","1h":"1 tunti","10m":"10 minuuttia"},"windows":{"10m":"10 min","1h":"1 t","24h":"24 t"},"onFire":"Kuumat","onFireHint":"Korkein RTP viimeisen {window} aikana","iceCold":"Kylmät","iceColdHint":"Matalin RTP viimeisen {window} aikana","empty":"RTP-tietoja ei ole juuri nyt. Yritä hetken kuluttua uudelleen.","pill":"RTP","pillAria":"Pelin {game} live-RTP: {value} %","now":"nyt","minutesAgo":"-{minutes} min","hoursAgo":"-{n} t","secondsAgo":"-{n} s","trend":{"up":"nousussa","down":"laskussa","flat":"vakaa"},"rank":"#{rank}","disclaimer":"Live RTP kuvastaa vain viimeaikaista toimintaa eikä ennusta tulevia tuloksia."},"challenges":{"title":"Haasteet","tabs":{"available":"Saatavilla","completed":"Suoritetut"},"sort":{"created":"Luotu","prize":"Palkinto","betSize":"Panoksen koko","multiplier":"Kerroin"},"filter":"Suodata","publishers":"Julkaisijat","empty":"Ei näytettäviä haasteita","emptyDesc":"Tässä näkymässä ei ole juuri nyt haasteita.","signInDesc":"Kirjaudu sisään nähdäksesi sinulle saatavilla olevat haasteet."},"raffle":{"title":"Arvonta","breadcrumbCasino":"Kasino","breadcrumbPromotions":"Kampanjat","remaining":"Lunastamattomia arpoja jäljellä: {n}","remainingLabel":"Lunastamattomia arpoja jäljellä","totalTickets":"Arpoja yhteensä","myTickets":"Omat arvat","noRaffle":"Ei käynnissä olevaa arvontaa","noRaffleDesc":"Palaa pian – seuraava arvonta näkyy tässä.","howItWorks":"Miten arvonta toimii","noDraws":"Ei arvontoja saatavilla","noDrawsDesc":"Tälle arvonnalle ei ole juuri nyt näytettäviä arvontakierroksia.","rules":{"r1":"Ansaitset arpoja automaattisesti pelatessasi osallistuvia pelejä yllä näkyvän arvontajakson aikana.","r2":"Jokaisella palkintotasolla on kaksi avaustavoitetta: yhteisötavoite (kaikkien pelaajien keräämät arvat yhteensä) ja henkilökohtainen tavoite (itse keräämäsi arvat).","r3":"Taso pysyy lukittuna, kunnes sekä sen yhteisö- että henkilökohtainen arpatavoite on saavutettu – laajenna mikä tahansa palkinto nähdäksesi, montako arpaa vielä tarvitaan.","r4":"Kun lähtölaskenta päättyy, voittajat arvotaan satunnaisesti hyväksyttyjen arpojen joukosta, ja heidät julkaistaan arvontahistoriassa.","r5":"Mitä enemmän arpoja sinulla on, sitä paremmat voittomahdollisuutesi ovat arvonnassa.","r6":"Joka viikko alkaa uusi arvonta uudella palkintopotilla ja arpamäärällä."},"cd":{"days":"Päivää","hrs":"T","min":"Min","sec":"S"},"nextDraw":"Seuraava arvonta:","noPrizes":"Tälle arvonnalle ei ole vielä julkaistu palkintoja.","communityGoal":"Auta muiden pelaajien kanssa keräämään vielä {count} arpaa avataksesi tämän palkinnon","personalGoal":"Kerää itse vähintään {count} arpaa lisää avataksesi tämän palkinnon"},"badges":{"ariaLabel":"Merkit","allBadges":"Kaikki merkit","earned":"Ansaittu","progress":"Edistyminen","tasks":"Tehtävät","availableUntil":"Saatavilla {date} asti","title":"Merkit","earnedCount":"{earned} / {total} ansaittu","empty":"Ei vielä merkkejä","emptyDesc":"Pelaa ja suorita haasteita alkaaksesi ansaita merkkejä."},"loyalty":{"title":"Kanta-asiakasjärjestelmä","allRanks":"Kaikki tasot","next":"Seuraava: {level}","topLevel":"Korkein taso saavutettu","badges":"Merkit","viewAll":"Näytä kaikki","badgesDesc":"Seuraa saavutuksiasi ja kerää merkkejä pelatessasi."},"sidebar":{"arena":"BiggerZ Arena","predictions":"Ennusteet"},"game":{"controls":{"closeGame":"Sulje peli","reloadGame":"Lataa peli uudelleen","exitFullscreen":"Poistu koko näytöstä","enterFullscreen":"Siirry koko näyttöön","fullscreen":"Koko näyttö","toggleSidePanel":"Näytä tai piilota sivupaneeli","singleScreen":"Yksi näyttö","twoScreensUnavailable":"Kaksi näyttöä (ei saatavilla)","twoScreensComingSoon":"Kaksi näyttöä (tulossa pian)","fourScreensUnavailable":"Neljä näyttöä (ei saatavilla)","fourScreensComingSoon":"Neljä näyttöä (tulossa pian)","theaterMode":"Teatteritila","enableFullscreen":"Ota koko näyttö käyttöön","enableTheater":"Ota teatteritila käyttöön"},"by":"valmistaja","removeFavourite":"Poista suosikeista","addFavourite":"Lisää suosikkeihin","frameTitle":"Kasinopeli","launch":{"balanceDisplayedIn":"Saldo näytetään valuutassa","playFullscreen":"Pelaa koko näytöllä","funPlay":"Ilmaispeli","realPlay":"Oikea raha","starting":"Käynnistetään peliä…","launching":"Avataan peliä…","loading":"Ladataan peliä…"},"demo":"Demo","meta":{"playing":"Pelaamassa","insights":"Pelin tiedot","signInStats":"Kirjaudu sisään nähdäksesi tilastosi tästä pelistä.","loadingChallenges":"Ladataan haasteita…","noChallenges":"Ei aktiivisia haasteita","tabs":{"gameStats":"Pelin tilastot","yourStats":"Omat tilastot","challenges":"Haasteet","description":"Kuvaus"},"cols":{"rtp":"RTP","totalWagered":"Panostettu yhteensä","period":"Jakso","totalBets":"Panokset yhteensä","challenge":"Haaste","prize":"Palkinto"},"noChallengesDesc":"Tässä pelissä ei ole juuri nyt aktiivisia haasteita."},"sidePanel":{"noTournaments":"Ei aktiivisia turnauksia juuri nyt.","signInFavourites":"Kirjaudu sisään nähdäksesi suosikkipelisi.","noFavourites":"Et ole vielä lisännyt suosikkipelejä.","close":"Sulje sivupaneeli"},"error":{"unavailable":"Peli ei ole saatavilla – kokeile vaihtaa lompakon valuuttaa tai poistaa VPN käytöstä","differentRegion":"Kokeile avata se toiselta alueelta.","viewAllGames":"Näytä kaikki pelit","loadFailed":"Tämän pelin lataaminen ei onnistunut","checkConnection":"Tarkista yhteytesi ja yritä uudelleen.","tryAgain":"Yritä uudelleen","notFound":"Peliä ei löytynyt","backToCasino":"Takaisin kasinolle","currencyUnavailable":"Tämä peli ei ole saatavilla valitussa valuutassa.","playerInvalid":"Tätä peliä ei voi käynnistää tililläsi. Se ei ehkä ole saatavilla maassasi tai valuutassasi – kokeile toista peliä tai ota yhteyttä asiakastukeen, jos ongelma toistuu.","unavailableTitle":"Peli ei ole saatavilla","blockedTitle":"Et voi pelata juuri nyt","blocked":{"personalLimit":"Tililläsi on voimassa asettamasi vastuullisen pelaamisen raja. Tarkista rajasi nähdäksesi, milloin voit pelata taas.","generic":"Tililläsi on voimassa rajoitus, joten tätä peliä ei voi käynnistää."},"tipCurrency":"Vaihda lompakon valuuttaa","tipVpn":"Poista VPN käytöstä","suggestionsLabel":"Saatat pitää näistä"},"saveError":"Tallennettujen pelien päivittäminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","favError":"Suosikkiesi päivittäminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","saved":"Tallennettu","saveGame":"Tallenna peli","currency":{"selectTitle":"Valitse pelivaluuttasi","convertHint":"Pelaa {currency}-saldollasi suoraan tai fiat-viitearvolla.","none":"Tälle pelille ei ole saatavilla valuuttoja, eikä sitä voi pelata juuri nyt.","playingCurrency":"Pelivaluutta","realPlay":"Oikea raha","freePlay":"Ilmaispeli","change":"Vaihda pelivaluuttaa"},"tile":{"regionLocked":"Ei saatavilla alueellasi","rtp":"RTP {value} %"},"requirements":{"title":"Täydennä profiilisi","description":"{provider} tarvitsee vielä muutaman tiedon ennen kuin tämä peli voi alkaa.","descriptionGeneric":"Tämä peli tarvitsee vielä muutaman tiedon ennen kuin se voi alkaa.","submit":"Tallenna ja pelaa"}},"games":{"noneCategory":"Tässä kategoriassa ei ole saatavilla pelejä.","filters":"Suodattimet","noMatch":"Mikään peli ei vastaa tätä suodatinta.","noneYet":"Ei vielä näytettäviä pelejä","noneYetDesc":"Palaa pian – sinulle suositellut pelit näkyvät tässä."},"recommended":{"title":"Suositellut pelit"},"nav":{"menu":"Valikko","casino":"Kasino","betSlip":"Vetolappu","sports":"Urheilu","search":"Haku","primary":"Päävalikko","myBets":"Omat vedot","bets":"Vedot"},"notifications":{"title":"Ilmoitukset","markAllRead":"Merkitse kaikki luetuiksi","empty":"Ei ilmoituksia","emptyHint":"Toimintasi näkyvät tässä","unread":"Lukematon","open":"Avaa","view":"Näytä","viewInMyBets":"Näytä Omissa vedoissa","messageTitle":"Viesti","own":{"tipTitle":"Sait tipin","tipBody":"{from} lähetti sinulle {amount}."}},"rewardsMenu":{"title":"Palkinnot","claim":"Lunasta","pending":"Odottaa: {amount}","allRewards":"Kaikki palkinnot","raffleSubtitle":"Osallistu arvontaan","raffleEndsIn":"Päättyy {time} kuluttua","raffleEndingSoon":"Päättyy pian","remaining":{"days":"{count} päivä | {count} päivää","hours":"{count} tunti | {count} tuntia","minutes":"{count} min","soon":"Pian"}},"profile":{"edit":"Muokkaa profiilia","chooseAvatar":"Valitse avatar","username":"Käyttäjänimi","displayNamePlaceholder":"Näyttönimesi","usernameError":"Käyttäjänimen on oltava 2–20 merkkiä.","updated":"Profiili päivitetty","updateFailed":"Profiilin päivittäminen epäonnistui"},"userMenu":{"accountMenu":"Tilivalikko","logout":"Kirjaudu ulos","wallet":"Lompakko","vault":"Holvi","vip":"VIP","bonuses":"Bonukset","affiliate":"Kumppaniohjelma","statistics":"Tilastot","transactions":"Tapahtumat","myBets":"Omat vedot","settings":"Asetukset","liveSupport":"Live-tuki","member":"Jäsen","next":"Seuraava · {name}","signOutError":"Uloskirjautuminen epäonnistui. Yritä uudelleen."},"betsSheet":{"myBets":"Omat vedot","betsView":"Vetonäkymä"},"providers":{"title":"Pelivalmistajat","playing":"pelaamassa","none":"Pelivalmistajia ei ole saatavilla.","games":"Pelit","allPublishers":"Kaikki julkaisijat","noneProvider":"Tältä pelivalmistajalta ei ole saatavilla pelejä."},"promotions":{"title":"Kampanjat"},"winners":{"recentWins":"Viimeisimmät voitot","noBets":"Sinulla ei ole vielä panoksia.","noWinners":"Ei näytettäviä voittajia juuri nyt.","cols":{"game":"Peli","user":"Käyttäjä","time":"Aika","betAmount":"Panos","multiplier":"Kerroin","payout":"Voitto"}},"trendingSports":{"title":"Suositut lajit nyt"},"seo":{"heading":"Pelaa live-kasinopelejä Bitcoinilla BiggerZ:ssa","p1":"BiggerZ on krypto- ja fiat-nettikasino, jossa pelaajat nauttivat kolmesta keskeisestä edusta: innovatiivisuudesta, jännityksestä ja yksityisyydestä. Olemme erinomainen paikka kaikille, jotka odottavat nopeita kryptomaksuja ja laajaa valikoimaa live-jakajapelejä.","p2":"Live-pelien lisäksi voit pelata tuhansia kolikkopelejä, pöytäpelejä ja todistettavasti reiluja pelejä Bitcoinilla ja muilla kryptovaluutoilla. Välittömät talletukset, nopeat kotiutukset ja todistettavasti reilu pelaaminen ovat kokemuksen ytimessä, ja kaiken takana on Anjouanin autonomisen saaren hallituksen myöntämä lisenssimme.","p3":"Valikoimaan kuuluu lähes 7 000 kolikkopeliä, yli 150 live-kasinopöytää sekä satoja crash- ja virtuaalipelejä lähes 100 pelivalmistajalta – täysin optimoituna tietokoneelle ja mobiiliin."},"recent":{"empty":"Ei vielä viimeksi pelattuja pelejä","emptyDesc":"Pelaamasi pelit näkyvät tässä, jotta pääset heti jatkamaan."},"saved":{"empty":"Ei vielä tallennettuja pelejä","emptyDesc":"Tallenna peli tänne kirjanmerkillä, niin löydät sen nopeasti."},"sort":{"featured":"Esittelyssä","highestRtp":"Korkein RTP","az":"A–Ö","mostPlayers":"Eniten pelaajia","popular":"Suositut","newest":"Uusimmat","descending":"Laskeva","ascending":"Nouseva","popularity":"Suosio","alphabetical":"Aakkosjärjestys","resetDefault":"Palauta oletus"},"hub":{"casino":{"eyebrow":"Yli 5 000 peliä","title":"Kasino","cta":"Pelaa isosti","counter":"Kasino"},"sport":{"eyebrow":"Yli 35 lajia","title":"Urheilu","cta":"Lyö vetoa isosti","counter":"Urheilu"},"predictions":{"eyebrow":"Live-markkinat","title":"Ennusteet","cta":"Ennusta isosti","counter":"Ennusteet"}},"filters":{"title":"Suodata","volatility":"Volatiliteetti","hideUnavailable":"Piilota ei saatavilla olevat","volatilityLevels":{"low":"Matala","medium":"Keskitaso","high":"Korkea","veryHigh":"Erittäin korkea"},"applied":"{n} suodatin käytössä | {n} suodatinta käytössä","clear":"Tyhjennä suodattimet","reset":"Nollaa suodattimet","features":"Ominaisuudet","featureLevels":{"bonusBuy":"Bonusosto","jackpot":"Jättipotti"},"back":"Takaisin"},"random":{"title":"Satunnainen","settings":"Satunnaisen pelin suodattimet","noMatch":"Mikään peli ei vastaa satunnaisia suodattimiasi."}},"footer":{"menus":{"casino":{"title":"Kasino","links":{"casinoGames":"Kasinopelit","slots":"Kolikkopelit","tableGames":"Pöytäpelit","roulette":"Ruletti","baccarat":"Baccarat","blackjack":"Blackjack","tournaments":"Turnaukset"}},"sports":{"title":"Urheilu","links":{"sportsbook":"Vedonlyönti","live":"Live-vedonlyönti","esports":"E-urheilu","schedule":"Otteluohjelma","results":"Tulokset","predictionMarkets":"Ennustemarkkinat"}},"support":{"title":"Tuki","links":{"liveSupport":"Live-tuki","helpCenter":"BiggerZ:n ohjekeskus"}},"generalInfo":{"title":"Yleistä tietoa","links":{"terms":"Säännöt ja ehdot","deposits":"Talletukset ja kotiutukset","cookiePolicy":"Evästekäytäntö","kycPolicy":"KYC-käytäntö"}},"aboutUs":{"title":"Tietoa meistä","links":{"privacyPolicy":"Tietosuojakäytäntö","vipClub":"VIP-klubi","affiliate":"Kumppaniohjelma","amlPolicy":"AML-käytäntö","referFriend":"Suosittele ystävälle"}},"promotions":{"title":"Kampanjat","links":{"promotions":"Kaikki kampanjat","tournaments":"Turnaukset","challenges":"Haasteet","vipClub":"VIP-klubi","blog":"Blogi"}}},"copyright":"© 2026 BiggerZ.com {'|'} Kaikki oikeudet pidätetään.","legal":"Sivustoa www.biggerZ.com omistaa ja ylläpitää CDK PLAY INC SRL. Rekisterinumero: 3-102-919705, rekisteröity osoite: PROVINCIA 01 SAN JOSE, CANTON 02 ESCAZU, SAN RAFAEL, EDIFICIO FUENTE CANTOS, PRIMER PISO OFICINA NUMERO UNO. Ota yhteyttä: support{'@'}biggerz.com. Sivustolla biggerz.com on Komorien liittovaltioon kuuluvan Anjouanin autonomisen saaren hallituksen myöntämä lisenssi ja valvonta, ja se toimii lisenssillä nro ALSI-202504023-F11.","exchangeRate":"1 USDT = $1.00"},"fiatDisplay":{"toggle":"Näytä fiat-valuuttana","modal":{"title":"Valitse fiat-valuuttasi","subtitle":"Valitse ensisijainen fiat-valuuttasi","placeholder":"Valitse valuutta","save":"Tallenna asetuksesi"},"profile":{"title":"Näyttövaluutta","description":"Näytä kaikki summat muunnettuina valitsemaasi fiat-valuuttaan. Saldosi pysyvät kryptona.","change":"Vaihda valuuttaa","currencyLabel":"Näyttövaluutta"}},"faq":{"title":"Kysymyksiä ja vastauksia","subtitle":"Etkö löydä tarvitsemaasi vastausta? Ota meihin yhteyttä, niin vastaamme nopeasti."},"blog":{"tabs":{"all":"Kaikki blogit"},"meta":{"title":"Blogi","description":"Biggerzin uusimmat uutiset, oppaat ja päivitykset – kasino, urheilu ja kampanjat."},"category":{"description":"Selaa Biggerzin artikkeleita, uutisia ja oppaita aiheesta {category}."},"pager":{"previous":"Edellinen","next":"Seuraava"},"updatedOn":"Päivitetty {date}","author":{"writtenBy":"Kirjoittanut","website":"Verkkosivusto"}},"affiliate":{"heading":"Kumppaniohjelma","dealSplit":"Kasino: {casino} · Urheilu: {sportsbook}","nav":{"overview":"Yleiskatsaus","campaigns":"Kampanjat","commission":"Palkkio","referredUsers":"Suositellut käyttäjät","faq":"UKK"},"meta":{"overview":"Kumppaniohjelma","campaigns":"Kumppanikampanjat","commission":"Kumppanipalkkio","referredUsers":"Suositellut käyttäjät","faq":"Kumppaniohjelman UKK"},"overview":{"title":"Yleiskatsaus","description":"Liity BiggerZ:n kumppaniohjelmaan ja ansaitse markkinoimalla huippuluokan pelialustaa: kasinoa, vedonlyöntiä, ennusteita ja suuria tapahtumakampanjoita.","stats":{"satisfaction":"Kumppaneiden tyytyväisyysarvio","paymentMethods":"Luotettavat maksutavat","languages":"Tuetut kielet"},"link":{"label":"Kumppanilinkki","placeholder":"Luodaan kumppanilinkkiäsi…","copy":"Kopioi kumppanilinkki","copied":"Kumppanilinkki kopioitu"},"guest":{"title":"Kumppaniohjelmaan pääsy","description":"Ilmoittaaksesi kiinnostuksesi BiggerZ-kumppaniksi ryhtymisestä kirjaudu BiggerZ-tilillesi. Eikö sinulla ole vielä BiggerZ-tiliä? Napauta alla olevaa Rekisteröidy-painiketta luodaksesi tilin ja aloittaaksesi kumppanuutesi.","login":"Kirjaudu","register":"Rekisteröidy"},"advantages":{"title":"Ainutlaatuiset edut","fastPayouts":{"title":"Nopeat maksut","description":"Palkkiosi käsitellään nopeasti ja turvallisesti sujuvalla maksuprosessilla, joka on luotu vakavasti otettaville kumppaneille."},"lifetimeCommission":{"title":"Elinikäinen palkkio","description":"Ansaitset niin kauan kuin suosittelemasi pelaajat jatkavat pelaamista BiggerZ:ssa."},"flexibleModels":{"title":"Joustavat palkkiomallit","description":"Valitse Revenue Share-, CPA-, Hybrid- tai Wager Share -malli liikenteesi laadun, määrän ja tuloksellisuuden mukaan."},"cryptoFiat":{"title":"Krypto- ja fiat-ystävällinen alusta","description":"Markkinoi modernia pelialustaa, joka on rakennettu sekä krypto- että fiat-pelaajille, joustavilla maksuvaihtoehdoilla ja saumattomalla käyttökokemuksella."},"engagement":{"title":"Lisää pelaajien sitoutumista","description":"Hyödynnä vahvoja tarjouksia, suuria kampanjoita ja markkinointimateriaaleja, jotka on suunniteltu pitämään pelaajat aktiivisina ja kasvattamaan pitkän aikavälin arvoa."},"support":{"title":"Kumppanituki 24/7","description":"Kumppanitiimimme on käytettävissä ympäri vuorokauden tukemassa kampanjoitasi ja auttamassa sinua kasvamaan BiggerZ:n kanssa."}},"commission":{"title":"Palkkiosäännöt","description":"BiggerZ:ssa kumppanipalkkiot ovat joustavia, ja ne voidaan sovittaa liikenteesi laatuun, pelaajien arvoon, määrään ja markkinointistrategiaasi.","casino":{"title":"Kasino","description":"Kaikilla peleillämme on eri talon etu. Voit laskea palkkiosi seuraavalla kaavalla:"},"sportsbook":{"title":"Vedonlyönti","description":"Urheilussa talon etu on 3 %. Voit laskea palkkiosi seuraavalla kaavalla:"},"custom":{"title":"Räätälöidyt sopimukset","description":"Kumppaneille, joilla on laaja tavoittavuus, laadukasta liikennettä tai erityisiä kampanjatarpeita, BiggerZ voi luoda räätälöidyn palkkiosuunnitelman yleisösi ja tuloksesi mukaan."},"note":"Onko sinulla suuri seuraajakunta, todennettua liikennettä tai vahva hankintakyky? Saatat olla oikeutettu räätälöityyn kumppaniohjelmaan. Ota yhteyttä kumppanitiimiimme, niin keskustellaan profiiliisi parhaiten sopivasta rakenteesta."},"partners":{"title":"BiggerZ Partners","subtitle":"Vahvistetuille kumppaneille ja suuren volyymin kumppaneille","description":"Tuotatko jo merkittävää liikennettä? BiggerZPartners.com on suunniteltu kokeneille kumppaneille, mediaostajille, vaikuttajaverkostoille, SEO-toimijoille ja strategisille liikennekumppaneille, joilla on todennettua volyymia.\n\nHyödynnä räätälöityjä palkkiomalleja, omaa asiakasvastaavaa, ainutlaatuisia kampanjamahdollisuuksia ja kehittyneitä kumppanuusrakenteita, jotka auttavat sinua kasvamaan BiggerZ:n kanssa.","button":"Tutustu BiggerZ Partnersiin"}},"campaigns":{"title":"Kampanjat","description":"Näe kaikkien kampanjoidesi tulokset alla yhdessä selkeässä näkymässä. Jokainen kampanja on jaettava suosituslinkki – luo erillisiä kampanjoita seurataksesi eri kanavia.","create":"Luo kampanja","empty":"Ei vielä kampanjoita. Luo ensimmäinen kampanjasi aloittaaksesi pelaajien suosittelun.","overall":{"campaigns":"Kampanjat","referredUsers":"Suositellut käyttäjät"},"kpi":{"hits":"Kampanjan klikkaukset","registrations":"Rekisteröitymiset","ftds":"Ensitalletukset","wager":"Panokset","commission":"Palkkio","plan":"Palkkiosuunnitelma"},"linkFor":"Kampanjalinkki: {name}","copy":"Kopioi kampanjalinkki","copied":"Kampanjalinkki kopioitu","modal":{"title":"Luo kampanja","description":"Nimeä kampanjasi ja valitse halutessasi helposti muistettava koodi sen jaettavaan linkkiin.","namePlaceholder":"esim. Kesäkampanja","codePlaceholder":"Valinnainen koodi – esim. LUCAS (pelaajat voivat myös syöttää sen rekisteröityessään)","submitting":"Luodaan…"},"errors":{"nameRequired":"Anna kampanjallesi nimi.","codeInvalid":"Koodin on oltava 3–20 merkkiä: kirjaimia, numeroita, \"_\" tai \"-\".","createFailed":"Kampanjan luominen ei onnistunut. Yritä uudelleen."},"created":"Kampanja luotu"},"commission":{"title":"Palkkio","description":"Tarkastele ja seuraa suosituksillasi ansaitsemiasi tuloja. Tässä osiossa näet selkeän erittelyn palkkioistasi ja maksuistasi – näin ansiosi pysyvät hallinnassasi.","frequency":{"daily":"Päivittäin","weekly":"Viikoittain","monthly":"Kuukausittain"},"plan":{"yours":"Palkkiosuunnitelmasi","casino":"Kasinon palkkiosuunnitelma","sportsbook":"Vedonlyönnin palkkiosuunnitelma","frequency":"Maksutiheys","frequencyHint":"Kuinka usein ratkaistu palkkiosi tulee siirrettäväksi."},"sort":{"label":"Lajittele","lifetimeDesc":"Elinikäinen palkkio: suurimmasta pienimpään","lifetimeAsc":"Elinikäinen palkkio: pienimmästä suurimpaan","availableDesc":"Käytettävissä oleva palkkio: suurimmasta pienimpään","availableAsc":"Käytettävissä oleva palkkio: pienimmästä suurimpaan"},"transfer":"Siirrä saldolle","transfersDisabled":"Siirrot on tällä hetkellä poistettu käytöstä palkkiosuunnitelmassasi. Palkkiosi kertyy edelleen.","table":{"currency":"Valuutta","available":"Käytettävissä oleva palkkio","pending":"Odottava palkkio","pendingHint":"Ratkaistu, käytettävissä seuraavassa maksussa","withdrawn":"Nostettu palkkio","lifetime":"Elinikäinen palkkio"},"settlementNote":"Palkkio siirtyy käytettävissä olevaan palkkioon maksuaikataulusi mukaisesti ({frequency}). Siirretty palkkio hyvitetään saldollesi välittömästi.","transferFailed":"Siirto epäonnistui valuutoille {currencies}. Yritä uudelleen.","transferBelowMin":"{currency}: pienin siirto on {minimum}.","transferInProgress":"{currency}-siirto on jo käynnissä.","transferRestricted":"Palkkiosiirrot on rajoitettu tililläsi. Ota yhteyttä asiakastukeen.","transferred":"Palkkio siirretty saldollesi."},"referredUsers":{"title":"Suositellut käyttäjät","description":"Seuraa käyttäjiä, jotka liittyivät kampanjalinkkiesi kautta – näin on helppo seurata verkostosi kasvua ja suosituksista saamiasi hyötyjä.","campaignFilter":"Kampanja","allCampaigns":"Kaikki kampanjat","search":"Hae käyttäjänimellä tai pelaajatunnuksella","noMatch":"Yksikään suositeltu pelaaja ei vastaa tätä hakua.","stats":{"total":"Suositellut käyttäjät yhteensä","campaign":"Suositellut käyttäjät","campaignHint":"Pelaajat, jotka rekisteröityivät tämän kampanjalinkin kautta."},"table":{"player":"Pelaaja","campaign":"Kampanja","registered":"Rekisteröitynyt","firstDeposit":"Ensitalletus","deposits":"Talletukset","wager":"Panokset","commission":"Palkkio"},"empty":"Ei vielä suositeltuja käyttäjiä. Jaa kampanjalinkkejäsi kasvattaaksesi verkostoasi."},"faq":{"title":"Usein kysytyt kysymykset","description":"Kaikki, mitä sinun tarvitsee tietää kumppaniohjelmasta.","empty":"Ei vielä kysymyksiä – palaa pian."}},"predictions":{"about":"Tietoa: {title}","moreIn":"Lisää ennusteita: {category}","ends":"Päättyy {date}","rules":"Ratkaisusäännöt","outcomes":"Lopputulokset ja kertoimet","outcome":"Lopputulos","chance":"Todennäköisyys","odds":"Kerroin","categories":"Selaa kategorioittain","topEvents":"Suositut tapahtumat","event":{"metaTitle":"{title}: kertoimet ja ennusteet","metaDescription":"{title}: live-kertoimet, nykyiset todennäköisyydet ja ratkaisusäännöt. Ennusta lopputulos BiggerZ:n ennustemarkkinoilla."},"category":{"metaTitle":"{category} – ennustemarkkinat: live-kertoimet","metaDescription":"Ennusta lopputuloksia live-kertoimilla BiggerZ:n ennustemarkkinoilla – {category}: {count} avointa tapahtumaa.","h1":"Ennusteet: {category}"}},"seo":{"slotFacets":{"lowVolatility":{"title":"Matalan volatiliteetin kolikkopelit: tiheät voitot, tasainen peli","description":"Pelaa matalan volatiliteetin kolikkopelejä BiggerZ:ssa: usein toistuvia pienempiä voittoja, joilla saldosi riittää pidempään. Krypto ja fiat, pelaa heti mobiilissa ja tietokoneella.","h1":"Matalan volatiliteetin kolikkopelit","intro":"Matalan volatiliteetin kolikkopelit maksavat pieniä voittoja usein, joten saldosi riittää pidempään ja pelisessiot pysyvät tasaisina. Sopivat rentoon pelaamiseen ja bonusten kierrättämiseen: tässä ovat kaikki BiggerZ:n matalan volatiliteetin kolikkopelit."},"mediumVolatility":{"title":"Keskitason volatiliteetin kolikkopelit: tasapainoinen riski ja palkkio","description":"BiggerZ:n keskitason volatiliteetin kolikkopelit tasapainottavat voittojen tiheyden ja koon: säännöllisiä osumia ja tilaa isoille bonusominaisuuksille. Pelaa heti kryptolla tai fiatilla.","h1":"Keskitason volatiliteetin kolikkopelit","intro":"Keskitason volatiliteetin kolikkopelit tasapainottavat voittojen tiheyden ja koon: säännöllisiä voittoja ja bonusominaisuuksia, jotka voivat silti tuoda ison osuman. Useimpien pelaajien suosima kultainen keskitie, kaikki yhdessä paikassa."},"highVolatility":{"title":"Korkean volatiliteetin kolikkopelit: isot voitot ja maksimikertoimet","description":"Tavoittele isoja voittoja BiggerZ:n korkean volatiliteetin kolikkopeleissä: harvemmat osumat, suuremmat voitot ja valtavat maksimikertoimet. Krypto ja fiat, pelaa heti millä tahansa laitteella.","h1":"Korkean volatiliteetin kolikkopelit","intro":"Korkean volatiliteetin kolikkopelit maksavat harvemmin, mutta osuessaan voitot ovat suurempia. Odota hiljaisempia jaksoja bonusominaisuuksien välillä ja huippuvoittoja, jotka voivat olla tuhansia kertoja panoksesi suuruisia."},"veryHighVolatility":{"title":"Erittäin korkean volatiliteetin kolikkopelit: äärimmäiset heilahtelut, valtavat voitot","description":"BiggerZ:n riskialttiimmat kolikkopelit: erittäin korkean volatiliteetin pelejä harvoilla osumilla ja suurimmilla maksimivoitoilla. Pelaa heti kryptolla tai fiatilla millä tahansa laitteella.","h1":"Erittäin korkean volatiliteetin kolikkopelit","intro":"Erittäin korkean volatiliteetin kolikkopelit on tehty suurimpiin heilahteluihin: pitkiä jaksoja ilman voittoa ja sitten voittoja, jotka voivat nousta pelin korkeimpiin kertoimiin. Aseta budjettisi ennen kuin pyöräytät."},"bonusBuy":{"title":"Bonusosto-kolikkopelit: osta ominaisuus, ohita odotus","description":"Pelaa bonusosto-kolikkopelejä BiggerZ:ssa: maksa ja käynnistä ilmaiskierrokset tai bonuskierros heti. Bonusosto-pelejä huippuvalmistajilta kryptolla tai fiatilla.","h1":"Bonusosto-kolikkopelit","intro":"Bonusosto-kolikkopeleissä voit maksaa kiinteän hinnan ja siirtyä suoraan ilmaiskierroksiin tai bonuskierrokseen sen sijaan, että odottaisit scatter-symboleja. Tarkista ostohinta ja RTP jokaisesta pelistä ennen ostamista."}},"auth":{"login":{"title":"BiggerZ-kirjautuminen: kirjaudu tilillesi","description":"Kirjaudu BiggerZ:iin pelataksesi kasinopelejä, lyödäksesi vetoa urheilusta ja ennustemarkkinoista sekä hallitaksesi krypto- ja fiat-lompakkoasi.","h1":"BiggerZ-kirjautuminen","intro":"Kirjaudu BiggerZ-tilillesi ja jatka siitä, mihin jäit: pelisi, vetosi, lompakkosi ja palkintosi.","b1":"Yli 5 000 kasinopeliä, live-kasino ja urheiluvedonlyönti","b2":"Talleta ja kotiuta kryptona tai fiat-valuuttana","b3":"Seuraa vetojasi, bonuksiasi ja VIP-edistymistäsi","cta":"Kirjaudu","switchText":"Uusi BiggerZ:ssa?","switchCta":"Luo tili"},"register":{"title":"Rekisteröidy BiggerZ:iin: luo tilisi","description":"Luo BiggerZ-tilisi minuutissa ja lunasta tervetuliaisbonus. Kryptokasino, vedonlyönti ja ennustemarkkinat yhdessä paikassa.","h1":"Luo BiggerZ-tilisi","intro":"Rekisteröidy minuutissa pelataksesi kasinopelejä, lyödäksesi vetoa urheilusta ja ennustemarkkinoista ja lunastaaksesi tervetuliaisbonuksesi.","b1":"Tervetuliaisbonus ensimmäisestä talletuksestasi","b2":"Krypto- ja fiat-maksut, nopeat kotiutukset","b3":"Rakeback, VIP-palkinnot ja viikoittaiset kampanjat","cta":"Rekisteröidy","switchText":"Onko sinulla jo tili?","switchCta":"Kirjaudu"}},"app":{"title":"BiggerZ-sovellus: asenna iPhoneen ja Androidiin","description":"Asenna BiggerZ-sovellus puhelimeesi muutamalla napautuksella: ei sovelluskauppaa, ei latausta. Kasino, urheilu ja ennustemarkkinat aloitusnäytölläsi.","h1":"BiggerZ-sovellus","intro":"BiggerZ asentuu suoraan selaimesta ilman sovelluskauppaa ja latausta. Lisää se aloitusnäytöllesi ja avaa se kuten mikä tahansa muu sovellus.","cta":"Asenna sovellus","ios":{"title":"iPhone ja iPad (Safari)","s1":"Avaa biggerz.com Safarissa.","s2":"Napauta näytön alareunassa olevaa Jaa-painiketta.","s3":"Valitse \"Lisää Koti-valikkoon\" ja napauta sitten \"Lisää\"."},"android":{"title":"Android (Chrome)","s1":"Avaa biggerz.com Chromessa.","s2":"Napauta \"Asenna sovellus\", kun sitä ehdotetaan, tai avaa ⋮-valikko.","s3":"Valitse \"Asenna sovellus\" tai \"Lisää aloitusnäytölle\" ja vahvista."}},"breadcrumb":{"home":"Etusivu","casino":"Kasino"},"game":{"title":"{game}: pelaa netissä oikealla rahalla","description":"Pelaa {game} -peliä netissä BiggerZ:ssa. Pelaa heti tietokoneella ja mobiilissa krypto- ja fiat-maksuilla."},"h1":{"home":"Kryptokasino ja vedonlyönti","casino":"Nettikasino: kryptokolikkopelit, live-kasino ja crash-pelit","predictions":"Ennustemarkkinat: lyö vetoa todellisista tapahtumista","lobby":"Kaikki kasinopelit","category":"Kasinopelit: {category}","providers":"Kasinopelien valmistajat","sport":"Vedonlyönti – {sport}: live-kertoimet ja ottelut","sportCategory":"Vedonlyöntikertoimet – {sport}, {category}","league":"{league}: vedonlyöntikertoimet"},"provider":{"title":"{provider}: kolikkopelit ja muut pelit","description":"Pelaa {count} pelivalmistajan {provider} peliä BiggerZ:ssa. Krypto- ja fiat-maksut, pelaa heti ilman latausta.","descriptionNoCount":"Pelaa pelivalmistajan {provider} pelejä BiggerZ:ssa. Krypto- ja fiat-maksut, pelaa heti ilman latausta."}},"notFound":{"title":"Sivua ei löytynyt","heading":"Hups! Etsimääsi sivua ei ole olemassa.","body":"Olet ehkä kirjoittanut osoitteen väärin, tai sivu on saatettu siirtää. Kokeile hakua tai jotakin suosituista osioistamme.","popular":"Suositut osiot","home":"Siirry etusivulle","links":{"casino":"Kasino","slots":"Kolikkopelit","sports":"Urheilu","promotions":"Kampanjat","blog":"Blogi"}},"username":{"label":"Käyttäjänimi","available":"Vapaana","placeholder":"Valitse käyttäjänimi","rules":"3–16 merkkiä: kirjaimet A–Z, numerot, _ ja . – alussa oltava kirjain.","checking":"Tarkistetaan saatavuutta…","changeRule":"Voit vaihtaa käyttäjänimesi kerran 30 päivässä.","cooldownUntil":"Voit vaihtaa käyttäjänimesi uudelleen {date}.","saved":"Käyttäjänimi tallennettu","errors":{"too_short":"Käytä vähintään 3 merkkiä.","too_long":"Käytä enintään 16 merkkiä.","invalid_chars":"Vain kirjaimet A–Z, numerot, _ ja . ovat sallittuja.","must_start_with_letter":"Aloita kirjaimella.","bad_ending":"Ei saa päättyä merkkiin _ tai .","consecutive_separators":"Ei merkkiä _ tai . kahdesti peräkkäin.","reserved":"Tämä käyttäjänimi on varattu.","banned":"Tämä käyttäjänimi ei ole sallittu.","taken":"Tämä käyttäjänimi on jo käytössä.","cooldown":"Voit vaihtaa käyttäjänimesi uudelleen {date}.","rate_limited":"Liian monta yritystä. Yritä uudelleen minuutin kuluttua.","generic":"Käyttäjänimesi tallentaminen ei onnistunut. Yritä uudelleen.","username_required":"Valitse ensin käyttäjänimi."},"choose":{"titleMigration":"Valitse käyttäjänimesi","bodyMigration":"Käyttäjänimet ovat nyt yksilöllisiä. Nykyinen nimesi {current} on väliaikainen – valitse nimi, jonka muut pelaajat näkevät.","titleForced":"Valitse uusi käyttäjänimi","bodyForced":"Tiimimme poisti aiemman käyttäjänimesi. Valitse uusi, jotta voit jatkaa chattailua ja tippien lähettämistä.","submit":"Tallenna käyttäjänimi","later":"Myöhemmin"},"suggest":{"recent":"Viimeisimmät"}},"discordLink":{"metaTitle":"Yhdistä Discord-tilisi","title":"Yhdistä Discord-tilisi","subtitle":"Vahvista, mikä BiggerZ-tili kuuluu Discord-tilillesi.","yourDiscord":"Discord-tilisi","notSignedIn":"Et ole kirjautunut","signInPrompt":"Kirjaudu BiggerZ-tilille, jonka haluat yhdistää. Palaat tänne vahvistamaan.","signIn":"Kirjaudu sisään","signUp":"Luo tili","confirmPrompt":"Discord-bottimme näkee BiggerZ-käyttäjätunnuksesi. Voit poistaa yhdistyksen milloin tahansa profiilistasi.","onlyYours":"Vahvista vain, jos kirjoitit juuri itse /link Discord-palvelimellamme. Älä koskaan vahvista linkkiä, jonka joku muu lähetti sinulle.","replaces":"Tämä tili on tällä hetkellä yhdistetty käyttäjään {username}. Vahvistaminen korvaa tämän yhdistyksen.","failed":"Jokin meni pieleen. Yritä uudelleen.","confirm":"Yhdistä tilit","cancel":"Peruuta","viewProfile":"Näytä profiilini","goHome":"Siirry etusivulle","done":{"invalid":{"title":"Tämä linkki ei ole kelvollinen","message":"Kirjoita /link Discord-palvelimellamme saadaksesi uuden."},"expired":{"title":"Tämä linkki on vanhentunut","message":"Linkit toimivat 15 minuuttia. Kirjoita /link Discord-palvelimellamme saadaksesi uuden."},"used":{"title":"Tämä linkki on jo käytetty","message":"Jokainen linkki toimii kerran. Kirjoita /link Discord-palvelimellamme, jos tarvitset uuden."},"linked":{"title":"Tilit yhdistetty","message":"Voit palata Discordiin."},"cancelled":{"title":"Yhdistäminen peruutettu","message":"Mitään ei yhdistetty. Voit sulkea tämän sivun."}}}}}