{"bg":{"captcha":{"incomplete":"Проверката за сигурност още не е завършена. Изчакайте малко и опитайте отново.","rejected":"Проверката за сигурност не бе успешна. Моля, опитайте отново.","unavailable":"Проверката за сигурност не можа да се изпълни в този браузър. Изключете блокера на реклами или VPN филтрирането и опитайте отново — или използвайте друг браузър.","errorCode":"Код на грешка: {code}","retry":"Опитай отново"},"myBets":{"title":"Моите залози","close":"Затвори","tabs":{"casino":"Казино","sports":"Спорт"},"casino":{"settled":"Уредени","active":"Активни","date":"Дата","betAmount":"Сума на залога","multiplier":"Множител","payout":"Изплащане","game":"Игра","betId":"ID на залога","empty":"Няма залози за показване","previous":"Предишна","next":"Следваща","results":"{count} резултата","pageLabel":"Страница {page}"}},"welcome":"Добре дошли","account":{"tabs":{"profile":"Профил","promo":"Бонуси","responsibleGambling":"Отговорна игра","wallet":"Портфейл","gameHistory":"История на игрите","statistics":"Статистика"},"promo":{"title":"Бонуси","tabs":{"all":"Всички","sportsbook":"Спортни залози","casino":"Казино","rewards":"Награди","history":"История на бонусите","otherRewards":"Други награди","levelUpRewards":"Награди за ново ниво"},"bonusesHistory":"Вижте историята на бонусите","playerLevel":{"currentLevel":"Вашето текущо ниво","points":"{points} точки","next":"Следващо: {level}","maxLevel":"Достигнахте най-високото ниво","allLevels":"Всички нива"},"code":{"title":"Имате промо код?","placeholder":"Въведете промо код","submit":"Приложи","submitting":"Прилагане…","success":"Промо кодът е активиран","failed":"Не успяхме да активираме този промо код","errors":{"invalid":"Невалиден или изтекъл промо код","alreadyUsed":"Този промо код вече е използван или не е приложим","usageLimit":"Този промо код е достигнал лимита си за използване","notEligible":"Нямате право да използвате този промо код"},"activated":{"title":"Промо кодът е активиран","description":"Поздравления! Вашият промо код беше активиран успешно","done":"Готово"},"description":"Имате промо код? Въведете го по-долу, за да получите бонуса си веднага."},"bonuses":{"untitled":"Бонус","loading":"Зареждане на бонусите","loadError":"Неуспешно зареждане на бонусите","empty":"Няма активни бонуси","emptyHistory":"Все още няма предишни бонуси","freespinsCount":"{count} безплатни завъртания","freechipsCount":"{count} безплатни чипа","wagering":"Превъртане","validUntil":"Валиден до","bonusTerms":"Общи условия на бонуса","termsUnavailable":"Условията не са налични в момента.","usesLeft":"Оставащи използвания","freebetStatus":{"available":"Наличен","active":"Активен","not_available":"Неналичен","deactivated":"Деактивиран","over":"Приключил","expired":"Изтекъл","overridden":"Заменен","unknown":"Неизвестен"},"activate":"Активирай","cancel":"Отказ","keep":"Запази бонуса","canceling":"Отменяне…","cancelSuccess":"Бонусът е отменен","cancelError":"Неуспешна отмяна на бонуса","activateSuccess":"Бонусът е активиран","activateError":"Неуспешно активиране на бонуса","activateUntil":"Активирайте до","games":"Игри","prizeWon":"Спечелихте награда","prizeNote":"Автоматично кредитирана във Вашия баланс.","prizePlace":"{place} място","compPoints":"{count} бонус точки","useIt":"Използвай","claim":"Вземи наградата","claimed":"Наградата е получена","claimError":"Неуспешно получаване на наградата","forfeit":"Откажи се","forfeited":"Отказахте се от бонуса","forfeitError":"Неуспешен отказ от бонуса","confirmForfeitBody":"Отказът приспада бонус парите и анулира превъртането му. Действието е необратимо.","countdown":{"days":"Дни","hours":"Ч","minutes":"Мин","seconds":"Сек"},"confirmCancelTitle":"Да се отмени ли този бонус?","confirmCancelBody":"Отмяната ще приспадне бонус парите и ще анулира превъртането му. Действието е необратимо.","stages":{"issued":"Издаден","handle_bets":"В игра","wager_done":"Превъртането е завършено","lost":"Загубен","canceled":"Отменен","expired":"Изтекъл","activated":"Активиран","activating":"Активиране","finished":"Приключил","played":"Изигран","canceling":"Отменяне"},"kinds":{"cash":"Паричен бонус","freespins":"Безплатни завъртания","freechips":"Безплатни чипове","freebet":"Безплатен залог","default":"Бонус"}},"history":{"loading":"Зареждане на историята","loadError":"Неуспешно зареждане на историята на бонусите","empty":"Все още няма промо транзакции","loadMore":"Зареди още","loadingMore":"Зареждане…","columns":{"date":"Дата","type":"Тип","detail":"Подробности","amount":"Сума","bonus":"Бонус","status":"Статус"},"filters":{"all":"Всички"},"statuses":{"active":"Активен","claimed":"Получен","settled":"Уреден","expired":"Изтекъл","cancelled":"Отменен"},"types":{"casino":"Казино","sportsbook":"Спортни залози","daily":"Дневен","weekly":"Седмичен","monthly":"Месечен","promo_code":"Промо код","race":"Надпревара","payout":"Изплащане","cashback":"Кешбек","rakeback":"Рейкбек","lossback":"Възстановяване на загуби"}},"activeBonuses":"Активни бонуси","myRewards":{"title":"Моите награди","description":"Вашите активни бонуси — следете, продължете или ги вземете.","empty":"В момента няма активни награди."},"available":{"title":"Налични бонуси","description":"Активирайте бонус, за да го преместите в „Моите награди“.","empty":"Няма налични бонуси за активиране."},"levelUpBoxes":{"title":"Кутии за ниво","description":"Всяко достигнато VIP ниво ти носи кутия за отваряне. Вземи я, за да я изиграеш и да спечелиш наградата си.","empty":"Няма кутии за отваряне в момента","emptyHint":"Достигни следващото VIP ниво, за да отключиш една.","seeLevels":"Виж VIP нивата","claim":"Вземи","vault":"VIP трезор"},"otherRewards":{"title":"Други награди","description":"Допълнителни награди от Вашите кампании — играйте ги по всяко време, докато имате оставащ опит.","empty":"В момента няма други награди","play":"Играй","attempts":"Опити"},"recurring":{"title":"Безплатни завъртания, моментални, дневни, седмични и месечни бонуси","description":"Периодични бонуси, кредитирани във Вашия акаунт — вземете всеки от тях, преди да изтече.","kind":"Периодичен бонус","periods":{"daily_free_spins":"Дневни безплатни завъртания","instant_rakeback":"Моментален рейкбек","daily":"Дневен бонус","weekly":"Седмичен бонус","premonthly":"Предмесечен бонус","monthly":"Месечен бонус"},"claim":"Вземи","claimSuccess":"Бонусът е получен.","claimSuccessMany":"Получени бонуси: {count}.","claimError":"Бонусът не можа да бъде получен. Моля, опитайте отново.","claimBefore":"Вземете до","statusReady":"Готов за получаване","statusClaimed":"Получен","alreadyClaimed":"Вече е получен","claimAll":"Вземи всички ({count})","combined":"{count} обединени бонуса","pendingCount":"{count} бонуса в изчакване","nextIn":"Следващ след {time}","emptyHint":"Следващият ще се появи тук.","emptyTitle":"Няма чакащ бонус","cadence":{"daily_free_spins":"Всеки ден","instant_rakeback":"На всеки 30 минути","daily":"Всеки ден","weekly":"Всяка седмица","premonthly":"Всеки месец","monthly":"Всеки месец"},"boosted":"Увеличен с {percent}%","boostEndsIn":"Остават {time}"}},"wallet":{"title":"Портфейл","tabs":{"balance":"Баланс","transactions":"История на транзакциите"},"deposit":"Депозит","withdrawal":"Теглене","buyCrypto":"Купи крипто","settings":"Настройки","tip":{"tab":"Бакшиш","intro":"Изпратете част от баланса си на друг играч. Бакшишите са моментални и не могат да бъдат върнати.","currency":"Валута","recipient":"Получател","recipientPlaceholder":"Имейл адрес","recipientRequired":"Въведете имейл адреса на получателя.","recipientInvalid":"Въведете валиден имейл адрес.","recipientNotFound":"Не е намерен играч с този имейл адрес.","recipientAny":"Имейл или потребителско име","recipientAnyPlaceholder":"Имейл адрес или потребителско име","recipientInvalidAny":"Въведете валиден имейл адрес или потребителско име.","recipientNotFoundAny":"Не е намерен играч с този имейл адрес или потребителско име.","selfTip":"Не можете да изпратите бакшиш на себе си.","submit":"Изпрати бакшиш","sentTitle":"Бакшишът е изпратен","success":"{amount} изпратени на {username}.","back":"Изпрати нов бакшиш"},"vault":{"tab":"Трезор","balance":"Баланс","vaultBalance":"Баланс в трезора","transferIn":"Прехвърли в трезора","transferOut":"Изтегли от трезора","submitIn":"Депозирай в трезора","submitOut":"Изтегли от трезора","confirm":{"title":"Потвърдете прехвърлянето","back":"Назад","transaction":"Транзакция с трезора","code":"Код за потвърждение","hint":"За Вашата сигурност изпратихме 6-цифрен код на имейл адреса на акаунта Ви. Той изтича след 10 минути.","resend":"Изпрати нов код","sent":"Изпратихме Ви код за потвърждение по имейл.","invalid":"Кодът е грешен или е изтекъл. Проверете го или поискайте нов.","tooSoon":"Току-що беше изпратен код. Моля, изчакайте минута, преди да поискате нов.","tooMany":"Поискани са твърде много кодове. Моля, опитайте отново след час.","noEmail":"Акаунтът Ви няма имейл адрес, затова това прехвърляне не може да бъде потвърдено. Свържете се с поддръжката.","unavailable":"Не успяхме да изпратим код за потвърждение. Моля, опитайте отново по-късно.","submit":"Потвърди"},"empty":"Вашият трезор е празен.","nothingCleared":"В момента няма какво да прехвърлите в трезора. Могат да се прехвърлят само освободени средства: бонус парите, средствата, блокирани от активен бонус, и непревъртените депозити остават във Вашия баланс.","loadError":"Трезорът Ви не можа да бъде зареден. Моля, опитайте отново.","successIn":"{amount} преместени във Вашия трезор.","successOut":"{amount} върнати във Вашия баланс.","error":"Прехвърлянето не можа да бъде извършено. Моля, опитайте отново.","reasons":{"vault_disabled":"Трезорът не е наличен в момента.","invalid_amount":"Въведете валидна сума.","excluded":"Акаунтът Ви има активен лимит за игра, затова средствата не могат да бъдат преместени в момента.","funds_not_cleared":"Сумата надвишава освободения Ви баланс.","insufficient_funds":"Нямате достатъчен баланс за това прехвърляне.","insufficient_vault":"Нямате толкова средства в трезора си.","account_missing":"Добавете отново тази валута в портфейла си, за да я изтеглите от трезора.","otp_required":"За Вашата сигурност изпратихме 6-цифрен код на имейл адреса на акаунта Ви. Той изтича след 10 минути.","otp_invalid":"Кодът е грешен или е изтекъл. Проверете го или поискайте нов."}},"crypto":"Крипто","fiat":"Фиат","settingsTab":{"hideZeroBalances":"Скрий нулевите баланси","hideZeroBalancesDesc":"Нулевите Ви баланси няма да се показват в портфейла","preferredCurrency":"Предпочитана валута"},"transfer":{"depositPlaceholder":"Формулярът за депозит идва скоро","withdrawPlaceholder":"Формулярът за теглене идва скоро","modalTitle":"Портфейл"},"depositForm":{"submit":"Депозирай","submitAmount":"Депозирай {amount}","processing":"Обработване…","loadingInfo":"Зареждане на данните за депозита","infoError":"Данните за депозита не можаха да бъдат заредени","unavailable":"Този метод не е наличен за депозити в момента. Опитайте с друг.","selectMethod":"Изберете метод на плащане, за да продължите","methodTitle":"Валута и метод","detailsTitle":"Данни за депозита","history":"История на депозитите","estimate":"≈ {amount} {currency} (приблизителна оценка)","success":"Депозитът Ви е успешен.","successPending":"Депозитът Ви се обработва.","redirecting":"Пренасочване към доставчика на плащания…","maintenance":"Депозитите са временно недостъпни. Моля, опитайте отново по-късно.","error":"Депозитът Ви не можа да бъде обработен"},"depositProfile":{"title":"Попълнете профила си","description":"Преди първия Ви депозит са ни нужни няколко данни, за да потвърдим акаунта Ви. Ще Ви ги поискаме само веднъж.","submit":"Запази и продължи","saving":"Запазване…","success":"Профилът е запазен — вече можете да депозирате.","error":"Данните Ви не можаха да бъдат запазени. Моля, опитайте отново."},"bonuses":{"title":"Бонус за депозит","useBonuses":"Използвай бонус с този депозит","loading":"Зареждане на наличните бонуси","noBonus":"Продължи без бонус","missOut":"Сигурни ли сте, че не искате да използвате бонуси?","percent":"{percent}% бонус","upTo":"до {amount}","promoTitle":"Имате бонус код?","promoPlaceholder":"Въведете бонус код","promoAdd":"Добави","promoAdding":"Добавяне…","promoSuccess":"Бонус кодът е приложен","promoFailed":"Не успяхме да приложим този бонус код","promoApplied":"Бонус кодът е приложен","promoRemove":"Премахни","promoRemoving":"Премахване…","promoRemoved":"Бонус кодът е премахнат"},"currencySelect":{"label":"Валута","loading":"Зареждане на валутите","empty":"Няма налични валути","loadError":"Валутите Ви не можаха да бъдат заредени","searchPlaceholder":"Търсене на валути","noResults":"Няма съвпадащи валути"},"paymentMethod":{"label":"Метод на плащане","ariaLabel":"Изберете метод на плащане","loading":"Зареждане на методите на плащане","empty":"Няма налични методи на плащане за тази валута","loadError":"Методите на плащане не можаха да бъдат заредени","crypto":"Крипто","card":"Карта","bankTransfer":"Банков превод"},"dynamicFields":{"required":"Това поле е задължително","invalidNumber":"Въведете валидна сума","minAmount":"Минимумът е {min}","maxAmount":"Максимумът е {max}","rangeHint":"Мин. {min} · Макс. {max}"},"amount":{"label":"Сума","placeholder":"0.00","max":"МАКС","required":"Въведете сума","invalid":"Въведете валидна сума","belowMin":"Минималното теглене е {amount}","aboveMax":"Максималното теглене е {amount}","insufficient":"Сумата надвишава баланса Ви за теглене ({amount})","available":"Налично: {amount}","minHint":"Мин.: {amount}"},"address":{"title":"Адрес за депозит","intro":"Това е Вашият личен адрес за депозити. Всички плащания към този адрес ще бъдат кредитирани скоро във Вашия баланс.","sendAnyAmount":"Изпратете произволна сума {currency} на","estimateDisclaimer":"Моля, имайте предвид, че това са приблизителни оценки.","copy":"Копирай адреса","copied":"Адресът е копиран","tag":"Таг за дестинация","tagCopy":"Копирай тага за дестинация","tagCopied":"Тагът за дестинация е копиран","tagWarning":"Тагът за дестинация е задължителен. Депозит, изпратен без него, не може да бъде кредитиран в акаунта Ви.","network":"Мрежа","amount":"Сума","rate":"1 {currency} ≈ {rate} USD","receive":"≈ {amount} USD","combinedWarning":"Изпращайте само {currency} в мрежата {network}. Депозитите в друга мрежа се губят.","combinedWarningWithMin":"Изпращайте само {currency} в мрежата {network}. Депозитите под {min} {currency} или в друга мрежа се губят.","minDepositWarning":"Минималната сума за депозит е $5 — всеки превод под тази сума може да бъде загубен.","empty":"Все още няма наличен адрес за депозит."},"connect":{"or":"или","useWallet":"Използвайте портфейла си","title":"Свързване на портфейл","selectProvider":"Изберете борса или портфейл","installed":"Инсталиран","back":"Назад","connectError":"Свързването на портфейл не можа да се отвори. Моля, опитайте отново.","swappedConnect":"Swapped Connect"},"balance":{"withdrawable":"За теглене","lockedByBonus":"Блокирано от бонус","lockedByTax":"Блокирано за данък","deposit":"Депозит","default":"По подразбиране","makeDefault":"Задай по подразбиране","defaultUpdated":"{currency} вече е Вашата валута по подразбиране","defaultError":"Валутата по подразбиране не можа да бъде променена","addNew":"Добави","loading":"Зареждане на балансите","loadError":"Балансите Ви не можаха да бъдат заредени","empty":"Все още нямате баланси във валути","manage":{"title":"Добавяне на валути","subtitle":"Изберете валутите, които искате в портфейла си.","add":"Добави {currency}","added":"{currency} е добавена в портфейла Ви","removed":"{currency} е премахната от портфейла Ви","error":"Валутите Ви не можаха да бъдат обновени"}},"transactions":{"columns":{"date":"Дата","action":"Действие","amount":"Сума","currency":"Валута","paymentSystem":"Платежна система","txid":"TXID","state":"Състояние"},"actions":{"deposit":"Депозит","cashout":"Теглене","chargeback":"Чарджбек","refund":"Възстановяване","reversal":"Сторниране","tip_sent":"Изпратен бакшиш","tip_received":"Получен бакшиш","affiliate_commission":"Афилиейт комисиона","vault_in":"Депозит в трезора","vault_out":"Теглене от трезора"},"transfer":{"to":"До {name} · {source}","from":"От {name} · {source}","commission":"Прехвърляне към баланса","source":{"wallet":"Портфейл","chat":"Чат"}},"states":{"pending":"Изчакваща","reserved":"Изчакваща","processing":"Обработва се","accepted":"Приета","recalled":"Оттеглена","rejected":"Отхвърлена","declined":"Отказана","failed":"Неуспешна","canceled":"Отменена","succeeded":"Успешна","refunded":"Възстановена","restored":"Възобновена","unknown":"Неизвестно"},"loading":"Зареждане на транзакциите","loadError":"Транзакциите Ви не можаха да бъдат заредени","empty":"Няма транзакции","cancel":"Отмени","confirmCancel":"Отмени тегленето","confirmCancelTitle":"Да се отмени ли това теглене?","confirmCancelBody":"Заявката за теглене ще бъде отменена, а средствата — върнати във Вашия баланс.","keep":"Запази тегленето","canceling":"Отменяне…","cancelSuccess":"Тегленето е отменено","cancelError":"Неуспешна отмяна на тегленето"},"withdrawForm":{"submit":"Изтегли","submitAmount":"Изтегли {amount}","processing":"Обработване…","loadingInfo":"Зареждане на данните за теглене","infoError":"Данните за теглене не можаха да бъдат заредени","unavailable":"Този метод не е наличен за теглене в момента. Опитайте с друг.","selectMethod":"Изберете метод на плащане, за да продължите","methodTitle":"Валута и метод","detailsTitle":"Данни за тегленето","history":"История на тегленията","fee":"Такса за теглене: {fee}","network":"Обработва се в мрежата {network}","success":"Заявката за теглене е получена и скоро ще бъде обработена.","successPending":"Тегленето Ви се обработва.","redirecting":"Пренасочване към доставчика на плащания…","maintenance":"Тегленията са временно недостъпни. Моля, опитайте отново по-късно.","profileError":"Моля, попълнете данните в профила си, преди да теглите.","error":"Тегленето Ви не можа да бъде обработено","confirmTitle":"Потвърдете адреса за теглене","confirmPrompt":"Моля, потвърдете, че искате да изтеглите към следния адрес:","confirmTokenLabel":"Код за потвърждение","confirmTokenPlaceholder":"Код от 8 знака","confirm":"Потвърди тегленето","cancel":"Отказ","confirmSuccess":"Адресът за теглене е потвърден.","confirmError":"Адресът за теглене не можа да бъде потвърден","savedMethod":{"label":"Изтегли към","useOther":"Използвай друга сметка","useSaved":"Използвай запазена сметка","placeholder":"Изберете запазен метод","empty":"Този метод изплаща само към карта или сметка, с която вече сте депозирали. Първо направете депозит, след това се върнете, за да теглите."},"wagerProgress":{"remaining":"Оставаща сума за превъртане: {amount}","notice":"За да теглите, първо трябва да превъртите депозита си веднъж. Това се изисква от нашата политика срещу изпирането на пари (AML).","blocked":"В момента можете да изтеглите до {amount} — превъртете още от депозита си, за да отключите останалото.","bonusPaused":"Напредъкът е спрян, докато има активен бонус: броят се само залози с реални пари, след като бонусът бъде загубен или конвертиран."}},"savedProfiles":{"title":"Запазени дестинации за изплащане","loading":"Зареждане на запазените дестинации за изплащане","empty":"Все още нямате запазени дестинации за изплащане.","addNew":"Използвай нова дестинация за изплащане","verified":"Потвърдена","delete":"Премахни запазената дестинация","confirmDelete":"Премахни","deleting":"Премахване…","cancel":"Отказ","deleteSuccess":"Запазената дестинация за изплащане е премахната.","deleteError":"Запазената дестинация за изплащане не можа да бъде премахната"},"paymentFrame":{"title":"Завършете плащането си","popOut":"Отвори в нов прозорец"},"emailVerification":{"title":"Имейлът за потвърждение е изпратен","sentTo":"Изпратихме линк за потвърждение на","description":"Моля, проверете пощата си и потвърдете имейл адреса си, за да отключите депозитите и пълния достъп до акаунта.","resend":"Изпрати имейла отново","resent":"Имейлът за потвърждение е изпратен","resendError":"Имейлът не можа да бъде изпратен. Моля, опитайте отново.","pending":"Очаква потвърждение","resendIn":"Повторно изпращане след {seconds} с","spamHint":"Не сте го получили? Проверете папката за спам или промоции.","otpTitle":"Потвърдете имейла си"},"buyCryptoForm":{"payWith":"Плащате с","exchangeFor":"В замяна на","providerLabel":"Изберете доставчик и получете","amountPlaceholder":"Въведете стойност","submit":"Купи сега","success":"Покупката е изпратена","loading":"Зареждане…","disclaimer":"Покупките на криптовалута се обработват външно и подлежат на допълнителни такси за обработка. Крайните оферти може да се различават според доставчика.","viaOnramper":"чрез Onramper","minimum":"Минимум {amount}"},"depositLimit":{"reachedTitle":"Достигнахте своя {period} лимит за депозит","reachedBody":"Депозирахте целия си лимит от {amount} за този период, затова депозитите в тази валута ще бъдат отказвани.","remaining":"Остават {remaining} от Вашия {period} лимит за депозит от {amount}.","resets":"Нулира се на {date}.","blocked":"Достигнахте лимита си за депозит за този период, затова този депозит ще бъде отказан.","exceeds":"Това надвишава лимита Ви за депозит — остават {remaining} за този период.","refused":"Този депозит беше отказан поради лимит, който сте задали в акаунта си. Проверете лимитите си за депозит и дали имате активна почивка от играта.","uncoveredTitle":"Лимитът Ви за депозит не обхваща {currency}","uncoveredBody":"Платформата прилага лимити за депозит само за фиатни валути, затова депозитите в тази валута не са ограничени."}},"gameHistory":{"title":"История на игрите","tabs":{"sportsbook":"Спортни залози","casino":"Залози в казиното"},"filters":{"statusLabel":"Статус","status":{"all":"Всички","open":"Отворени","settled":"Уредени","won":"Печеливши","lost":"Загубени"},"from":"От","to":"До"},"sportsbook":{"columns":{"betTime":"Час на залога","bet":"Залог","odd":"Коефициент","stake":"Залог","toReturn":"Възвръщаемост"},"settlement":{"open":"Отворен","won":"Печеливш","lost":"Загубен","refunded":"Възстановен","cancelled":"Анулиран","cashedOut":"Кеш аут"},"selectionStatus":{"no_results":"Очаква резултат","canceled":"Анулиран","win_entire":"Печеливш","lose_entire":"Загубен","refund_entire":"Възстановен","refund_half_win_other":"Наполовина печеливш","refund_half_lose_other":"Наполовина загубен"},"copyBetId":"Копирай ID на залога","copied":"Копирано","clientFilterNote":"Някои залози на тази страница са скрити от текущите филтри. Залозите на други страници не са включени в този филтър.","loading":"Зареждане на залозите","loadError":"Залозите Ви не можаха да бъдат заредени. Моля, опитайте отново.","empty":"Няма залози за показване"},"casino":{"columns":{"time":"Час","game":"Игра","bet":"Залог","win":"Печалба","status":"Статус"},"copyBetId":"Копирай ID на залога","copied":"Копирано","historyCapNote":"Налични са само последните 50 транзакции","clientFilterNote":"Някои заредени залози са скрити от филтъра по статус. Заредете още, за да филтрирате допълнителни залози.","loading":"Зареждане на залозите","loadError":"Залозите Ви в казиното не можаха да бъдат заредени. Моля, опитайте отново.","loadMore":"Зареди още","loadingMore":"Зареждане…","empty":"Няма залози за показване"}},"statistics":{"title":"Статистика","timeframe":"Период","presets":{"week":"Седмица","month":"Месец","sixMonths":"Последните 6 месеца","custom":"Персонализиран"},"from":"От","to":"До","typeLabel":"Тип","types":{"all":"Всички","casino":"Казино","sport":"Спорт"},"gameLabel":"Игра","allGames":"Всички игри","searchGames":"Търсене на игри","noGames":"Няма намерени игри","apply":"Приложи","reset":"Нулирай","lastUpdated":"Последна актуализация {time}","downloadCsv":"Изтегли CSV","cards":{"totalWager":"Общо заложено","totalWin":"Обща печалба","bets":"Залози","wins":"Печалби","maxBet":"Най-голям залог","maxWin":"Най-голяма печалба","totalLoss":"Обща загуба","losses":"Загуби","maxLoss":"Най-голяма загуба"},"hints":{"totalWager":"Сбор от всички направени залози, превалутиран в USD.","totalWin":"Сбор от всички получени изплащания, превалутиран в USD.","bets":"Брой направени залози.","wins":"Брой печеливши залози.","maxBet":"Най-големият единичен залог, в USD.","maxWin":"Най-голямото единично изплащане, в USD.","totalLoss":"Сбор от загубените суми, превалутиран в USD.","losses":"Брой загубени залози.","maxLoss":"Най-голямата единична загуба, в USD."},"amountsInUsd":"Всички суми са в USD","empty":{"title":"Все още няма игрална активност","message":"Няма намерени залози за този период. Опитайте с друг период, тип или игра."},"prevPeriod":"Предишен период","nextPeriod":"Следващ период","today":"Днес","leagueLabel":"Лига","gameLabelGeneric":"Игра / Лига","allLeagues":"Всички лиги","allGeneric":"Всички"},"profile":{"tabs":{"general":"Общи","verification":"Верификация","security":"Сигурност","preferences":"Предпочитания"},"general":{"lockedHint":"Тази информация може да бъде променена само чрез поддръжката.","updated":"Профилът е обновен","updateFailed":"Неуспешно обновяване на профила","personalDetails":"Лични данни","personalDetailsDescription":"Вашето законно име и данни за самоличност. Някои полета се заключват след попълване и могат да бъдат променени само от поддръжката.","selectGender":"Изберете пол","telegram":"Потребителско име в Telegram","telegramHint":"Използва се от нашия екип, за да се свързва с Вас в Telegram. Никога не се показва публично.","telegramInvalid":"Въведете валидно потребителско име в Telegram: 5–32 латински букви, цифри или долни черти, започващо с буква.","contactChannel":"Друг канал за връзка","contactChannelPlaceholder":"Изберете канал","contactValue":"Данни за връзка","contactPickChannelFirst":"Първо изберете канал","contactHint":"Още един начин нашият екип да се свърже с Вас. Никога не се показва публично.","contactInvalidPhone":"Въведете пълен телефонен номер с кода на държавата, напр. +44 7700 900123.","contactInvalidSignal":"Въведете телефонен номер с кода на държавата или потребителско име в Signal, напр. name.01.","contactInvalidUsername":"Въведете валидно потребителско име в {channel}.","contactChangesLeft":"Оставащи промени: {n}. След това само поддръжката може да го промени.","contactLimitReached":"Използвахте всички промени. Свържете се с поддръжката, за да го обновите.","contactDiscordLinked":"Свързано чрез нашия Discord сървър.","contactAdd":"Добавяне на канал за връзка","contactRemoveHint":"За да премахнете този канал, изтрийте контакта и запазете.","contactRemoveRow":"Премахване на този канал","selectCountry":"Изберете държава","addressDescription":"Използва се за верификация и регулаторно съответствие. Уверете се, че съвпада с документите Ви.","cpf":"Регистър на физическите лица (CPF)","contactDetails":"Данни за контакт","contactDetailsDescription":"Вашият телефонен номер и как предпочитате да се свързваме с Вас."},"phone":{"phoneCountryCode":"Телефонен код на държавата","number":"Номер","code":"Код","verification":"Потвърждаване на телефона","phoneNumber":"Телефонен номер","verified":"Потвърден","pending":"Изчакващ","removing":"Премахване…","remove":"Премахни","countryDialCode":"Код за набиране на държавата","sending":"Изпращане…","verify":"Потвърди","enterCode":"Въведете кода, който Ви изпратихме чрез SMS, за да потвърдите номера си.","verificationCode":"Код за потвърждение","resendIn":"Повторно изпращане след {seconds} с","resend":"Изпрати отново","confirming":"Потвърждаване…","confirm":"Потвърди","codeSent":"Кодът за потвърждение е изпратен","codeSendFailed":"Кодът за потвърждение не можа да бъде изпратен","numberVerified":"Телефонният номер е потвърден","invalidCode":"Невалиден код за потвърждение","codeResent":"Кодът за потвърждение е изпратен отново","codeResendFailed":"Кодът за потвърждение не можа да бъде изпратен отново","numberRemoved":"Телефонният номер е премахнат","numberRemoveFailed":"Телефонният номер не можа да бъде премахнат","searchCountry":"Търсене на държава или код","noMatch":"Няма съвпадаща държава"},"email":{"verification":"Потвърждаване на имейла","address":"Имейл адрес","verified":"Потвърден","pending":"Изчакващ","description":"Ще изпратим код за потвърждение на","hint":"Ще Ви изпратим {digits}-цифрен код по имейл, за да потвърдите този адрес.","enterCode":"Въведете кода, който изпратихме на","send":"Изпрати код","sending":"Изпращане…","sent":"Кодът е изпратен — проверете пощата си.","sendError":"Не успяхме да изпратим кода. Моля, опитайте отново.","resend":"Изпрати отново","resendIn":"Повторно изпращане след {seconds} с","verificationCode":"Код за потвърждение","confirm":"Потвърди","confirming":"Потвърждаване…","confirmed":"Имейлът е потвърден.","confirmError":"Кодът не е валиден. Моля, проверете го и опитайте отново."},"verification":{"title":"Верификация на акаунта","loadingStatus":"Зареждане на статуса на верификацията","docTypes":{"identity":"Самоличност","address":"Адрес","payment":"Плащане"},"subTypes":{"primary":"Основен","selfie":"Селфи и документ"},"descriptions":{"primary":"Паспорт, шофьорска книжка или друг официален документ, който ги замества.","selfie":"Селфи, на което държите документа си за самоличност, като лицето Ви и документът се виждат ясно.","address":"Сметка за комунални услуги, телефонна сметка или банково извлечение, в които името и адресът Ви са изписани изцяло.","payment":"Екранна снимка или снимка от онлайн банкиране, банково извлечение, страница в Skrill и др., на която се вижда депозитът."},"statuses":{"incomplete":"Непълна","requested":"Изискана","verified":"Потвърдена","rejected":"Отхвърлена"},"subTypesAria":"Подвидове документи: {title}","moreInfo":"Повече информация","constraints":"Приемани формати: .png, .jpg, .pdf · Макс. {max} MB","tooLarge":"Файлът е по-голям от {max} MB","uploading":"Качване…","uploadDocument":"Качи документ","dropFileHere":"Пуснете файла тук или","browse":"изберете","gotIt":"Разбрах","uploaded":"Документът е качен","removed":"Документът е премахнат","uploadError":"Документът не можа да бъде качен","removeError":"Документът не можа да бъде премахнат","loadError":"Документите за верификация не можаха да бъдат заредени.","moreInfoModal":{"identity":{"title":"Потвърждаване на самоличността","intro":"Качете ясна снимка или сканирано копие на официален документ за самоличност. И четирите ъгъла трябва да се виждат, а документът трябва да е валиден (неизтекъл).","bullets":{"0":"Паспорт — страницата със снимката и личните Ви данни.","1":"Шофьорска книжка — лицевата и обратната страна.","2":"Лична карта — двете страни.","3":"За стъпката „Селфи и документ“: селфи, на което държите същия документ, като лицето Ви и документът се виждат ясно."}},"address":{"title":"Доказателство за адрес","intro":"Качете скорошен документ (издаден през последните 3 месеца), в който се виждат пълното Ви име и постоянният Ви адрес.","bullets":{"0":"Сметка за комунални услуги (ток, газ, вода, интернет).","1":"Сметка за стационарен или мобилен телефон.","2":"Банково извлечение или извлечение по кредитна карта.","3":"Писмо от държавна институция, в което е посочен адресът Ви."}},"payment":{"title":"Доказателство за плащане","intro":"Качете екранна снимка или снимка на потвърждението за депозита. Името Ви, сумата и датата трябва да се виждат ясно.","bullets":{"0":"Екранна снимка от онлайн банкиране, на която се вижда депозитът.","1":"Ред от банково извлечение за депозита.","2":"Страница на транзакцията в електронен портфейл (Skrill, Neteller и др.).","3":"Ред от извлечението по картата за депозита."}}}},"security":{"activeSessions":"Активни сесии","activeSessionsDescription":"Устройства, които в момента са влезли в акаунта Ви. Прекратете всяка сесия, която не разпознавате.","changePassword":"Смяна на паролата","changePasswordDescription":"Изберете силна парола, която не използвате другаде. Ще Ви е нужна текущата парола, за да потвърдите промяната.","currentPassword":"Текуща парола","newPassword":"Нова парола","confirmNewPassword":"Потвърдете новата парола","passwordUpdatedSignIn":"Паролата е обновена. Влезте отново с новата си парола.","updateFailed":"Неуспешно обновяване на паролата","errors":{"enterCurrentPassword":"Въведете текущата си парола","enterNewPassword":"Въведете нова парола","minLength":"Използвайте поне {min} знака","mustDiffer":"Новата парола трябва да се различава от текущата","confirmNewPassword":"Потвърдете новата си парола","passwordsMismatch":"Паролите не съвпадат"},"sessions":{"columns":{"device":"Устройство","location":"Местоположение","ip":"IP адрес","created":"Създадена","action":"Действие"},"currentSession":"Текуща сесия","empty":"Няма активни сесии","terminate":"Прекрати","terminated":"Сесията е прекратена","loadFailed":"Неуспешно зареждане на сесиите","terminateFailed":"Неуспешно прекратяване на сесията"},"terminate":{"title":"Да се прекрати ли сесията?","body":"Устройството по-долу ще бъде отписано. То ще трябва да влезе отново, за да получи достъп.","confirm":"Прекрати","terminating":"Прекратяване…","ariaTerminate":"Прекрати сесията","unknownLocation":"Неизвестно местоположение"}},"userInfo":{"title":"Информация за потребителя","email":"Имейл","joinDate":"Дата на регистрация","totalDeposited":"Общо депозирано","totalWagered":"Общо заложено","editProfile":"Редактирай профила","verified":"Потвърден"},"discord":{"title":"Discord","description":"Акаунтът в Discord, свързан чрез нашия Discord сървър.","linkedOn":"Свързан на {date}","unlink":"Прекрати връзката","unlinked":"Връзката с акаунта в Discord е прекратена","unlinkFailed":"Връзката с акаунта Ви в Discord не можа да бъде прекратена. Опитайте отново."}},"common":{"select":"Изберете","previous":"Предишна","next":"Следваща","results":"{count} резултата","page":"Страница {page}"},"nav":{"sections":"Секции на акаунта","profileSections":"Секции на профила","promoCategories":"Категории бонуси","walletSections":"Секции на портфейла","gameHistorySections":"Секции на историята на игрите"},"responsibleGambling":{"tabs":{"exclusion":"Самоизключване","gamblingLimits":"Лимити за игра","depositLimits":"Лимити за депозит"},"duration":"Продължителност","next":"Напред","confirm":{"success":"Заявката Ви е потвърдена. Тя влиза в сила след периода на изчакване.","error":"Не успяхме да потвърдим тази заявка. Линкът може да е изтекъл или вече да е използван.","signInFirst":"Влезте в акаунта си, за да потвърдите заявката за лимит, след което отворете линка отново."},"back":"Назад","break":{"title":"Почивка от играта","description":"Ако искате кратка почивка от залаганията и игрите при нас, можете да спрете акаунта си за определен период. След като почивката започне, няма да можете да използвате акаунта си за залози или игра, но ще можете да влизате и да теглите оставащия си баланс. Акаунтът не може да бъде активиран отново преди края на избрания период.","cta":"Заявете почивка от играта","active":"Във Вашия акаунт вече има активна почивка от играта.","disclaimer":"Внимание: акаунтът Ви незабавно ще премине в режим само за теглене.","confirm":"Няма да можете да залагате или да играете за период от {period}. Ще можете да влизате и да теглите оставащия си баланс. Това не може да бъде отменено преди края на периода.","activated":"Почивката Ви от играта вече е активна. Можете да влизате и да теглите баланса си, но не можете да залагате или да играете, докато тя не приключи."},"exclusion":{"title":"Самоизключване","description":"Ако смятате, че сте застрашени от развиване на проблем с хазарта или вече имате такъв, препоръчваме Ви самоизключване, което ще Ви попречи да играете в BiggerZ за избрания от Вас период. Ако предпочитате да спрете за по-кратко време, помислете за почивка от играта.","cta":"Заявете самоизключване","active":"Във Вашия акаунт вече има активно самоизключване.","disclaimer":"Внимание: акаунтът Ви ще бъде затворен за игра и ще спрете да получавате бонуси и рекламни имейли.","confirm":"Акаунтът Ви ще бъде затворен за игра за период от {period}. През това време няма да получавате бонуси или рекламни имейли, а самоизключването не може да бъде прекратено предсрочно.","activated":"Самоизключването Ви вече е активно. Излязохте от акаунта си и няма да можете да влезете отново, докато то не приключи."},"gamblingLimits":{"title":"Задайте лимитите си за игра","description":"Запазете контрола с лимит на загубите или на залозите. Лимитът на загубите е нетен — печалбите през периода се приспадат от него, — а лимитът на залозите отчита всеки направен залог, независимо дали печели или губи. Лимитът важи веднага и се нулира в края на периода: дневен лимит, зададен в 14:00, се нулира в 14:00 на следващия ден. Неуредените залози се отчитат в лимита, затова първо ги проверете, ако не можете да направите нов залог.","listTitle":"Вашите лимити за игра"},"depositLimits":{"title":"Задайте лимитите си за депозит","description":"Лимитът за депозит ограничава общата сума, която можете да добавите в акаунта си за определен период. Той тече от момента, в който го зададете: дневен лимит, зададен в 14:45, се нулира в 14:45 на следващия ден. Увеличаването или премахването на лимит влиза в сила само след период на изчакване.","listTitle":"Вашите лимити за депозит"},"limits":{"loss":"Загуби","wager":"Залози","deposit":"Депозит","typeLabel":"Вид лимит","amountLabelUsd":"Размер на лимита (USD)","amountHint":"Задава се в щатски долари. Сумата се превалутира във всяка валута, в която можете да играете, и всяка валута има свой собствен лимит и брояч — няма общ лимит за всички.","periodLabel":"Период на лимита","noPeriods":"Не е налично за Вашия регион","permanentNotice":"След като бъде зададен, лимитът не може да бъде премахнат или облекчен от акаунта Ви. Той важи до края на периода си.","add":"Добави лимит","empty":"Нямате зададени лимити.","created":"Лимитът е зададен. Важи веднага.","reached":"Лимитът е достигнат","cancel":"Заяви отмяна","cancelRequested":"Отмяната е заявена. Потвърдете я от имейла, който току-що изпратихме — тя влиза в сила след периода на изчакване.","createdPending":"Заявката е получена. Потвърдете я от имейла, който току-що изпратихме — дотогава текущият Ви лимит остава в сила.","changeStricter":"Това е по-строго от текущия Ви лимит, затова го заменя веднага.","changeRelax":"Това облекчава текущия Ви лимит. Ще трябва да го потвърдите по имейл, а текущият лимит остава в сила през периода на изчакване.","changeSame":"Това е същото като текущия Ви лимит — няма какво да се промени.","changeSupersedes":"Вече имате промяна за този лимит, която очаква потвърждение. Ако изпратите тази, тя ще я замени и предишният имейл за потвърждение ще спре да работи.","notCovered":"Не се покрива","perCurrencyNotice":"Няма общ лимит за всички валути: всяка от тях по-долу има свой собствен лимит и брояч. Горният ред показва {currency} — валутата, в която играете. Това е лимитът, който ще спре следващия Ви залог.","otherCurrencies":"{count} други валути","otherCurrenciesTitle":"Други валути","otherReached":"Друга валута вече е достигнала лимита си.","lostAcross":"Загубено досега, сборно за всички валути: {amount}"},"table":{"type":"Вид","amount":"Сума","progress":"Напредък","period":"Период","resets":"Нулира се на","status":"Статус","currency":"Валута"},"status":{"active":"Активен","unconfirmed":"Очаква потвърждение","confirmed":"Потвърден","confirmedDisable":"Отмяната е потвърдена","unconfirmedDisable":"Отмяната очаква потвърждение","disabled":"Отменен","confirmBy":"Потвърдете до {date}","limitEndsOn":"Лимитът Ви изтича на {date}","newLimitOn":"Новият лимит започва на {date}","pendingChange":"Заявена е промяна на {amount}","pendingChangeConfirm":"Промяна на {amount} — потвърдете до {date}","pendingChangeOn":"Променя се на {amount} на {date}","ended":"Приключил","endedOn":"Приключил на {date} — вече не е в сила","requestExpired":"Заявката е изтекла","requestExpiredDetail":"Не беше потвърдена навреме, затова нищо не е променено.","pendingChangeExpired":"Промяната на {amount} изтече без потвърждение — не е приложена","resetsOn":"Нулира се на {date}"}},"otp":{"code":"Код за потвърждение","hint":"За Вашата сигурност изпратихме 6-цифрен код на имейл адреса на акаунта Ви. Той изтича след 10 минути.","resend":"Изпрати нов код","sent":"Изпратихме Ви код за потвърждение по имейл.","invalid":"Кодът е грешен или е изтекъл. Проверете го или поискайте нов.","tooSoon":"Току-що беше изпратен код. Моля, изчакайте минута, преди да поискате нов.","tooMany":"Поискани са твърде много кодове. Моля, опитайте отново след час.","unavailable":"Не успяхме да изпратим код за потвърждение. Моля, опитайте отново по-късно.","back":"Назад","submit":"Потвърди","noEmail":"Акаунтът Ви няма имейл адрес, затова това не може да бъде потвърдено. Свържете се с поддръжката.","withdrawTitle":"Потвърдете тегленето","passwordTitle":"Потвърдете смяната на паролата"}},"sidebar":{"toggle":"Покажи/скрий страничното меню","casino":"Казино","sport":"Спорт","menu":{"lobby":"Лоби","liveRtp":"RTP на живо","gameHome":"Начало на игрите","biggerzTouch":"BiggerZ Touch","trending":"Популярни","liveCasino":"Казино на живо","gameShow":"Гейм шоу","slots":"Слотове","newReleases":"Нови игри","savedGames":"Запазени игри","continuePlaying":"Продължете да играете","gamesForYou":"Игри за Вас","providers":"Доставчици","blackjack":"Блекджек","baccarat":"Бакара","roulette":"Рулетка","favorite":"Любими","promotions":"Промоции","referFriend":"Покани приятел","partners":"Партньори","blog":"Блог","vipClub":"VIP клуб","liveSupport":"Поддръжка на живо","affiliate":"Афилиейт програма","oddsSportsSelect":"Избор на спорт за коефициенти"},"promotions":{"firstDepositBonus":"Бонус за първи депозит","sportFirstDepositBonus":"Спортен бонус за 1-ви депозит","dailyMoneyback":"Дневно връщане на пари","vipLossBack":"VIP 50% възстановяване на загуби","viewAll":"Виж всички"},"crypto":{"buyCrypto":"Купи крипто"},"language":{"label":"Език"}},"snack":{"authRestricted":"За съжаление регистрацията изглежда ограничена за Вашата държава.","dismiss":"Затвори известието","title":{"success":"Успешно","info":"Внимание","error":"Нещо се обърка"}},"modal":{"close":"Затвори"},"liveChat":{"open":"Отвори чата на живо","backToTop":"Към началото"},"pwa":{"install":"Инсталирай приложението","installed":"Приложението е инсталирано успешно","unavailable":"Инсталирането на приложението не е налично в този браузър","iosHint":"За инсталиране: докоснете „Сподели“, след това „Добави към началния екран“","androidHint":"За инсталиране: отворете менюто на браузъра (⋮), след това докоснете „Инсталиране на приложението“","desktopHint":"За инсталиране: отворете менюто на браузъра (⋮), след това изберете „Инсталиране на Biggerz…“"},"loading":{"label":"Зареждане…"},"maintenance":{"title":"Връщаме се веднага","message":"BiggerZ е временно недостъпен. Нашият екип вече работи по въпроса и всичко ще бъде възстановено възможно най-скоро. Балансът Ви е в безопасност.","updates":"Следвайте ни за актуализации на живо"},"featureUnavailable":{"badge":"Недостъпно","status":"Работим по отстраняването","cta":{"casino":"Играйте в казиното","sports":"Към спортните залози"},"home":{"title":"Началната страница е временно недостъпна","message":"Началната ни страница е временно недостъпна. Нашият екип вече работи по отстраняването на проблема и тя ще бъде възстановена възможно най-скоро."},"sports":{"title":"Спортните залози са временно недостъпни","message":"Спортните ни залози са временно недостъпни. Нашият екип вече работи по отстраняването на проблема и залагането ще бъде възстановено възможно най-скоро."},"casino":{"title":"Казиното е временно недостъпно","message":"Казиното ни е временно недостъпно. Нашият екип вече работи по отстраняването на проблема и игрите ще бъдат възстановени възможно най-скоро."},"wallet":{"title":"Портфейлът е временно недостъпен","message":"Депозитите, тегленията и преводите са временно недостъпни. Нашият екип вече работи по отстраняването на проблема. Балансът Ви е в безопасност."},"promotions":{"title":"Промоциите са временно недостъпни","message":"Промоциите ни са временно недостъпни. Нашият екип вече работи по отстраняването на проблема и те ще бъдат възстановени възможно най-скоро."},"vip":{"title":"VIP клубът е временно недостъпен","message":"VIP клубът е временно недостъпен. Нашият екип вече работи по отстраняването на проблема. Напредъкът Ви е запазен и продължава да се отчита."},"predictions":{"title":"Пазарите за прогнози са временно недостъпни","message":"Пазарите за прогнози са временно недостъпни. Нашият екип вече работи по отстраняването на проблема и пазарите ще бъдат възстановени възможно най-скоро."}},"geoRestriction":{"title":"Услугата не е налична във Вашия регион","description":"Можете да продължите да разглеждате, но регистрацията и играта са ограничени.\nАко използвате VPN, сменете местоположението си.","dismiss":"Продължи разглеждането","registerDisabled":"Регистрацията не е налична във Вашия регион","loginDisabled":"Входът не е наличен във Вашия регион"},"casinoSearch":{"title":"Търсене на игри","placeholder":"Търсене в Biggerz.com","clear":"Изчисти търсенето","playingNow":"Играят сега","results":"{count} резултата","empty":"Няма намерени съвпадения.","showMore":"Покажи още","tabs":{"games":"Игри","providers":"Доставчици"}},"auth":{"tabs":{"register":"Регистрация","login":"Вход"},"terms":"С достъпа до сайта потвърждавам, че съм навършил(а) 18 години и съм прочел(а) {link}","termsLink":"Общите условия","orContinueWith":"Или продължете с","google":"Продължи с Google","twitter":"Продължи с Twitter","oauthFailed":"Този доставчик за вход не е наличен в момента. Моля, опитайте с друг метод.","signIn":{"title":"Добре дошли отново!","email":"Имейл или потребителско име","emailPlaceholder":"Въведете имейл","password":"Парола","passwordPlaceholder":"Въведете парола","showPassword":"Покажи паролата","hidePassword":"Скрий паролата","forgotPassword":"Забравена парола?","submit":"Вход","errors":{"required":"трябва да бъде попълнено","invalidCredentials":"Грешен имейл или парола.","twoFactorRequired":"За вход се изисква двуфакторно удостоверяване.","generic":"Нещо се обърка. Моля, опитайте отново.","accessRestricted":"Достъпът до акаунта Ви в момента е ограничен. Моля, свържете се с поддръжката."}},"forgot":{"title":"Възстановяване на паролата","intro":"Въведете имейл адреса си и ще Ви изпратим линк за възстановяване на паролата.","sendLink":"Изпрати линк за възстановяване","sent":"Ако съществува акаунт с този имейл, линкът за възстановяване на паролата е на път. Проверете пощата си.","newPasswordPlaceholder":"Въведете нова парола","confirmPasswordPlaceholder":"Въведете отново новата парола","reset":"Възстанови паролата","resetDone":"Паролата Ви е възстановена. Вече можете да влезете с новата си парола.","signIn":"Вход"},"confirmation":{"success":"Имейлът Ви е потвърден. Добре дошли в Biggerz!","error":"Този линк за потвърждение е невалиден или вече е използван."},"signUp":{"title":"Създайте своя акаунт","email":"Имейл","emailPlaceholder":"Въведете имейл","password":"Парола","passwordPlaceholder":"Въведете парола","confirmPassword":"Потвърдете паролата","confirmPasswordPlaceholder":"Въведете паролата отново","bonusCodePlaceholder":"Бонус код (по избор)","referralCode":"Код за препоръка (по избор)","referralPlaceholder":"Въведете код за препоръка","referralAccepted":"Кодът за препоръка е приет — ще бъдете свързани с този партньор.","referralBonusOnly":"Това не е партньорски код — ще бъде приложен като бонус код.","terms":"Потвърждавам, че съм навършил(а) 18 години и съм прочел(а) {link}","submit":"Регистрация","errors":{"required":"трябва да бъде попълнено","emailInvalid":"Въведете валиден имейл адрес.","passwordTooShort":"Паролата трябва да е поне 8 знака.","passwordMismatch":"Паролите не съвпадат.","termsRequired":"Трябва да приемете Общите условия.","generic":"Нещо се обърка. Моля, опитайте отново.","minLength":"Трябва да е поне {min} знака.","maxLength":"Трябва да е най-много {max} знака.","formatInvalid":"Моля, въведете валидна стойност.","ageRestriction":"Трябва да сте навършили поне {age} години.","consentRequired":"Това поле е задължително.","consent":{"age_acceptance":"Трябва да потвърдите, че сте навършили 18 години.","not_government_official":"Трябва да потвърдите това, за да се регистрирате."}},"fields":{"email":"Имейл","password":"Парола","password_confirmation":"Потвърдете паролата","first_name":"Име","last_name":"Фамилия","middle_name":"Презиме","nickname":"Потребителско име","title":"Обръщение","date_of_birth":"Дата на раждане","gender":"Пол","nationality":"Националност","country":"Държава","state":"Област","city":"Град","place_of_birth":"Място на раждане","address":"Адрес","address2":"Адрес, ред 2","postal_code":"Пощенски код","mobile_phone":"Мобилен телефон","profession":"Професия","source_of_funds":"Произход на средствата","personal_id_number":"Личен идентификационен номер","personal_id_number_type":"Вид документ","cpf_brasil":"CPF","iban":"IBAN","skype":"Skype","wechat":"WeChat","security_question":"Таен въпрос","security_answer":"Отговор на тайния въпрос","monthly_income":"Месечен доход","bank_name":"Име на банката","account_number":"Номер на сметката","branch_number":"Номер на клона","receive_promos":"Изпращайте ми промоции по имейл","receive_sms_promos":"Изпращайте ми промоции по SMS","receive_promos_via_phone_calls":"Свързвайте се с мен за промоции по телефона","agreed_to_partner_promotions":"Съгласен/съгласна съм да получавам промоции от партньори","age_acceptance":"Навършил(а) съм 18 години","not_government_official":"Не съм политически експонирано лице","bonus_code":"Бонус код"},"placeholders":{"nickname":"Въведете потребителско име","email":"Въведете имейл","password":"Въведете парола","password_confirmation":"Въведете паролата отново","bonus_code":"Бонус код (по избор)"},"options":{"gender":{"m":"Мъж","f":"Жена"}}}},"promotions":{"heading":"Промоции","meta":{"title":"Промоции","description":"Вземете промоции за крипто казино и спортни залози в BiggerZ — бонуси за добре дошли, бонуси за презареждане, ежедневни раздавания и VIP награди."},"tabs":{"all":"Всички промоции","casino":"Казино","sports":"Спорт"},"card":{"endsAt":"Приключва на","startsAt":"Започва на"},"detail":{"relatedTitle":"Други популярни статии","betNow":"Заложи сега"},"banner":{"title":"Промоции и бонуси в крипто казиното","description":"Вземете промоции за крипто казино в BiggerZ — бонус за добре дошли, бонуси за презареждане, ежедневни раздавания и VIP награди. Играйте игри с живи дилъри с Bitcoin и крипто още днес!","cta":"Абонирай се"},"filter":{"casinoLabel":"Казино","sportsLabel":"Спорт","suffix":"промоции"},"list":{"empty":"В момента няма налични промоции.","prevPage":"Предишна","nextPage":"Следваща","page":"Страница {current} от {total}"},"faq":{"title":"Въпроси и отговори","subtitle":"Не намирате нужния отговор? Свържете се с нас и ще Ви отговорим бързо.","items":[{"question":"Как да взема бонуса си за крипто казино в BiggerZ?","answer":"Открийте акаунт, изберете предпочитания от Вас метод на плащане (крипто или поддържана фиатна валута като BRL, TRY, CAD или INR) и направете първия си депозит. Прочетете условията на всяка промоция, преди да я вземете."},{"question":"Какви криптовалути и валути мога да използвам, за да активирам промоциите на BiggerZ?","answer":"BiggerZ поддържа популярни криптовалути, както и фиатни валути, включително BRL, TRY, CAD и INR, за получаване на промоции."},{"question":"Важи ли бонусът за добре дошли на BiggerZ за депозити в Bitcoin?","answer":"Да. Можете да използвате Bitcoin или други поддържани криптовалути, или избрани фиатни валути, за да направите първия си депозит и да получите право на бонусите за добре дошли и за презареждане."}]},"modal":{"bonusCodeLabel":"Бонус код","copyCode":"Копирай бонус кода","codeCopied":"Бонус кодът е копиран","copyFailed":"Кодът не можа да бъде копиран","depositCta":"Вход","termsLink":"Общи условия на бонуса","close":"Затвори промоцията","notFound":"Промоцията не е намерена."},"campaign":{"title":"Кампания","badge":"Кампания","empty":"Няма предизвикателства за показване","emptyDesc":"В момента няма какво повече да играете в тази кампания.","notFound":"Кампанията не е налична","notFoundDesc":"Тази кампания е приключила или не е налична за Вашия акаунт."},"application":{"apply":"Кандидатствайте тук","title":"Заявка","submit":"Изпрати","successDefault":"Благодарим — заявката Ви е получена. Нашият екип ще се свърже с Вас.","done":"Затвори","alreadyTitle":"Вече има заявка в процес","alreadyDescription":"Вече има заявка в процес на обработка. Моля, изчакайте — VIP екипът ще се свърже с Вас.","file":{"add":"Добави изображение","addMany":"Добави изображения (до {count})","remove":"Премахни този файл"},"errors":{"form":"Моля, проверете маркираните полета.","required":"Полето „{field}“ е задължително.","email":"{field} — това не прилича на имейл адрес.","tel":"{field} — това не прилича на телефонен номер.","number":"Полето „{field}“ трябва да е число.","min":"Полето „{field}“ трябва да е поне {min}.","max":"Полето „{field}“ трябва да е най-много {max}.","date":"Полето „{field}“ не е валидна дата.","maxLength":"Полето „{field}“ трябва да е най-много {max} знака.","tooManyFiles":"Полето „{field}“ приема най-много {count} изображение(я).","fileType":"Полето „{field}“ приема само изображения PNG, JPEG, WebP или GIF.","fileSize":"{field} — всяко изображение трябва да е под {size} MB.","duplicate":"Вече сте кандидатствали за тази промоция.","signedOut":"Моля, влезте отново, за да изпратите заявката си.","generic":"Заявката Ви не можа да бъде изпратена. Моля, опитайте отново."}}},"sports":{"allSports":{"title":"Всички спортове","searchPlaceholder":"Търсене на спортове, лиги, отбори…","loadMore":"Зареди още","noResults":"Няма резултати за „{query}“."},"customBet":{"title":"Комбиниран залог в един мач","sectionTitle":"Създай залог","totalOdds":"Общ коефициент","addBet":"Добави залог","removeBet":"Премахни залога","removeLeg":"Премахни селекцията","clearAll":"Изчисти всички","legMulti":"Комбиниран от {count} селекции","conflict":"Тези селекции не могат да бъдат комбинирани.","emptyHint":"Докоснете коефициент, за да добавите селекции към залога си.","expand":"Разгъни","collapse":"Свий"},"sectionFilter":{"standard":"Стандартни","threeWay":"Три изхода","display":"Изглед","market":"Пазар","winner":"Победител","handicap":"Хендикап","total":"Общо голове/точки","btts":"И двата отбора да отбележат"},"common":{"allSportFmt":"Всички: {sport}","back":"Назад","liveAndUpcoming":"На живо и предстоящи","liveStream":"Предаване на живо","outrights":"Дългосрочни залози","scoreboard":"Табло с резултата","all":"Всички","inPlay":"Събития на живо","upcoming":"Предстоящи","leagues":"Лиги","results":"Резултати","schedule":"Програма","favorites":"Любими","outright":"Дългосрочен","live":"На живо","score":"Резултат","statistics":"Статистика","broadcast":"Излъчване","showAll":"Покажи всички","showMore":"Покажи още","showLess":"Покажи по-малко","readMore":"Прочетете още","readLess":"Скрий","loadMore":"Зареди още","today":"Днес","tomorrow":"Утре","yesterday":"Вчера","reset":"Нулирай","clear":"Изчисти","close":"Затвори","expand":"Разгъни","minimise":"Минимизирай","search":"Търсене","esports":"Еспорт","promotions":"Промоции","signIn":"Вход","deposit":"Депозит","vs":"срещу","loading":"Зареждане","viewAll":"Виж всички"},"status":{"upcoming":"Предстоящ","live":"На живо","stopped":"Спрян","closed":"Затворен","finished":"Приключил","notCovered":"Не се покрива","preMatch":"Преди мача","notStarted":"Не е започнал"},"emptyState":{"noMarkets":"В момента няма налични пазари.","noMarketsInPlay":"В момента няма събития на живо.","noMarketsUpcoming":"В момента няма предстоящи събития.","noMarketsTournaments":"В момента няма налични пазари за турнири.","noTournaments":"Няма налични турнири.","noLiveStreaming":"Засега няма събития с предаване на живо.","noRecentResults":"Няма скорошни резултати.","noResultsForDate":"Няма резултати за {date}.","noOutrights":"В момента няма налични дългосрочни залози.","noMatchesDefault":"В момента няма налични мачове.","noMatchesAvailable":"Няма налични мачове.","noMatches":"Няма мачове","noLiveMatches":"Няма мачове на живо.","noTopMarkets":"Няма налични топ пазари.","noMarketsShort":"Няма налични пазари.","favoriteEventsNoActive":"Любимите Ви събития нямат активни мачове в момента.","favoriteLeaguesNoActive":"Любимите Ви лиги нямат активни мачове в момента.","favoritesLoadError":"Неуспешно зареждане на любимите","imageAlt":{"noBets":"Няма залози","noLiveBets":"Няма залози на живо","noTournaments":"Няма турнири"}},"nav":{"challenges":"Предизвикателства","forum":"Форум","responsibleGambling":"Отговорна игра","sports":"Спорт","moreSports":"Още спортове","tournaments":"Турнири","raffle":"Томбола","topSports":"Топ спортове","otherSports":"Други спортове","sportsNavigation":"Навигация по спортове","loadingSports":"Зареждане на спортовете…","matchCountHint":"Налични сега (на живо + предстоящи)","loadingPromotions":"Зареждане на промоциите…","allPromotions":"Всички промоции","noSportsAvailable":"Няма налични спортове","noTournaments":"Няма турнири","noRegions":"Няма региони","errorLabel":"Грешка: {error}","unknownError":"Неизвестна грешка","expand":"Разгъни","collapse":"Свий","expandNamed":"Разгъни {name}","collapseNamed":"Свий {name}"},"breadcrumb":{"label":"Навигационна пътека","home":"Начало","otherSports":"Други спортове","otherLeagues":"Други лиги в този спорт","otherMatches":"Други мачове в тази лига","noItems":"Няма елементи"},"rightSidebar":{"collapsePanel":"Свий панела","expandPanel":"Разгъни панела","unpinPreview":"Откачи прегледа на мача","pinPreview":"Закачи прегледа на мача"},"preview":{"closeList":"Затвори списъка с прегледи на мачове","openList":"Отвори списъка с прегледи на мачове","listLabel":"Мачове на живо с видео","searchLabel":"Търсене на мачове на живо","empty":"В момента няма мачове на живо с видео."},"search":{"tabInPlayUpcoming":"На живо/Предстоящи","tabUpcoming":"Предстоящи","tabEnded":"Приключили","minChars":"Въведете поне 3 букви","removeFromHistory":"Премахни от историята","clearHistory":"Изчисти цялата история","statusFilter":"Филтър по статус на мача","onlyEvents":"Само събития","searching":"Търсене","noResults":"Съжаляваме, не открихме резултати за „{query}“","clear":"Изчисти","closeSearch":"Затвори търсенето","domainCasino":"Казино","domainSportsbook":"Спорт","all":"Всички","loadMore":"Зареди още","showLess":"Покажи по-малко","promoTopSports":"Топ спортове","promoLobby":"Лоби","promoTrendingGames":"Популярни игри"},"carousel":{"previous":"Предишен","next":"Следващ","slideSelector":"Избор на слайд","goToSlide":"Към слайд {index}"},"categoryGroup":{"all":"Всички"},"match":{"noMarketResults":"Няма намерен пазар за „{query}“.","searchMarket":"Търсене на пазари","scopeTitle":"{country}, {league}","marketsFilter":"Филтър по групи пазари","loadingMarkets":"Зареждане на пазарите…","ended":"Това събитие е приключило.","noBets":"Няма налични пазари за това събитие.","linkMainPage":"главната страница","linkInPlay":"на живо","allLive":"Всички на живо"},"slug":{"notFound":"Не е намерено","backToHome":"Към началото на спорта"},"stream":{"minimize":"Минимизирай","selectMatch":"Изберете мач, за да гледате излъчването","noVideo":"Няма налично видео за този мач","signUp":"Регистрирайте се, за да гледате видео на живо","makeBet":"Направете залог от 1 EUR или повече за достъп до видеоизлъчването","notAvailable":"Излъчването не е налично в момента","titleFallback":"Излъчване на мача","matchTitle":"{home} срещу {away}","channel":"Канал {order} ({lang})","channelEmptyLang":"празно","loading":"Зареждане на излъчването…"},"eventCard":{"matchAria":"{home} срещу {away}","viewMatch":"Виж мача"},"eventRow":{"showTopMarkets":"Покажи топ пазарите","hideTopMarkets":"Скрий топ пазарите"},"liveRow":{"watchStream":"Гледай на живо","showStatsPanel":"Покажи статистика в страничния панел","showStats":"Покажи статистика"},"market":{"suspended":"Спрян","over":"Над","under":"Под","total":"Общо","fallback":"Пазар"},"marketGroup":{"top":"Топ","all":"Всички","total":"Общо","player_props":"Специални за играчи","goals":"Голове","handicap":"Хендикап","quarter":"Четвърт","period":"Период","game":"Гейм","half":"Полувреме","set":"Сет","round":"Рунд","score":"Резултат","innings":"Ининги","inning":"Ининг","over":"Овър","corners":"Корнери","points":"Точки","map":"Карта","combo":"Комбинирани","statistics":"Статистика"},"scoreColumns":{"hidePeriods":"Скрий резултата по периоди","showPeriods":"Покажи резултата по периоди"},"favorite":{"add":"Добави в любими","remove":"Премахни от любими","added":"Добавено в любими"},"favoritesPlaceholder":{"signInDescription":"Влезте, за да следите любимите си събития и лиги. Използвайте ★, за да ги добавите тук.","description":"Следете любимите си събития и лиги. Използвайте ★, за да ги добавите тук.","team1":"Отбор 1","team2":"Отбор 2","goToHome":"Към началото"},"favorites":{"tabEvents":"Събития"},"tablesToggle":{"collapseAll":"Свий всички таблици","expandAll":"Разгъни всички таблици"},"filters":{"title":"Филтри","filterResults":"Филтрирай резултатите","filterSchedule":"Филтрирай програмата","prevDay":"Предишен ден","nextDay":"Следващ ден","byTime":"По час","byLeague":"По лига","sortByTime":"Подреди по час","sortByLeague":"Подреди по лига","eventsWithOdds":"Събития с коефициенти","currentTime":"Текущ час","noFutureHours":"Няма повече часове днес","onlyWithVideo":"Само с видео","hourAm":"{hour}:00 пр.об.","hourPm":"{hour}:00 сл.об."},"statistics":{"liveStats":"Статистика на живо","center":"Статистически център","liveTab":"Статистика на живо","preMatchTab":"Статистика преди мача","iframeTitle":"Статистика на мача","loading":"Зареждане на статистиката…","selectMatch":"Изберете мач, за да видите статистика","unavailable":"За съжаление статистиката за това събитие в момента не е налична","matchTitle":"{home} срещу {away}","full":"Пълна статистика"},"betSlip":{"apply":"Приложи","betCodeLabel":"Код на залог","clearAll":"Изчисти всички","legMulti":"Комбиниран от {count} селекции","multiBet":"Комбиниран залог","paste":"Постави","payout":"Изплащане","singleBets":"Единични залози","useBetCode":"Използвай код на залог","viewMyBets":"Виж моите залози","modes":{"quickBet":"Бърз залог","betSlip":"Фиш","singles":"Единични","combo":"Комбиниран","system":"Системен"},"expand":"Разгъни фиша","collapse":"Свий фиша","myBets":"Моите залози","openSlip":"Отвори фиша","closeSlip":"Затвори фиша","currencySearch":"Търсене на валути","currencyUnavailable":"Валутата не е налична","walletSettings":"Настройки на портфейла","currencyChanged":"{currency} вече е Вашата активна валута","currencyChangeError":"Валутата не можа да бъде сменена","insufficientBalance":"Не можете да заложите повече от баланса си.","emptyMessage":"Вашите залози ще се появят тук","slipEmpty":"Фишът Ви е празен","oddAdded":"Селекцията е добавена във фиша Ви","slipFull":"Фишът Ви е пълен (макс. {max} селекции)","placeBetGuest":"Влезте, за да залагате","placeSingles":"Направи {count} залог | Направи {count} залога","placeBet":"Направи залог","bannerOddsChanged":"Някои коефициенти са променени.","bannerSuspended":"Някои залози са спрени.","bannerReviewAccept":"Моля, прегледайте и приемете промените","bannerAcceptDrop":"Приемете, за да премахнете спрените селекции и да продължите","oddsPolicy":{"acceptAll":"Приемай всички промени","acceptHigher":"Приемай по-високи коефициенти","doNotAccept":"Не приемай"},"acceptChanges":"Приеми промените","oddsChanges":"Промени в коефициентите","oddsSettings":"Настройки на коефициентите","totalStake":"Общ залог","possiblePayout":"Възможно изплащане","clearSlip":"Изчисти фиша","item":{"sameEventMulti":"Комбиниран в едно събитие","conflict":"Не можете да комбинирате няколко изхода от един и същ пазар в един мач.","restricted":"Тази селекция е ограничена.","suspended":"Спрян"},"removeSelection":"Премахни {name}","totalBet":"Общ залог","potentialWin":"Възможна печалба","placingBet":"Залогът Ви се обработва…","reuseSlip":"Използвай фиша отново","clearPlaced":"Изчисти направения залог","shareBet":"Сподели залога","approve":"Одобри","approved":"Одобрено","quickBetWarning":{"title":"Сумата на залога не е одобрена","subtitle":"Отидете в „Бърз залог“, задайте сумата на залога и я одобрете"},"maxBet":"Макс. залог","quickBets":"Бързи залози","hints":{"system":"Залагайте на комбинации от избраните събития.","quickBets":"Този режим позволява да правите единични залози за мачове на живо с едно докосване."},"settingsTitle":"Настройки на фиша","settings":"Настройки","stakeSettings":"Суми на залозите","quickAmounts":"Бързи суми ({currency})","done":"Готово","share":{"title":"Споделете залога си","description":"Копирайте уникалния код по-долу, за да споделите залозите си с когото пожелаете","copied":"Копирано","copyCode":"Копирай кода","hint":"За достъп до споделен залог въведете получения код","placeholder":"Въведете код","submit":"Изпрати","errors":{"incorrectFormat":"Невалиден формат","notFound":"Кодът за споделяне не е намерен или е изтекъл.","unavailable":"Залогът вече не е наличен","generic":"Споделеният залог не можа да бъде зареден."}},"summary":{"combinations":"{count} комбинация | {count} комбинации","cantCombine":"Някои залози не могат да бъдат комбинирани.","perCombination":"За всяка комбинация"},"stakeBet":"Залог","oddsLimitExceeded":"Коефициентът надвишава лимита от {limit}. Опитайте с друг залог.","differentProviders":"Не можете да комбинирате селекции от различни доставчици.","minBetAmount":"Минималната сума е {amount} на залог.","freebet":{"label":"Безплатен залог","use":"Използвай безплатен залог ({count})","remove":"Премахни безплатния залог"},"boost":{"title":"BiggerZ буст!","titleMax":"Максимален BiggerZ буст!","nextTier":"Вземете ×{mult}, като добавите още {n} селекция(и)","maxReached":"Достигнахте максималния коефициент"}},"chat":{"title":"Чат","openPanel":"Отвори панела","roomLabel":"Чат стая","close":"Затвори чата","placeholder":"Напишете съобщение","emoji":"Емоджи","emotes":"Емотикони","online":"На линия","rules":"Правила на чата","muted":"Заглушени сте","banned":"Блокирани сте в чата","standingWarn":"Остават {count} предупреждение(я) преди заглушаване за {duration}.","standingMute":"Следващо нарушение: заглушаване за {duration}.","standingBan":"Следващо нарушение: постоянна блокировка в чата.","send":"Изпрати","paused":"Чатът е на пауза заради превъртането","newMessages":"{count} ново съобщение | {count} нови съобщения","report":"Докладвай съобщението","reportSuccess":"Благодарим — модератор ще прегледа това съобщение.","reportError":"Съобщението не можа да бъде докладвано. Моля, опитайте отново.","sendError":"Съобщението Ви не можа да бъде изпратено.","userModal":{"statsHiddenTitle":"Скрита статистика","statsHiddenBody":"Статистиката на този играч все още не е налична.","ignore":"Игнорирай","ignoreSuccess":"Вече няма да виждате съобщения от {username}.","ignoreError":"Този потребител не можа да бъде игнориран. Моля, опитайте отново.","tip":"Бакшиш"},"tip":{"cancel":"Отказ","confirm":"Изпрати бакшиш","success":"Бакшишът е изпратен на {username}.","insufficientFunds":"Нямате достатъчен баланс за този бакшиш.","belowMin":"Бакшишът е под минималната сума.","aboveMax":"Бакшишът е над максималната сума.","recipientNotFound":"Този играч не може да получава бакшиши във Вашата валута.","fundsNotCleared":"Като бакшиш може да се изпраща само освободен баланс с реални пари. Бонус средствата и средствата, все още блокирани за превъртане, не могат да бъдат изпратени.","dailyLimit":"Достигнахте дневния си лимит за бакшиши. Опитайте отново утре.","tooFast":"Изпращате бакшиши твърде бързо. Моля, изчакайте малко и опитайте отново.","disabled":"Бакшишите не са налични в момента.","senderRestricted":"Бакшишите не са налични за Вашия акаунт. Свържете се с поддръжката, ако имате нужда от помощ.","recipientRestricted":"Този играч не може да получава бакшиши.","senderExcluded":"Бакшишите не са налични, докато във Вашия акаунт има активно самоизключване или почивка.","otpLabel":"Код за потвърждение","otpHint":"За Вашата сигурност изпратихме 6-цифрен код на имейл адреса на акаунта Ви. Той изтича след 10 минути.","otpResend":"Изпрати нов код","otpSent":"Изпратихме Ви код за потвърждение по имейл.","otpInvalid":"Кодът е грешен или е изтекъл. Проверете го или поискайте нов.","otpTooSoon":"Току-що беше изпратен код. Моля, изчакайте минута, преди да поискате нов.","otpTooMany":"Поискани са твърде много кодове. Моля, опитайте отново след час.","otpNoEmail":"Акаунтът Ви няма имейл адрес, затова този бакшиш не може да бъде потвърден. Свържете се с поддръжката.","otpUnavailable":"Не успяхме да изпратим код за потвърждение. Моля, опитайте отново по-късно.","error":"Бакшишът не можа да бъде изпратен. Моля, опитайте отново."},"rooms":{"english":"Английски","sport":"Спорт","casino":"Казино"},"rulesModal":{"title":"Правила на чата","r1":"Не спамете и не използвайте прекомерно главни букви.","r2":"Не тормозете, не обиждайте и не злоупотребявайте с други потребители или служители на Biggerz.","r3":"Не споделяйте лична информация (включително социални мрежи) за себе си или за други.","r4":"Не просете и не искайте заеми, „rain“ или бакшиши.","r5":"Не използвайте алтернативни (alt) акаунти в чата.","r6":"Не участвайте в подозрително поведение или потенциални измами.","r7":"Не рекламирайте, не търгувайте, не продавайте, не купувайте и не предлагайте услуги.","r8":"Не обсъждайте стриймъри или подобни платформи.","r9":"Не използвайте услуги за съкращаване на URL адреси — винаги споделяйте пълни линкове.","r10":"Не споделяйте скриптове, ботове или инструменти за автоматизация.","r11":"Използвайте само езика, определен за съответния чат канал.","r12":"Политиката и религията са строго забранени в чата.","footer":"Пълните ни правила можете да намерите в нашия {forum}.","forum":"форум"}},"combo":{"doubles":"Двойки","trebles":"Тройки","fold":"Комбинации от {count}","system":"Система {win}/{total}"},"myBets":{"filterOpen":"Отворени","filterSettled":"Уредени","resultWin":"Печалба","resultLoss":"Загуба","resultReturn":"Възстановен","signInPrompt":"Влезте, за да видите историята на залозите си.","empty":"Тук няма история на залози","results":"{count} резултата","prevPage":"Предишна","nextPage":"Следваща","pageLabel":"Страница {page}","filterActive":"Активни","outcomeLabel":"Изход"},"cashout":{"action":"Кеш аут","inProgress":"Кеш аут…","confirm":"Потвърди кеш аут","failed":"Кеш аутът не беше успешен. Моля, опитайте отново.","success":"Успешен кеш аут"},"myBet":{"hideLegs":"Скрий селекциите","showLegs":"Покажи селекциите","loss":"Загуба","win":"Печалба","odds":"Коефициент","totalWin":"Обща печалба","copied":"Копирано!","copyBetId":"Копирай ID на залога","shareErrors":{"generic":"Не успяхме да генерираме код за споделяне, моля, опитайте отново."},"cashedOut":"Кеш аут"},"promo":{"bonus":{"freebets":"Безплатни залози","pastPromotions":"Минали промоции","activeBonus":"Активен бонус","usesLeftOne":"Остава 1 използване","usesLeftOther":"Остават {count} използвания","daysLeftOne":"Остава 1 ден","daysLeftOther":"Остават {count} дни","expired":"Изтекъл","noLimit":"Неограничени използвания","termsUnavailable":"Условията на бонуса не са налични в момента. Моля, опитайте отново по-късно."},"bonusTerms":"Общи условия на бонуса","bonusTermsAria":"Условия на бонуса","slides":{"firstDeposit":{"name":"БОНУС ЗА ПЪРВИ ДЕПОЗИТ","subtitle":"Бонус за първи депозит","title":"Безплатен залог 50%","body":"до 500 USDT, само печалбата","terms":"Само за нови играчи. Направете първия си депозит и получете безплатен залог от 50% до 500 USDT. Печалбите от безплатния залог се изплащат без сумата на залога. Важат стандартните условия за превъртане и бонуси."},"boost":{"name":"Biggerz буст","subtitle":"Увеличете коефициентите си!","title":"До 100%","body":"допълнително при комбинирани залози!","terms":"Добавете още селекции към комбинирания си залог и спечелете до 100% допълнителна печалба. Процентът на увеличението расте с броя на отговарящите на условията селекции. Важат стандартните условия за бонуси."}},"badge":"Промоция","cta":"Заложи сега","learnMore":"Научете повече","heroLabel":"Промоции","findOutMore":"Научете повече"},"betsBoard":{"allBets":"Всички залози","highRollers":"Големи залози","highRollersSoon":"„Големи залози“ идват скоро.","event":"Събитие","user":"Потребител","time":"Час","odds":"Коефициент","betAmount":"Сума на залога","rows":"Редове","openPreview":"Отвори прегледа на залога","title":"Залог","sports":"Спорт","placedBy":"Направен от","placedOn":"на {date} в {time}","nextLeg":"Следваща селекция: {when}","addToBetSlip":"Добави във фиша","hidden":"Скрит","multi":"Комбиниран ({count})","allToWin":"Всички селекции да спечелят","raceLeaderboard":"Класиране в надпреварата","casinoBets":"Залози в казиното","sportsBets":"Спортни залози","myBets":"Моите залози","race":"Надпревара"},"home":{"tabSportsHome":"Начало на спорта","tabLiveBetting":"Залози на живо","tabTrending":"Популярни","tabMyBets":"Моите залози","topMatches":"Топ мачове","startingSoon":"Започват скоро"}},"vip":{"banner":{"title":"VIP клуб","heading":"Ненадминатото VIP изживяване","headingAuth":"Вашият VIP напредък","tagline":"Мечтайте. Играйте. Печелете.","subtitle":"Отключете ексклузивни предимства и получавайте бонуси, които можете да изтеглите веднага — без никакви условия","cta":{"signUp":"Регистрирайте се сега","register":"Регистрация","deposit":"Депозит"}},"userStatus":{"currentLevel":"Вашето текущо ниво"},"progress":{"title":"Вашият VIP напредък","nextLevel":"Следващо ниво: {level}","tooltip":"Напредъкът Ви в реално време към следващото VIP ниво."},"levels":{"title":"VIP система от нива на BiggerZ","description":"Всяко ниво отключва по-големи награди и ексклузивни предимства за Вашата игра!","headers":{"points":"Заложена сума","levelUpReward":"Награда за ново ниво","freespins":"Безплатни завъртания","moneyback":"Връщане на пари"}},"levelUp":{"title":"Награди за ново ниво","mystery":"Мистерия","freeSpins":"Безплатни завъртания","tiers":"VIP нива","levels":"Нива"},"benefits":{"title":"Предимства на VIP клуба","boost":{"title":"Буст","description":"Всяка седмица и всеки месец очаквайте нов бонус въз основа на последните Ви игри. Колкото повече играете, толкова по-големи са бонусите."},"recentPlay":{"title":"Бонуси за скорошна игра","description":"Нямате късмет напоследък? BiggerZ Ви връща пари от загубите всеки път, когато преминете на ново ниво."},"bespoke":{"title":"Персонални предимства","description":"Работете с личния си VIP мениджър, за да пригодите предимствата към нуждите на играта си."},"dedicatedVipHost":{"title":"Личен VIP мениджър","description":"Получете свой личен VIP мениджър, който ще Ви подкрепя и ще се грижи за нуждите Ви при залагане."},"levelUps":{"title":"Нови нива","description":"Достигнете ново ниво и получете награда. Наградите за ново ниво стават все по-добри, колкото по-високо се изкачвате."}},"about":{"title":"VIP програма на BiggerZ","intro":"VIP програмата на BiggerZ е създадена за играчи, които редовно се наслаждават на казино игри и искат повече стойност от всяка сесия. Като казино, ориентирано към криптовалутите, BiggerZ награждава лоялността с ексклузивни бонуси, подобрен кешбек и персонална поддръжка — всичко се отключва просто като играете. Всеки направен залог придвижва акаунта Ви напред. С напредването през VIP нивата отключвате по-добри награди, по-голям кешбек и специално VIP отношение, без да променяте начина си на игра. Ако искате да издигнете казино изживяването си с дългосрочни предимства, VIP програмата на BiggerZ е създадена точно за това.","readMore":"Прочетете още","readLess":"Скрий"},"faq":{"title":"Често задавани въпроси","description":"Свържете се с нашия награждаван екип по поддръжка","tabs":{"general":"Общи","benefits":"Предимства","vipHosts":"VIP мениджъри"}},"support":{"title":"Денонощна поддръжка на живо","description":"Истинска поддръжка от истински хора. На разположение сме чрез чат на живо и имейл, за да Ви помогнем.","preferredLanguage":"Предпочитан език","chat":"Пишете ни в чата"}},"casino":{"resultsHistory":{"endedAt":"Приключи на {date}","olderRun":"Предишен кръг","newerRun":"Следващ кръг","winnersCount":"{count} победители","liveTab":"На живо","currentDrawTab":"Текущо теглене","title":"Предишни резултати","raffleTitle":"Предишни тегления","pickDate":"Изберете дата","endedOn":"Крайно класиране · приключи на {date}","drawnOn":"{draw} · изтеглено на {date}","error":"Тези резултати не можаха да бъдат заредени.","winner":"Победител","prize":"Награда","noWinners":"Няма победители в това теглене.","finalLeaderboard":"Крайно класиране"},"common":{"signInToPlay":"Влезте, за да играете","loadMore":"Зареди още","live":"На живо","prize":"Награда","prizePool":"Награден фонд","participants":"Участници","startsIn":"Започва след","endsIn":"Приключва след","sort":"Подреди","by":"По","you":"(Вие)","dir":{"latest":"Най-нови","earliest":"Най-стари","highest":"Най-високи","lowest":"Най-ниски"},"close":"Затвори","signIn":"Вход","cancel":"Отказ","saving":"Запазване…","save":"Запази"},"racesRaffles":{"title":"Надпревари и томболи","racesTitle":"Надпревари","race":"Надпревара","raffle":"Томбола","leaderboard":"Класиране","viewTournament":"Виж турнира","info":"Повече информация","ticketsCount":"{count} билета","enterPrompt":"Направете залог, за да влезете в класирането","rankOrdinal":{"one":"Място {rank}","two":"Място {rank}","few":"Място {rank}","other":"Място {rank}"}},"tournaments":{"title":"Турнири","registered":"Записани","prize":"Награда","finishing":"Приключва","starting":"Започва","finishingIn":"Приключва след {time}","startingIn":"Започва след {time}","endsIn":"Приключва след","startsIn":"Започва след","ended":"Приключил","entered":"Участвате","notEntered":"Още не участвате","byProvider":"От {provider}","prizePoolSub":"Награден фонд {prize}","entrants":"{count} участници","tabs":{"all":"Всички","my":"Моите турнири","started":"Започнали"},"sort":{"prize":"Награда","participants":"Участници","startDate":"Начална дата","ending":"Приключване"},"unavailable":"Турнирът не е наличен","backToAll":"Към всички турнири","empty":"Няма турнири за показване","emptyDesc":"В момента няма турнири в този изглед.","detail":{"breadcrumbCasino":"Казино","breadcrumbTournaments":"Турнири","days":"Дни","hours":"Часа","minutes":"Минути","seconds":"Секунди","ends":"Приключва на {date}","qualifyingGames":"Участващи игри","summary":"Турнирът приключва на {date}. Награден фонд = {prize}, разпределен между {count} играчи","rank":"Място","player":"Играч","score":"Точки","wagered":"Заложено","prize":"Награда","hidden":"Скрит","user":"Потребител","noLeaderboard":"Все още няма класиране.","provider":"Доставчик на играта","allProviderGames":"Всички негови игри","terms":"Общи условия"}},"liveRtp":{"title":"RTP на живо","subtitle":"Възвръщаемост за играча в реално време за цялото казино, обновявана на всеки няколко секунди.","enable":"Включи RTP в реално време","enableHint":"Показва етикет с RTP на живо на всяка игра.","tabs":{"24h":"24 часа","1h":"1 час","10m":"10 минути"},"windows":{"10m":"10 мин","1h":"1 ч","24h":"24 ч"},"onFire":"Горещи","onFireHint":"Най-висок RTP за последните {window}","iceCold":"Леденостудени","iceColdHint":"Най-нисък RTP за последните {window}","empty":"В момента няма данни за RTP. Опитайте отново след малко.","pill":"RTP","pillAria":"RTP на живо за {game}: {value}%","now":"сега","minutesAgo":"-{minutes} мин","hoursAgo":"-{n} ч","secondsAgo":"-{n} с","trend":{"up":"покачва се","down":"спада","flat":"стабилен"},"rank":"#{rank}","disclaimer":"RTP на живо отразява само скорошната активност и не предсказва бъдещи резултати."},"challenges":{"title":"Предизвикателства","tabs":{"available":"Налични","completed":"Завършени"},"sort":{"created":"Дата на създаване","prize":"Награда","betSize":"Размер на залога","multiplier":"Множител"},"filter":"Филтър","publishers":"Издатели","empty":"Няма предизвикателства за показване","emptyDesc":"В момента няма предизвикателства в този изглед.","signInDesc":"Влезте, за да видите наличните за Вас предизвикателства."},"raffle":{"title":"Томбола","breadcrumbCasino":"Казино","breadcrumbPromotions":"Промоции","remaining":"Оставащи билети за получаване: {n}","remainingLabel":"Оставащи билети за получаване","totalTickets":"Общо билети","myTickets":"Моите билети","noRaffle":"Няма активна томбола","noRaffleDesc":"Проверете отново скоро — следващата томбола ще се появи тук.","howItWorks":"Как работи томболата","noDraws":"Няма налични тегления","noDrawsDesc":"В момента няма тегления за показване в тази томбола.","rules":{"r1":"Получавайте билети за томболата автоматично, докато играете допустими игри през периода на томболата, посочен по-горе.","r2":"Всяко ниво награди има две цели за отключване: обща цел (общият брой билети, събрани от всички играчи) и лична цел (билетите, които събирате Вие).","r3":"Едно ниво остава заключено, докато не бъдат постигнати както общата, така и личната цел за билети — разгънете всяка награда, за да видите колко билета още са нужни.","r4":"Когато обратното броене приключи, победителите се теглят на случаен принцип измежду отговарящите на условията билети и се обявяват в историята на тегленията.","r5":"Колкото повече билети имате, толкова по-голям е шансът Ви да спечелите при тегленето.","r6":"Всяка седмица започва нова томбола с нов награден фонд и нов брой билети."},"cd":{"days":"Дни","hrs":"Ч","min":"Мин","sec":"Сек"},"nextDraw":"Следващо теглене:","noPrizes":"Все още няма публикувани награди за това теглене.","communityGoal":"Помогнете заедно с другите потребители да се съберат още {count} билета, за да се отключи тази награда","personalGoal":"Съберете лично още поне {count} билета, за да отключите тази награда"},"badges":{"ariaLabel":"Значки","allBadges":"Всички значки","earned":"Спечелена","progress":"Напредък","tasks":"Задачи","availableUntil":"Налична до {date}","title":"Значки","earnedCount":"{earned} / {total} спечелени","empty":"Все още няма значки","emptyDesc":"Играйте и изпълнявайте предизвикателства, за да започнете да печелите значки."},"loyalty":{"title":"Програма за лоялност","allRanks":"Всички нива","next":"Следващо: {level}","topLevel":"Достигнато е най-високото ниво","badges":"Значки","viewAll":"Виж всички","badgesDesc":"Следете постиженията си и събирайте значки, докато играете."},"sidebar":{"arena":"BiggerZ Арена","predictions":"Прогнози"},"game":{"controls":{"closeGame":"Затвори играта","reloadGame":"Презареди играта","exitFullscreen":"Изход от цял екран","enterFullscreen":"Цял екран","fullscreen":"Цял екран","toggleSidePanel":"Покажи/скрий страничния панел","singleScreen":"Един екран","twoScreensUnavailable":"Два екрана (неналично)","twoScreensComingSoon":"Два екрана (очаквайте скоро)","fourScreensUnavailable":"Четири екрана (неналично)","fourScreensComingSoon":"Четири екрана (очаквайте скоро)","theaterMode":"Режим „Кино“","enableFullscreen":"Включи цял екран","enableTheater":"Включи режим „Кино“"},"by":"от","removeFavourite":"Премахни от любими","addFavourite":"Добави в любими","frameTitle":"Казино игра","launch":{"balanceDisplayedIn":"Балансът се показва в","playFullscreen":"Играй на цял екран","funPlay":"Игра за забавление","realPlay":"Игра с реални пари","starting":"Стартиране на играта…","launching":"Зареждане на играта…","loading":"Зареждане на играта…"},"demo":"Демо","meta":{"playing":"Играят","insights":"Информация за играта","signInStats":"Влезте, за да видите статистиката си за тази игра.","loadingChallenges":"Зареждане на предизвикателствата…","noChallenges":"Няма активни предизвикателства","tabs":{"gameStats":"Статистика на играта","yourStats":"Вашата статистика","challenges":"Предизвикателства","description":"Описание"},"cols":{"rtp":"RTP","totalWagered":"Общо заложено","period":"Период","totalBets":"Общо залози","challenge":"Предизвикателство","prize":"Награда"},"noChallengesDesc":"Тази игра няма активни предизвикателства в момента."},"sidePanel":{"noTournaments":"В момента няма активни турнири.","signInFavourites":"Влезте, за да видите любимите си игри.","noFavourites":"Все още не сте добавили любими игри.","close":"Затвори страничния панел"},"error":{"unavailable":"Играта не е налична — опитайте да смените валутата на портфейла или да изключите VPN","differentRegion":"Опитайте да влезете от друг регион.","viewAllGames":"Виж всички игри","loadFailed":"Тази игра не можа да бъде заредена","checkConnection":"Моля, проверете връзката си и опитайте отново.","tryAgain":"Опитайте отново","notFound":"Играта не е намерена","backToCasino":"Към казиното","currencyUnavailable":"Тази игра не е налична в избраната валута.","playerInvalid":"Тази игра не може да бъде стартирана с Вашия акаунт. Възможно е да не е налична за Вашата държава или валута — опитайте друга игра или се свържете с поддръжката, ако проблемът продължава.","unavailableTitle":"Играта не е налична","blockedTitle":"В момента не можете да играете","blocked":{"personalLimit":"Във Вашия акаунт е активен лимит за отговорна игра, който сте задали. Проверете лимитите си, за да видите кога можете да играете отново.","generic":"Във Вашия акаунт има активно ограничение, затова тази игра не може да бъде стартирана."},"tipCurrency":"Сменете валутата на портфейла","tipVpn":"Изключете VPN","suggestionsLabel":"Може да Ви хареса"},"saveError":"Запазените Ви игри не можаха да бъдат обновени. Моля, опитайте отново.","favError":"Любимите Ви не можаха да бъдат обновени. Моля, опитайте отново.","saved":"Запазено","saveGame":"Запази играта","currency":{"selectTitle":"Изберете валута за игра","convertHint":"Играйте директно с баланса си в {currency} или с фиатен еквивалент.","none":"Тази игра няма налични валути и в момента не може да бъде играна.","playingCurrency":"Валута за игра","realPlay":"Игра с реални пари","freePlay":"Безплатна игра","change":"Смени валутата за игра"},"tile":{"regionLocked":"Не е налично във Вашия регион","rtp":"RTP {value}%"},"requirements":{"title":"Попълнете профила си","description":"{provider} се нуждае от още няколко данни, преди тази игра да стартира.","descriptionGeneric":"Тази игра се нуждае от още няколко данни, преди да стартира.","submit":"Запази и играй"}},"games":{"viewedCount":"Разгледахте {shown} от {total} игри","noneCategory":"Няма налични игри в тази категория.","filters":"Филтри","noMatch":"Няма игри, отговарящи на този филтър.","noneYet":"Все още няма игри за показване","noneYetDesc":"Проверете отново скоро — препоръчаните за Вас игри ще се появят тук."},"recommended":{"title":"Препоръчани игри"},"nav":{"menu":"Меню","casino":"Казино","betSlip":"Фиш","sports":"Спорт","search":"Търсене","primary":"Основна навигация","myBets":"Моите залози","bets":"Залози"},"notifications":{"title":"Известия","markAllRead":"Маркирай всички като прочетени","empty":"Няма налични известия","emptyHint":"Вашите взаимодействия ще се виждат тук","unread":"Непрочетени","open":"Отвори","view":"Виж","viewInMyBets":"Виж в „Моите залози“","messageTitle":"Съобщение","own":{"tipTitle":"Получихте бакшиш","tipBody":"{from} Ви изпрати {amount}."}},"rewardsMenu":{"levelUpBoxes":"{count} кутия за ниво за отваряне | {count} кутии за ниво за отваряне","title":"Награди","claim":"Вземи","pending":"Изчакващи: {amount}","allRewards":"Всички награди","raffleSubtitle":"Участвайте в тегленето","raffleEndsIn":"Приключва след {time}","raffleEndingSoon":"Приключва скоро","remaining":{"days":"{count} ден | {count} дни","hours":"{count} час | {count} часа","minutes":"{count} мин","soon":"Скоро"}},"profile":{"edit":"Редактирай профила","chooseAvatar":"Изберете аватар","username":"Потребителско име","displayNamePlaceholder":"Вашето показвано име","usernameError":"Потребителското име трябва да е между 2 и 20 знака.","updated":"Профилът е обновен","updateFailed":"Неуспешно обновяване на профила"},"userMenu":{"accountMenu":"Меню на акаунта","logout":"Изход","wallet":"Портфейл","vault":"Трезор","vip":"VIP","bonuses":"Бонуси","affiliate":"Афилиейт програма","statistics":"Статистика","transactions":"Транзакции","myBets":"Моите залози","settings":"Настройки","liveSupport":"Поддръжка на живо","member":"Член","next":"Следващо · {name}","signOutError":"Изходът не беше успешен. Моля, опитайте отново."},"betsSheet":{"myBets":"Моите залози","betsView":"Изглед на залозите"},"providers":{"title":"Доставчици","playing":"играят","none":"Няма налични доставчици.","games":"Игри","viewedCount":"Разгледахте {shown} от {total} доставчици","allPublishers":"Всички издатели","noneProvider":"Няма налични игри от този доставчик."},"promotions":{"title":"Промоции"},"winners":{"recentWins":"Скорошни печалби","noBets":"Все още нямате залози.","noWinners":"В момента няма победители за показване.","cols":{"game":"Игра","user":"Потребител","time":"Час","betAmount":"Сума на залога","multiplier":"Множител","payout":"Изплащане"}},"trendingSports":{"title":"Популярни спортове"},"seo":{"heading":"Играйте игри в казино на живо с Bitcoin в BiggerZ","p1":"BiggerZ е онлайн казино с криптовалути и фиатни валути, в което играчите се радват на три основни предимства: иновации, вълнение и поверителност. Ние сме отлично място за всеки, който очаква бързи плащания в криптовалута и богат избор от игри с живи дилъри.","p2":"Освен игрите на живо, можете да играете хиляди слотове, игри на маса и доказуемо честни заглавия с Bitcoin и други криптовалути. Моменталните депозити, бързите тегления и доказуемо честната игра са в основата на изживяването, подкрепено от нашия лиценз, издаден от правителството на Автономния остров Анжуан.","p3":"Каталогът включва близо 7000 слота, над 150 маси в казиното на живо и стотици crash и виртуални игри от близо 100 доставчици — напълно оптимизирани за компютър и мобилни устройства."},"recent":{"empty":"Все още няма скорошни игри","emptyDesc":"Игрите, които играете, се показват тук, за да можете да се върнете към тях веднага."},"saved":{"empty":"Все още няма запазени игри","emptyDesc":"Използвайте отметката на дадена игра, за да я запазите тук за бърз достъп."},"sort":{"featured":"Препоръчани","highestRtp":"Най-висок RTP","az":"А–Я","mostPlayers":"Най-много играчи","popular":"Популярни","newest":"Най-нови","descending":"Низходящо","ascending":"Възходящо","popularity":"Популярност","alphabetical":"По азбучен ред","resetDefault":"Възстанови по подразбиране"},"hub":{"casino":{"eyebrow":"5000+ игри","title":"Казино","cta":"Играйте на едро","counter":"Казино"},"sport":{"eyebrow":"35+ спорта","title":"Спорт","cta":"Залагайте на едро","counter":"Спорт"},"predictions":{"eyebrow":"Пазари на живо","title":"Прогнози","cta":"Прогнозирайте на едро","counter":"Прогнози"}},"filters":{"title":"Филтър","volatility":"Волатилност","hideUnavailable":"Скрий неналичните","volatilityLevels":{"low":"Ниска","medium":"Средна","high":"Висока","veryHigh":"Много висока"},"applied":"{n} приложен филтър | {n} приложени филтъра","clear":"Изчисти филтрите","reset":"Нулирай филтрите","features":"Функции","featureLevels":{"bonusBuy":"Купуване на бонус","jackpot":"Джакпот"},"back":"Назад"},"random":{"title":"Случайна","settings":"Филтри за случайна игра","noMatch":"Няма игра, отговаряща на филтрите Ви за случаен избор."}},"footer":{"menus":{"casino":{"title":"Казино","links":{"casinoGames":"Казино игри","slots":"Слотове","tableGames":"Игри на маса","roulette":"Рулетка","baccarat":"Бакара","blackjack":"Блекджек","tournaments":"Турнири"}},"sports":{"title":"Спорт","links":{"sportsbook":"Спортни залози","live":"Залози на живо","esports":"Еспорт","schedule":"Програма","results":"Резултати","predictionMarkets":"Пазари за прогнози"}},"support":{"title":"Поддръжка","links":{"liveSupport":"Поддръжка на живо","helpCenter":"Помощен център на BiggerZ"}},"generalInfo":{"title":"Обща информация","links":{"terms":"Общи условия","deposits":"Депозити и тегления","cookiePolicy":"Политика за бисквитките","kycPolicy":"Политика за KYC"}},"aboutUs":{"title":"За нас","links":{"privacyPolicy":"Политика за поверителност","vipClub":"VIP клуб","affiliate":"Афилиейт програма","amlPolicy":"Политика за AML","referFriend":"Покани приятел"}},"promotions":{"title":"Промоции","links":{"promotions":"Всички промоции","tournaments":"Турнири","challenges":"Предизвикателства","vipClub":"VIP клуб","blog":"Блог"}}},"copyright":"© 2026 BiggerZ.com {'|'} Всички права запазени.","legal":"www.biggerZ.com се притежава и управлява от CDK PLAY INC SRL. Регистрационен номер: 3-102-919705, адрес на управление: PROVINCIA 01 SAN JOSE, CANTON 02 ESCAZU, SAN RAFAEL, EDIFICIO FUENTE CANTOS, PRIMER PISO OFICINA NUMERO UNO. Връзка с нас: support{'@'}biggerz.com. biggerz.com е лицензиран и регулиран от правителството на Автономния остров Анжуан, Съюз на Коморските острови, и оперира с лиценз № ALSI-202504023-F11.","exchangeRate":"1 USDT = $1.00"},"fiatDisplay":{"toggle":"Показвай във фиатна валута","modal":{"title":"Изберете фиатна валута","subtitle":"Моля, изберете предпочитаната от Вас фиатна валута","placeholder":"Изберете валута","save":"Запази предпочитанията"},"profile":{"title":"Валута за показване","description":"Показвайте всички суми, превалутирани във фиатна валута по Ваш избор. Балансите Ви остават в криптовалута.","change":"Смени валутата","currencyLabel":"Валута за показване"}},"faq":{"title":"Въпроси и отговори","subtitle":"Не намирате нужния отговор? Свържете се с нас и ще Ви отговорим бързо."},"blog":{"tabs":{"all":"Всички статии"},"meta":{"title":"Блог","description":"Последни новини, ръководства и актуализации от Biggerz — казино, спорт и промоции."},"category":{"description":"Разгледайте статии, новини и ръководства за {category} в Biggerz."},"pager":{"previous":"Предишна","next":"Следваща"},"updatedOn":"Обновено на {date}","author":{"writtenBy":"Автор","website":"Уебсайт"}},"affiliate":{"heading":"Афилиейт програма","dealSplit":"Казино: {casino} · Спорт: {sportsbook}","nav":{"overview":"Преглед","campaigns":"Кампании","commission":"Комисиона","referredUsers":"Привлечени потребители","faq":"Въпроси"},"meta":{"overview":"Афилиейт програма","campaigns":"Афилиейт кампании","commission":"Афилиейт комисиона","referredUsers":"Привлечени потребители","faq":"Въпроси за афилиейт програмата"},"overview":{"title":"Преглед","description":"Присъединете се към афилиейт програмата на BiggerZ и печелете, като популяризирате първокласна платформа за игри в казино, спортни залози, прогнози и големи кампании около ключови събития.","stats":{"satisfaction":"Оценка за удовлетвореност на партньорите","paymentMethods":"Надеждни методи на плащане","languages":"Поддържани езици"},"link":{"label":"Афилиейт линк","placeholder":"Генериране на Вашия афилиейт линк…","copy":"Копирай афилиейт линка","copied":"Афилиейт линкът е копиран"},"guest":{"title":"Достъп за партньори","description":"За да заявите интерес да станете афилиейт партньор на BiggerZ, моля, влезте в акаунта си в BiggerZ. Още нямате акаунт в BiggerZ? Докоснете бутона „Регистрация“ по-долу, за да създадете акаунт и да започнете като партньор.","login":"Вход","register":"Регистрация"},"advantages":{"title":"Ексклузивни предимства","fastPayouts":{"title":"Бързи изплащания","description":"Комисионите Ви се обработват бързо и сигурно чрез безпроблемен процес на изплащане, създаден за сериозни партньори."},"lifetimeCommission":{"title":"Доживотна комисиона","description":"Продължавайте да печелите, докато привлечените от Вас играчи продължават да играят в BiggerZ."},"flexibleModels":{"title":"Гъвкави модели на комисиона","description":"Изберете между модели Revenue Share (дял от приходите), CPA, хибриден или Wager Share (дял от оборота), съобразени с качеството, обема и резултатите на Вашия трафик."},"cryptoFiat":{"title":"Платформа за крипто и фиатни валути","description":"Популяризирайте модерна платформа за игри, създадена както за играчи с криптовалути, така и с фиатни валути, с гъвкави опции за плащане и безпроблемно потребителско изживяване."},"engagement":{"title":"Повишете активността на играчите","description":"Използвайте силни оферти, големи кампании и маркетингови материали, създадени да поддържат играчите активни и да увеличават дългосрочната им стойност."},"support":{"title":"Поддръжка за партньори 24/7","description":"Нашият афилиейт екип е на разположение денонощно, за да подкрепя кампаниите Ви и да Ви помага да растете с BiggerZ."}},"commission":{"title":"Правила за комисионите","description":"В BiggerZ афилиейт комисионите са гъвкави и могат да бъдат съобразени с качеството на трафика Ви, стойността на играчите, обема и промоционалната Ви стратегия.","casino":{"title":"Казино","description":"Всички наши игри имат различно предимство на казиното. Можете да изчислите комисионата си по следната формула:"},"sportsbook":{"title":"Спортни залози","description":"Спортовете имат предимство на букмейкъра от 3%. Можете да изчислите комисионата си по следната формула:"},"custom":{"title":"Индивидуални сделки","description":"За партньори с голям обхват, висококачествен трафик или специфични нужди за кампании BiggerZ може да създаде индивидуален план за комисиона, съобразен с Вашата аудитория и резултати."},"note":"Имате голяма аудитория, доказан трафик или силен капацитет за привличане? Може да имате право на персонализирана афилиейт програма. Моля, свържете се с нашия афилиейт екип, за да обсъдим най-добрата структура за Вашия профил."},"partners":{"title":"BiggerZ Partners","subtitle":"За потвърдени партньори и партньори с голям обем","description":"Вече генерирате сериозен трафик? BiggerZPartners.com е създаден за опитни афилиейт партньори, медийни купувачи, инфлуенсър мрежи, SEO специалисти и стратегически партньори за трафик с доказан обем.\n\nПолучете достъп до индивидуални модели на комисиона, специална поддръжка на акаунта, ексклузивни възможности за кампании и разширени партньорски структури, които ще Ви помогнат да растете с BiggerZ.","button":"Разгледайте BiggerZ Partners"}},"campaigns":{"title":"Кампании","description":"Вижте резултатите от всички свои кампании в един прост изглед по-долу. Всяка кампания е линк за препоръка, който можете да споделяте — създайте отделни кампании, за да проследявате различни канали.","create":"Създай кампания","empty":"Все още няма кампании. Създайте първата си кампания, за да започнете да привличате играчи.","overall":{"campaigns":"Кампании","referredUsers":"Привлечени потребители"},"kpi":{"hits":"Посещения на кампанията","registrations":"Регистрации","ftds":"Първи депозити","wager":"Оборот","commission":"Комисиона","plan":"План за комисиона"},"linkFor":"Линк на кампанията за {name}","copy":"Копирай линка на кампанията","copied":"Линкът на кампанията е копиран","modal":{"title":"Създаване на кампания","description":"Дайте име на кампанията си и по желание изберете лесен за запомняне код за линка за споделяне.","namePlaceholder":"напр. Лятна кампания","codePlaceholder":"Код по избор — напр. LUCAS (играчите могат да го въведат и при регистрация)","submitting":"Създаване…"},"errors":{"nameRequired":"Дайте име на кампанията си.","codeInvalid":"Кодът трябва да е от 3 до 20 знака: букви, цифри, „_“ или „-“.","createFailed":"Кампанията не можа да бъде създадена. Моля, опитайте отново."},"created":"Кампанията е създадена"},"commission":{"title":"Комисиона","description":"Преглеждайте и следете печалбите, които сте генерирали чрез своите препоръки. Този раздел дава ясна разбивка на комисионите и изплащанията Ви — за да държите печалбите си под контрол.","frequency":{"daily":"Ежедневно","weekly":"Ежеседмично","monthly":"Ежемесечно"},"plan":{"yours":"Вашият план за комисиона","casino":"План за комисиона от казино","sportsbook":"План за комисиона от спортни залози","frequency":"Честота на плащане","frequencyHint":"Колко често уредената Ви комисиона става достъпна за прехвърляне."},"sort":{"label":"Подреди","lifetimeDesc":"Обща комисиона: от най-висока към най-ниска","lifetimeAsc":"Обща комисиона: от най-ниска към най-висока","availableDesc":"Налична комисиона: от най-висока към най-ниска","availableAsc":"Налична комисиона: от най-ниска към най-висока"},"transfer":"Прехвърли към баланса","transfersDisabled":"Прехвърлянията в момента са изключени за Вашия план за комисиона. Комисионата Ви продължава да се натрупва.","table":{"currency":"Валута","available":"Налична комисиона","pending":"Изчакваща комисиона","pendingHint":"Уредена, налична при следващото изплащане","withdrawn":"Изтеглена комисиона","lifetime":"Обща комисиона"},"settlementNote":"Комисионата преминава в „Налична комисиона“ според графика Ви на плащания ({frequency}). Прехвърлената комисиона се кредитира веднага във Вашия баланс.","transferFailed":"Неуспешно прехвърляне за {currencies}. Моля, опитайте отново.","transferBelowMin":"{currency}: минималното прехвърляне е {minimum}.","transferInProgress":"Вече има прехвърляне в {currency} в процес на обработка.","transferRestricted":"Прехвърлянето на комисиона е ограничено за Вашия акаунт. Моля, свържете се с поддръжката.","transferred":"Комисионата е прехвърлена във Вашия баланс."},"referredUsers":{"title":"Привлечени потребители","description":"Следете потребителите, които са се присъединили чрез линковете на кампаниите Ви — така лесно наблюдавате растежа на мрежата си и ползите от препоръките.","campaignFilter":"Кампания","allCampaigns":"Всички кампании","search":"Търсене по потребителско име или ID на играча","noMatch":"Няма привлечен играч, отговарящ на това търсене.","stats":{"total":"Общо привлечени потребители","campaign":"Привлечени потребители","campaignHint":"Играчи, регистрирали се чрез линка на тази кампания."},"table":{"player":"Играч","campaign":"Кампания","registered":"Регистриран","firstDeposit":"Първи депозит","deposits":"Депозити","wager":"Оборот","commission":"Комисиона"},"empty":"Все още няма привлечени потребители. Споделяйте линковете на кампаниите си, за да разширите мрежата си."},"faq":{"title":"Често задавани въпроси","description":"Всичко, което трябва да знаете за афилиейт програмата.","empty":"Все още няма въпроси — проверете отново скоро."}},"predictions":{"about":"За {title}","moreIn":"Още прогнози в категория {category}","ends":"Приключва на {date}","rules":"Правила за уреждане","outcomes":"Изходи и коефициенти","outcome":"Изход","chance":"Шанс","odds":"Коефициент","categories":"Разглеждане по категория","topEvents":"Популярни събития","event":{"metaTitle":"{title}: коефициенти и прогнози","metaDescription":"{title}: коефициенти на живо, текущи вероятности и правила за уреждане. Предскажете изхода в пазарите за прогнози на BiggerZ.","resolvedMetaTitle":"{title}: резултат и крайни коефициенти","resolvedMetaDescription":"{title}: резултатът, последните вероятности и как се движеха коефициентите до затварянето на пазара. Още пазари за прогнози в BiggerZ."},"category":{"metaTitle":"Пазари за прогнози {category}: коефициенти на живо","metaDescription":"Предсказвайте изходи в категория {category} с коефициенти на живо в пазарите за прогнози на BiggerZ: {count} отворени събития.","h1":"Прогнози за {category}"},"topics":"Разглеждане по тема","listed":"Публикувано в BiggerZ на {date}","volume":"Обем {volume} (Polymarket)","chartTitle":"Вероятност във времето","topic":{"metaTitle":"{topic}: коефициенти на живо и прогнози","metaDescription":"{topic}: {count} отворени пазара за прогнози с коефициенти на живо и последните резултати. Прогнозирайте в BiggerZ Prediction Markets."},"resolved":{"badge":"Пазарът е затворен","noResult":"Търговията е спряна. Резултатът ще се появи тук веднага след потвърждението му.","lastOdds":"Крайни вероятности","openMarkets":"Вижте отворените пазари","moreTopic":"Още прогнози за {topic}"},"lists":{"open":"Отворени пазари","endingSoon":"Затварят скоро","popular":"Популярни пазари","result":"Резултат","current":"Пазари от тази серия","pastResults":"Предишни резултати","pending":"Очаква резултат","openNow":"Отворени сега","tradable":"Отворен","closes":"Затваря {when}","showMore":"Покажи още резултати","showLess":"Покажи по-малко резултати","moreCount":"+още {count}","empty":"В момента тук няма отворени пазари. Нови се добавят всеки ден."}},"seo":{"slotFacets":{"lowVolatility":{"title":"Слотове с ниска волатилност: чести печалби, стабилна игра","description":"Играйте слотове с ниска волатилност в BiggerZ: чести по-малки печалби, с които балансът Ви издържа по-дълго. Крипто и фиатни валути, моментална игра на мобилно устройство и компютър.","h1":"Слотове с ниска волатилност","intro":"Слотовете с ниска волатилност изплащат малки печалби често, така че балансът Ви издържа по-дълго, а сесиите протичат стабилно. Подходящи са за спокойна игра и за превъртане на бонуси: ето всички слотове с ниска волатилност в BiggerZ."},"mediumVolatility":{"title":"Слотове със средна волатилност: баланс между риск и награда","description":"Слотовете със средна волатилност в BiggerZ балансират колко често и колко изплащат: редовни печалби с място за големи бонус функции. Играйте веднага с крипто или фиатни валути.","h1":"Слотове със средна волатилност","intro":"Слотовете със средна волатилност балансират честотата на печалбите с техния размер: редовни печалби и бонус функции, които все пак могат да донесат голям удар. Златната среда, която повечето играчи харесват — всичко на едно място."},"highVolatility":{"title":"Слотове с висока волатилност: големи печалби и максимални множители","description":"Гонете големи печалби със слотовете с висока волатилност в BiggerZ: по-редки удари, по-големи изплащания и огромни максимални множители. Крипто и фиатни валути, моментална игра на всяко устройство.","h1":"Слотове с висока волатилност","intro":"Слотовете с висока волатилност изплащат по-рядко, но когато ударят, печалбите са по-големи. Очаквайте по-спокойни периоди между бонус функциите и максимални изплащания, достигащи хиляди пъти залога Ви."},"veryHighVolatility":{"title":"Слотове с много висока волатилност: екстремни колебания, огромни печалби","description":"Най-рисковите слотове в BiggerZ: игри с много висока волатилност, редки удари и най-големите максимални печалби. Играйте веднага с крипто или фиатни валути на всяко устройство.","h1":"Слотове с много висока волатилност","intro":"Слотовете с много висока волатилност са създадени за най-големите колебания: дълги серии без печалба, последвани от изплащания, които могат да достигнат максималните множители на играта. Определете бюджета си, преди да завъртите."},"bonusBuy":{"title":"Слотове с купуване на бонус: купете функцията, без чакане","description":"Играйте слотове с купуване на бонус в BiggerZ: платете, за да активирате веднага безплатните завъртания или бонус рунда. Игри с купуване на функция от водещи доставчици, с крипто или фиатни валути.","h1":"Слотове с купуване на бонус","intro":"Слотовете с купуване на бонус Ви позволяват да платите фиксирана цена, за да влезете директно в безплатните завъртания или бонус рунда, вместо да чакате скатърите. Проверете цената за купуване и RTP на всяка игра, преди да купите."}},"auth":{"login":{"title":"Вход в BiggerZ: влезте в акаунта си","description":"Влезте в BiggerZ, за да играете казино игри, да залагате на спорт и пазари за прогнози и да управлявате своя крипто и фиатен портфейл.","h1":"Вход в BiggerZ","intro":"Влезте в акаунта си в BiggerZ, за да продължите оттам, докъдето сте стигнали: Вашите игри, залози, портфейл и награди.","b1":"Играйте над 5000 казино игри, казино на живо и спортни залози","b2":"Депозирайте и теглете в крипто или фиатни валути","b3":"Следете залозите, бонусите и VIP напредъка си","cta":"Вход","switchText":"За първи път в BiggerZ?","switchCta":"Създайте акаунт"},"register":{"title":"Регистрация в BiggerZ: създайте акаунт","description":"Създайте акаунт в BiggerZ за минута и вземете бонуса за добре дошли. Крипто казино, спортни залози и пазари за прогнози на едно място.","h1":"Създайте акаунт в BiggerZ","intro":"Регистрирайте се за минута, за да играете казино игри, да залагате на спорт и пазари за прогнози и да вземете бонуса си за добре дошли.","b1":"Бонус за добре дошли при първия депозит","b2":"Плащания в крипто и фиатни валути, бързи тегления","b3":"Рейкбек, VIP награди и седмични промоции","cta":"Регистрация","switchText":"Вече имате акаунт?","switchCta":"Вход"}},"app":{"title":"Приложение BiggerZ: инсталиране на iPhone и Android","description":"Инсталирайте приложението BiggerZ на телефона си с няколко докосвания: без магазин за приложения, без изтегляне. Казино, спорт и пазари за прогнози на началния Ви екран.","h1":"Приложение BiggerZ","intro":"BiggerZ се инсталира директно от браузъра, без магазин за приложения и без изтегляне. Добавете го на началния си екран и го отваряйте като всяко друго приложение.","cta":"Инсталирай приложението","ios":{"title":"iPhone и iPad (Safari)","s1":"Отворете biggerz.com в Safari.","s2":"Докоснете бутона „Сподели“ в долната част на екрана.","s3":"Изберете „Добави към началния екран“, след това докоснете „Добави“."},"android":{"title":"Android (Chrome)","s1":"Отворете biggerz.com в Chrome.","s2":"Докоснете „Инсталиране на приложението“, когато бъдете подканени, или отворете менюто ⋮.","s3":"Изберете „Инсталиране на приложението“ или „Добавяне към началния екран“ и потвърдете."}},"breadcrumb":{"home":"Начало","casino":"Казино"},"game":{"title":"{game}: играйте онлайн с реални пари","description":"Играйте {game} онлайн в BiggerZ. Моментална игра на компютър и мобилно устройство, с плащания в крипто и фиатни валути."},"h1":{"home":"Крипто казино и спортни залози","casino":"Онлайн казино: крипто слотове, казино на живо и crash игри","predictions":"Пазари за прогнози: залагайте на реални събития","lobby":"Всички казино игри","category":"Казино игри: {category}","providers":"Доставчици на казино игри","sport":"Залози на {sport}: коефициенти на живо и мачове","sportCategory":"Коефициенти за залози на {sport}: {category}","league":"Коефициенти за залози на {league}"},"provider":{"title":"Слотове и игри на {provider}","description":"Играйте {count} игри на {provider} в BiggerZ. Плащания в крипто и фиатни валути, моментална игра, без изтегляне.","descriptionNoCount":"Играйте игри на {provider} в BiggerZ. Плащания в крипто и фиатни валути, моментална игра, без изтегляне."}},"notFound":{"title":"Страницата не е намерена","heading":"Опа! Страницата, която търсите, не съществува.","body":"Възможно е да сте сгрешили адреса или страницата да е преместена. Опитайте с търсене или изберете някой от популярните ни раздели.","popular":"Популярни раздели","home":"Към началната страница","links":{"casino":"Казино","slots":"Слотове","sports":"Спорт","promotions":"Промоции","blog":"Блог"}},"username":{"label":"Потребителско име","available":"Свободно","placeholder":"Изберете потребителско име","rules":"3–16 знака: латински букви A–Z, цифри, _ и . — трябва да започва с буква.","checking":"Проверка за наличност…","changeRule":"Можете да сменяте потребителското си име веднъж на 30 дни.","cooldownUntil":"Можете отново да смените потребителското си име на {date}.","saved":"Потребителското име е запазено","errors":{"too_short":"Използвайте поне 3 знака.","too_long":"Използвайте най-много 16 знака.","invalid_chars":"Разрешени са само латински букви A–Z, цифри, _ и .","must_start_with_letter":"Започнете с буква.","bad_ending":"Не може да завършва с _ или .","consecutive_separators":"Без _ или . два пъти подред.","reserved":"Това потребителско име е резервирано.","banned":"Това потребителско име не е разрешено.","taken":"Това потребителско име вече е заето.","cooldown":"Можете отново да смените потребителското си име на {date}.","rate_limited":"Твърде много опити. Опитайте отново след минута.","generic":"Потребителското име не можа да бъде запазено. Моля, опитайте отново.","username_required":"Първо изберете потребителско име."},"choose":{"titleMigration":"Изберете потребителско име","bodyMigration":"Потребителските имена вече са уникални. Текущото Ви име, {current}, е временно — изберете това, което другите играчи ще виждат.","titleForced":"Изберете ново потребителско име","bodyForced":"Нашият екип премахна предишното Ви потребителско име. Изберете ново, за да продължите да пишете в чата и да изпращате бакшиши.","submit":"Запази потребителското име","later":"По-късно"},"suggest":{"recent":"Скорошни"}},"discordLink":{"metaTitle":"Свържете акаунта си в Discord","title":"Свържете акаунта си в Discord","subtitle":"Потвърдете кой акаунт в BiggerZ отговаря на акаунта Ви в Discord.","yourDiscord":"Вашият акаунт в Discord","notSignedIn":"Не сте влезли","signInPrompt":"Влезте в акаунта в BiggerZ, който искате да свържете. Ще се върнете тук, за да потвърдите.","signIn":"Вход","signUp":"Създайте акаунт","confirmPrompt":"Нашият Discord бот ще вижда потребителското Ви ID в BiggerZ. Можете да прекратите връзката по всяко време от профила си.","onlyYours":"Потвърждавайте само ако току-що Вие сами сте въвели /link в нашия Discord сървър. Никога не потвърждавайте линк, който някой Ви е изпратил.","replaces":"Днес този акаунт е свързан с {username}. Потвърждаването ще замени тази връзка.","failed":"Нещо се обърка. Опитайте отново.","confirm":"Свържи акаунтите","cancel":"Отказ","viewProfile":"Виж профила ми","goHome":"Към началната страница","done":{"invalid":{"title":"Този линк не е валиден","message":"Въведете /link в нашия Discord сървър, за да получите нов."},"expired":{"title":"Този линк е изтекъл","message":"Линковете са валидни 15 минути. Въведете /link в нашия Discord сървър, за да получите нов."},"used":{"title":"Този линк вече е използван","message":"Всеки линк работи само веднъж. Въведете /link в нашия Discord сървър, ако Ви трябва нов."},"linked":{"title":"Акаунтите са свързани","message":"Можете да се върнете в Discord."},"cancelled":{"title":"Свързването е отменено","message":"Нищо не беше свързано. Можете да затворите тази страница."}}}}}